Читаем Наполеон. Дорога на Варенн полностью

210 … Двенадцать миллионов потрачено на строительство мостов, теперь уже полностью завершенных: в Верчелли через Сезию, в Тортоне через Скривию, в Туре через Луару, в Лионе через Сону, рядом с Архиепископством… — Верчелли (фр. Вереей) — город на северо-западе Италии, в Пьемонте, на правом берегу реки Сезия; административный центр одноименной провинции; в 1802–1814 гг. являлся префектурой французского департамента Сезия.

Сезия — река на северо-западе Италии, в Пьемонте, левый приток реки По, длиной 138 км; берет начало в ледниках горного массива Монте Роза в Пеннинских Альпах и впадает в По вблизи города Казале Монферрато.

Здесь имеется в виду 25-пролетный деревянный мост через Сезию, длиной 300 м и шириной 7 м, на каменных опорах, на дороге из Парижа в Милан, построенный в Верчелли в 1807–1810 гг. инженером Гийомом Кулером (1753–1818).

Тортона — см. примеч. к с. 30.

Скривия — река на севере Италии, правый приток реки По, длиной 117 км; берет начало в Лигурии, протекает по Пьемонту и Ломбардии и впадает в По возле селения Корнале.

37-пролетный деревянный Тортонский мост через Скривию, длиной 300 м, на каменных опорах, на дороге из Турина в Пьяченцу, построил в 1809–1810 гг. инженер Жан Шарль Руссинье (?-1846).

Тур — старинный город в центральной части Франции, на Луаре; столица исторической области Турень, ныне административный центр департамента Эндр-и-Луара.

Здесь имеется в виду 15-пролетный каменный мост через Луару, длиной 434 м и шириной 21 м, построенный в Туре в 1765–1810 гг. и многократно реконструировавшийся; вплоть до 1918 г. назывался Каменным мостом, а затем был переименован городскими властями в мост Вильсона — в честь американского президента Вудро Вильсона (1856–1924), американского президента в 1913–1921 гг.

Сона — река на востоке Франции, правый и самый крупный приток Роны, длиной 482 км; берет начало в южной части Лотарингского плато, течет по Сонско-Ронской межгорной впадине; в устье Соны расположен Лион.

Здесь имеется в виду 5-пролетный каменный мост через Сону, длиной 120 м и шириной 13 м, построенный в Лионе в 1810 г. под руководством инженера Жозефа Мишеля Дютана (1765–1848) и именовавшийся Архиепископским (ныне на его месте стоит мост, сооруженный в 1950 г. и носящий имя Бонапарта).

… Два больших моста сооружаются в наших заальпийских департаментах: это мост в Турине через По… и мост в Рондиссоне через Дору… — Турин — см. примеч. к с. 14.

По — см. примеч. к с. 31.

Здесь имеется в виду т. н. мост По на дороге из Турина в Пьяченцу, 5-пролетный, каменный, длиной 157 м и шириной 12 м, построенный в Турине инженером Шарлем Франсуа Малле (1766–1853). Рондиссоне (Rondissone; в тексте доклада опечатка: Ardissone) — городок на северо-западе Италии, в Пьемонте, в провинции Турин, на правом берегу реки Дора Бальтеа, в 30 км к северо-востоку от Турина.

Дора (Дора Бальтеа) — река на севере Италии, левый приток реки По, длиной 160 км; берет начало на восточном склоне Монблана и впадает в По близ городка Крешентино.

Здесь имеется в виду 7-пролетный каменный мост через Дору, на дороге из Парижа в Милан, длиной 164 м и шириной 10 м, построенный в Рондиссоне инженером Франсуа Александром Кавенном (1773–1855).

… Береговой устой и несколько опор моста в Бордо, уже построенные, гарантирует полный успех строительства… — Имеется в виду 17-пролетный Каменный мост через Гаронну, длиной 487 м, построенный в 1810–1822 гг. по планам инженера Клода Дешана (1765–1843).

… Руанский мост, вместе с работами по устройству набережных, будет стоить 5 000 000 франков… — Руан — старинный город на севере Франции, в 112 км к северо-западу от Парижа, на берегу Сены; административный центр департамента Приморская Сена; историческая столица Нормандии.

12-пролетный каменный Руанский мост через Сену, длиной 305 м и шириной 14 м, был построен Луи Лемассоном (1743–1829), главным инженером ведомства мостов и дорог департамента Нижняя Сена в 1795–1813 гг.

… Роаннский каменный мост, на дороге из Парижа в Лион, обошелся уже в 1 500 000 франков… — Роанн — город на востоке центральной части Франции, в департаменте Луара, на реке Луара, в 67 км к северо-западу от Лиона, на пути из Парижа к средиземноморскому побережью.

7-пролетный каменный Роаннский мост через Луару, на дороге из Парижа в Марсель, длиной 204 м и шириной 10 м, был построен Жаном Батистом Вимаром (1746–1816), главным инженером ведомства мостов и дорог департамента Луара в 1793–1813 гг.

Перейти на страницу:

Все книги серии Дюма, Александр. Собрание сочинений в 87 томах

Похожие книги