Нарушая правила

Наклоняюсь вперед и спрашиваю у водителя, можем ли мы изменить пункт назначения.

— Конечно. Куда?

— Дайте мне одну минуту, чтобы найти адрес, — говорю я, делая быстрый поиск в телефоне.

Нахожу адрес, и водитель вводит его в свой GPS.

Через десять минут я подхожу к маленькой часовне, в поисках парня в золотом костюме. Хочу спросить Ларри, помнит ли он мою свадьбу. Сможет ли он помочь мне разобраться, где я облажался. Это соломинка, но я хватаюсь за нее.

Однако, когда вхожу в часовню и слышу музыку, меня как будто отбрасывает назад во времени, к той ночи, когда Элвис напевал о том, как он не мог не влюбиться.

И когда снова начинает звучать самая романтичная из всех романтичных песен, ее ноты каким-то образом раскрывают слова, которые щекотали мое сознание всего час назад. Размытое пятно моей свадебной церемонии уже не дымка. Оно стало ясным, и я вспоминаю, что сказал после обетов.

Я натыкаюсь на скамью, когда память обрушивается на меня, словно цунами.

Я стою у алтаря, сжимая руки Натали, глядя ей в глаза, пока Элвис подпевает нашей церемонии.

— Ты прекрасна, Нат, и каждый день, когда вижу тебя на работе, я думаю о том, как сильно люблю приходить в офис и работать с тобой. Но дело не только в том, что ты великолепна. Ты делаешь мой бизнес лучше. — Я сильнее сжимаю ее руки, держу крепко, чтобы она знала, что даже в состоянии опьянения, все, что я говорю, идет от чистого сердца. — Ты делаешь работу забавной, но при этом делаешь ее действительно чертовски продуктивной. Мой бизнес — ничто без тебя.

Натали качает головой, но не может перестать улыбаться.

— Это не правда. Ты такой талантливый.

Элвис поет о дураках, спешащих вперед, и это слово — дураки — приклеивается ко мне. Я не хочу снова оказаться в дураках. Я не могу рисковать.

— Нет. Это правда. Ты изменила WH, и я не смогу достаточно тебя отблагодарить. И мне так чертовски повезло, что мы продолжаем работать вместе. Ты ведь этого хочешь, правда?

Она кивает, смеясь.

— Конечно. А что? Ты ведь не собираешься уволить меня сегодня вечером?

Я, шатаясь, приближаюсь, оставляю быстрый поцелуй на ее губах и говорю:

— Нет-нет. Нет, черт возьми, я тебя не уволю. Но ты должна знать, что именно из-за работы мы не можем оставаться женатыми. Я великолепно провел с тобой время, и я хочу гораздо большего, но утром мы должны получить аннулирование.

Взгляд Натали очень серьезен, даже когда она икает.

— Ага. Конечно.

Затем я сильнее сжимаю свои пальцы вокруг ее.

— Эта ночь была невероятной, и часть меня чувствует себя, как эта песня, потому что я не могу не влюбиться в тебя. — Глаза Натали округляются от удивления и, возможно, даже надежды, но мне удается справиться с остальными незапланированными мыслями, которыми я теперь просто хочу поделиться. — Но когда такое случается, Нат, я делаю ошибки и лажаю, и обманываю самого себя, будучи глупым и слишком доверчивым. Я обжегся. Поэтому не позволяй этому случиться со мной. Я хочу, чтобы мы продолжали работать вместе. А ты?

— Да, Боже, да.

— Тогда пообещай мне кое-что.