– Шпионила за королем, – протянул Король, зло щуря глаза. – И я только сейчас об этом узнаю?! Ты будешь наказан, Валиант. Ты становишься слишком нерасторопен, и твоя медлительность становится опасной. За этот проступок мадам Уорвик следовало бы саму предать огню.
– От этого никому не было худа! – взвилась Ивон. – За что в огонь!?
– Мне все равно, было или нет. Я не разрешал этой старой ведьме смотреть на меня, – процедил король. – Не разрешал, черт подери, подглядывать, как я ем, во что я одеваюсь, как я трахаюсь, черт тебя раздери! По-твоему, король – это просто развлекательное ночное зрелище для твоей чертовой матери?! И ты теперь моя, – голос короля походил на шипение огромной змеи. Лицо его было страшно, перекошенное от гнева. – Моя... королевская любовница. Принадлежащая мне женщина! А какая-то тварь решает, что может похитить тебя из моей постели, у меня из-под носа, и сделать все, что угодно. Кто внушил твоей сестре, что с королевским женщинами можно делать такое? Кто вам сказал, – король яростно встряхнул Ивон, да так, что она вскрикнула, – что можно нанести королю такое оскорбление – и остаться безнаказанным? За одно это я разыщу эту уползшую гадину и предам ее самой жуткой смерти, какую только придумаю. И ты, как моя будущая королева, должна была бы не только не рыдать над нею, но и одобрить мое решение, и поддержать, и присутствовать вместе со мной на экзекуции. Мне очень, очень жаль, что приходится тебе объяснять такие простые вещи.
– Но вырезать всю семью! Это так жестоко! Жестоко!
– Да? Разве? А то, что они с тобой сделали – это не жестоко? За что ты заступаешься за них сейчас, роняешь по ним слезы? Отчего смотришь на меня, как на чудовище? Разве я дарил тебе одну ненависть и тычки с пинками? Разве я попрекал тебя, благородную девицу, коркой хлеба и заставлял, – тут король усмехнулся, зло и криво, – наниматься на работу к богатым людям за жалование гувернантки? Разве я отвергал тебя всю твою жизнь? Кажется, это твоя сестра, которую ты сейчас оплакиваешь, наслаждалась, мучая и унижая тебя. Так почему чудовище – я, а твои слезы – о них?!
– Это всего лишь пощечины, детская ревность к отцу и.
– Ты не годишься в королевы, не годишься! – снова в ярости зашипел король. – Нельзя держать сердце открытым, мягким, жалостливым и всепрощающим! Твоя семья, твоя родня, твоя кровь – а что они хорошего сделали для тебя? Особенно эта, обернувшаяся диким зверем и пытавшаяся тебя растерзать? Ну? Пожалеешь? Пощадишь, будь у тебя такая возможность? Снова велишь отправить ее домой, где она наберется новых сил и опять подкараулит тебя где-нибудь в безлюдном месте, обернувшись дикой кровожадной свиньей?
– Я уже пожалела ее! Это же моя сестра!
– Это убийца! Это так глупо, это невероятно глупо – жалеть таких и давать им второй шанс! Третий, четвёртый! Милосердие никогда не постучится в их сердце! Они никогда не осознают, что творят зло, никогда не раскаются и не свернут с выбранного пути! Она умерла однажды за непослушание королю, и на что же она потратила свой второй шанс?! А может, девица Уорвик, вас устраивает то, что ваша безумная сестрица тут разгуливает, и может всадить вашему королю нож в сердце?
– Не говорите так! – взвилась Ивон, и король осадил ее одним лишь своим взглядом.
– Не ведите себя так, – отчеканил он, – чтобы я так не говорил.
Ивон тихо плакала, закрыв лицо руками.
– Пожалуйста, – всхлипнула она. – Прошу... отпустите меня домой. Я должна увидеть мать, брата.
Ее слова привели короля в ярость.
– Вам показалось мало родственных объятий вашей сестры?! – вскричал он. – Желаете, чтобы каждый из них попытался вам всадить нож в спину?!
– Мне все равно, что вы думаете обо мне и о моих родных.
– Глупая девчонка! – король хотел крикнуть, но горло его перехватил нервный спазм, и он едва смог выговорить эти два слова. – Избалованная и глупая, такая же, как ваша сестрица! Что значит – домой? Вы явились на отбор к королю или вышли погулять?! Вы думаете, что пара дырок в шкурах мошенников и негодяев важнее королевских дел?! Думаете, что так просто можете оставить ваши обязанности перед королем и королевством, и ехать утешать этих мерзавцев?!
– Вы же сами сказали только что – я не гожусь в королевы.
– Отбор не завершен, черт вас дери! И вы будете здесь, покуда он не завершится! И только по окончании его, когда я решу – отпущу вас или оставлю навечно в замке! И вы вынуждены будете мне подчиниться, девица Ивон Уорвик!
Глава 10. Железная Башня
Паулина от радости тряслась, словно в лихорадке, еле сдерживая себя от того, чтобы закричать, как безумная.