Читаем Народные песни полностью

Господь наш Иисус ХристосСобрал нас вместе,Дождался, пока усядутся и перестанут шипеть и толкатьсяПоследние из вошедших,Вздохнул и произнес негромко:«Ведь Я говорил вам: будьте как дети.Дети, играющиеНапример, в волчки.А вы чем занимаетесь?»В установившейся тишине мухаПрогромыхала, как гром небесный.Кто смотрел в пол, кто – изучал ногти,Кто открыл было рот, чтобы что-тоЗапальчиво возразить, но раздумал.И в самом деле – что тут скажешь.Чтоб заставить играть нас в волчки, непременно надоПрислать роту оккупантов,Ражих, белесоглазых , неумолимых,Ударами прикладов разносящих в щепы двери,Перебивающих прячущимся позвоночники, дробящих затылочные кости,Мечущих в огонь свитки, затаптывающих свечи,Громко, страшно и непонятноЛающим языком отдающих приказы.Чтобы вечная веснаНе останавливалась, вращаласьНа своем острие.

Из глубины воззвах

                               Говорит Господь: «Что Мне делать                               С вами, жители ада!                               Призываю на вас                               Очистительную, спасающую жгуче, святую                               Свою правду —                               В бок пинаете, в язвы Мои язвите,                               Давите в лицо окурком,                               Накидываете на шею скрученное полотенце,                               Рыдаете: «Пожалей нас, начальник!                               Где ж Твоя милость!»,                               Припадочной исходите пеной.                               Любовью помиловать и простить Вас желаю —                               Презрительно цедите: «Не нуждаемся!»,                               В доказательство                               Скалите чернь чифирных зубов,                               Что-то надрывно, бессвязно запеваете,                               Ржавой бритвочкой пишете себе запястья,                               Демонстрируя низость                               Своего болевого порога,                               О белоглазые.                               Хочу даровать вам покой —                               Просите оставить в покое.                               Пытаюсь уйти, ведя                               Вас за собою – вокруг ада                               Ведь нет и не было вовеки                               Ни ворот, ни ограды! —                               Гонитесь, цепляетесь за что попало,                               Рвете Мне сердце,                               Тащите, вопите скопом,                               Умоляете не покидать, вернуться.                               О жители ада, болезные, грешные,                               Родные Мои чада!                               Не постигаю – как мы с вами                               Умещаемся-то на этом гиблом месте,                               Очам ангела почти незримом,Малюсеньком, меньшеСреза паутины, тленней пепла,Площе комариного писка, ничтожней ничто?Чем мы еще здесь живы, – не ведаю!Вы ведаете, вы, – ответственныеЗа Меня, Которого приручили».

«Они ему: бачка, куда ты, полночь, и вьюга метёт…»

Перейти на страницу:

Похожие книги

Река Ванчуань
Река Ванчуань

Настоящее издание наиболее полно представляет творчество великого китайского поэта и художника Ван Вэя (701–761 гг). В издание вошли практически все существующие на сегодняшний день переводы его произведений, выполненные такими мастерами как акад. В. М. Алексеев, Ю. К. Щуцкий, акад. Н. И. Конрад, В. Н. Маркова, А. И. Гитович, А. А. Штейнберг, В. Т. Сухоруков, Л. Н. Меньшиков, Б. Б. Вахтин, В. В. Мазепус, А. Г. Сторожук, А. В. Матвеев.В приложениях представлены: циклы Ван Вэя и Пэй Ди «Река Ванчуань» в антологии переводов; приписываемый Ван Вэю катехизис живописи в переводе акад. В. М. Алексеева; творчество поэтов из круга Ван Вэя в антологии переводов; исследование и переводы буддийских текстов Ван Вэя, выполненные Г. Б. Дагдановым.Целый ряд переводов публикуются впервые.Издание рассчитано на самый широкий круг читателей.

Ван Вэй , Ван Вэй

Поэзия / Стихи и поэзия