На землі кленового листу

«Я як перший посол України в Канаді маю честь і приємність звернутися до вас у цей вечір з нагоди офіційного відкриття першого посольства України в Канаді.

Сьогоднішній день — знаменний для українців України й Канади, бо рівно рік тому на всенародному референдумі переважна більшість українського населення проголосувала за відокремлення України від колишньої комуністичної імперії.

Буквально через кілька годин після проголошення результатів цього вільно висловленого вибору українського народу Канада першою із західних країн визнала українську незалежність, здобуту Україною на основі міжнародного права та самовизначення. Україна й Канада стали на новий шлях взаємної поваги і співпраці, чого доти ніколи не знала історія наших двох великих націй.

Український народ з його давньою і славною історією тяжко переживав трагедію втрати своєї державності і вимушене перебування під чужинським гнітом. Численні спроби розірвати кайдани закінчувалися невдачею, сум огортав народну душу, й вона квилила сумними піснями. Ці пісні — тяжкий національний стогін, що передавався від покоління до покоління закликом до боротьби проти чужинців і зайд.

Не міг народ, що так багато пролив крові за волю, змиритися з рабською долею. Тільки в першій половині XX сторіччя вона двічі вибухнула могутніми збройними національно-визвольними повстаннями. Імперській Москві було дедалі важче приборкувати Україну. Наше прагнення до самостійності вперше в історії збіглося зі всесвітнім національним рухом супроти колоніалізму за свободу поневолених народів і стало вагомим його складником. Боротьба Заходу проти комуністичної російської імперії ішла в руслі нашої боротьби за волю. Українці Канади як частина світового українства чимало зробили, щоб зруйнувати «залізну завісу» поміж Заходом і СРСР та вивести Україну з політичного небуття в ряди незалежних держав. З об’єкту історії Україна поволі стає її суб’єктом. Для реалізації міжнародної правосуб’єктивності Україна засновує в інших державах свої дипломатичні представництва.

У Канаді українці допомагають молодій державі заснувати посольство. Без цієї допомоги Україна, очевидно, не змогла б 1992 року створити нормальних умов для функціонування своєї дипломатичної місії. На особливу подяку заслуговують подружжя Ераст і Лідія Гуцуляки. доброї пам’яті Ю. Тухачевський та родина пані Я. Шафранюк. Завдяки їм Україна придбала в своє розпорядження будинки для посольства і резиденції посла в Оттаві та приміщення для генерального консульства в Торонто.

Справа організації нового дипломатичного представництва як окремої юридичної особи пов’язана з вирішенням матеріальних, кадрових і організаційних питань. Кожна з цих справ мала багато труднощів, проте в основному вони вже позаду, і тому день офіційного відкриття знаменує закінчення підготовчого періоду і початок повноцінного функціонування.

Здобувши матеріальну основу для практичної діяльності, посольство розгортатиме політичні, економічні, культурні та інші зв’язки України з Канадою.

Політичні зв’язки, включаючи співпрацю по лінії міністерств закордонних справ, оборони, внутрішніх справ, служб безпеки, мають збільшувати гарантії незалежності України.

Економічні зв’язки мають допомогти Україні перевести економіку на ринкові принципи, подолати кризу, спрямувати економічні орієнтири на ширше коло країн світу, сприяти модернізації сільського господарства, промисловості, транспорту та інших сфер матеріального виробництва, торгівлі та послуг.

Наукові зв’язки допоможуть раціональніше використовувати кадрові й виробничі потенціали обох країн для швидшого запровадження науково-технічних і конструкторських розробок у виробництво, для підвищення продуктивності праці та зниження собівартості виготовленої продукції.

В час утвердження демократичних інститутів та свободи економічної діяльності зв’язки у сфері освіти мають допомогти Україні підготувати економістів, фінансистів, керівників виробництв та інших фахівців, необхідних для функціонування демократичного суспільства з ринковою економікою.

Двері посольства відтепер відчинені для всіх доброзичливих людей, і наша дипломатична місія зможе впливати на політичні, економічні й культурні взаємини між Україною і Канадою.

Я впевнений, що з бігом часу в результаті наших спільних зусиль потік інформації про Україну в Канаді збільшиться, як рівно і про вашу країну на моїй Батьківщині.

Я впевнений, що розширенню політичних і економічних взаємин між Україною й Канадою сприятимуть недавні зміни у складі уряду України. Тепер до нього ввійшли представники різних політичних партій, що має спричинитися до прискорення приватизації економіки та формування необхідних передумов переходу до ринкових відносин.

Мої співробітники і я особисто раді з того, що нам випало щастя і велика честь бути засновниками першого в історії дипломатичного представництва у вашій державі.

Ми намагатимемося в Канаді гідно служити Україні, переймаючи кращий досвід і активізуючи взаємини з дипломатичними представництвами інших держав в Оттаві».