Читаем Наследство одной ведьмы полностью

От таких бы друзей я бы, пожалуй, держался бы подальше, но в тот момент счел за лучшее об этом умолчать.

— Слушай, — пробормотал я… У меня тут вопрос. — сказал я и поперхнулся.

— Ну да ладно, давай уже…

И тут я подумал — а может, ну его, все равно добра из этого уже не будет? Откланяться и уйти — пусть он ломает голову зачем я приходил. Все равно от вовкулаков никакой пользы.

Но нет, как всегда к здравой мысли я не прислушался.

— Слушай, — я попытался вспомнить, как его зовут, но нет, не смог. — поэтому на личности счел лучшим не переходить: Слушай, тут такое дело. Чисто случайно, ты не знаешь, где можно взять деньги.

— Конечно знаю, — ответил он. — В банке. Хотя не пойму, на кой призраку деньги…

— Не твое… — начал я, но опомнился. Нет, банк не подходит… скажи, а ты не знаешь, чтоб кто-то где-то давно потерял какое-то сокровище? Или просто зарыл клад?

Вовкулак подумал, но совсем недолго. Раньше я думал, что у вовкулаков мозгов немного — ровно настолько, чтоб бегать, рвать мясо и жевать. Последующие события меня убедили что я ошибался.

— Ты знаешь, я тебе, пожалуй помогу.

— Мне это не понравилось сразу же. Скажу на будущее — когда вервольф предлагает помощь, самое разумное. Что вы можете сделать — это отдернуть руку и пересчитать пальцы.

Но тогда я об этом не знал. А грабли уже были разложены часто, и мне ничего не оставалось, кроме как станцевать на них вальс.

— Значит, слушай, когда я был человеком, в местах, где я жил, обитала еще бабулька…

— … божий одуванчик, — сорвалось у меня.

— Не перебивай… Если с чем ту каргу сравнивать, то сушеный мухомор — самое то. Сморщенная, в пятнах, если не двигается, то и не поймешь, жива или померла неделю назад…

— Ну и как? Померла старушка?

— Ну а как же. Только не неделю назад, а поболее. За собой оставила уйму всякой дребедени, и думаю, деньги у нее водились. Значит, запоминай, где она жила.

Он продиктовал место, затем повторял, пока я его не заучил.

— А откуда у нее деньги?

— За колдовство приносили… Брала-то она немного, да жила долго. Наследников у нее не было, так что на твоем месте я бы съездил. Старушка скупа была до безобразия, придешь, бывалоча к ней, скажешь, мол, бабка, дай пошамать чего-то… А он тебе…

— Тебе… Не мне, а тебе… — поправил я оборотня.

— Ну да… А она мне — а осиновым колом тебя не угостить?

Вовкулак поднялся на ноги и стал обходить резервуар:

— Ну как? — Спросил он. — Помог я тебе?

Я кивнул — утверждать обратное было бы по крайней мере неумно. Но немного я засомневался:

— А все же, с какой радости ты мне советы даешь? Твой-то интерес какой? Что тебе надо? Ну кроме призрака сыворотки Пастера, конечно?… Лосьон от облысения? Средство от потливости ног?

— Злой ты, Франц… Тебя так послушать — ты, когда бежал, на пулеметную пургу напоролся. И не скажешь ведь, что сам себя замуровал. Я, может, от души тебе помочь хочу. Потому что мы, призраки, должны помогать друг другу. Если мы друг дружке не поможем, хто ж тогда поможет? Сейчас я тебе посоветовал, ну а потом ты мне что-то сделаешь? Ведь так?

Я смятенно кивнул в знак согласия. Мол, помогу, а как же. Не знал я в тот момент, что уже начал помогать оборотню.

Самым непосредственным образом.

* * *

— А где это?… — было первым вопросом Василисы.

Я, собственно говоря, тоже представлял эту местность с трудом. Сперва Василиса сходила в книжный магазин и купила обыкновенную туристическую. На ней деревни, указанной оборотнем не было. Тогда я предложил съездить на книжную толкучку. Там мы нашли старые туристические карты, к тому же потертую копию послевоенных времен.

— Кстати, — заметил я, как ты думаешь, а в тех местах люди знают что это такое — деньги? Ты веришь, что там есть клад?

Поскольку Василиса молчала, я продолжил:

— Верую, потому что абсурдно!

Хотел сказать еще что-то но замолчал — Василиса была не в том настроении, чтоб испытывать ее надежду.

— Ну что, поедем?

— А у нас есть выбор?

Она была права — особого выбора не было.

— Рассиживаться нечего, завтра едем.

— Завтра? — Удивился я.

— А чего нам ждать?

Логично — ждать было нечего.

* * *

Сборы были недолгими. Я, как всегда, путешествовал налегке. Василиса еще с вечера собрала рюкзак, и легла спать одетой. Возможно, она стеснялась при мне переодеваться, но, скорей, потому что для сна времени было мало. А после сна следовало просыпаться, облачаться в холодную одежду, идти на еще более холодную улицу. Я бы сам сделал так, будь я живым — всю ночь бы грел свои одежды, чтоб унести с собой в дорогу немного домашнего тепла.

Спала она плохо — ворочалась и то и дело смотрела на будильник.

— Да спи ты, — просил я ее. — Еще долго. Я тебя разбужу.

— А ты не проспишь?

— Я не хочу спать…

Она поворачивалась, но через полчаса все повторялось снова.

За час до подъема она все же заснула крепко, и я действительно стал опасаться, что она проспит, не услышит мой зов и писк будильника.

Но она проснулась за пять минут до срока.

Поднялась, выключила так и не зазвеневший будильник. Закипятила чайник, набрала горячую воду в термос и…

— Ну что пора ехать?…

— Пора… — ответил я, — Давно пора…

* * *

Перейти на страницу:

Похожие книги

Дети мои
Дети мои

"Дети мои" – новый роман Гузель Яхиной, самой яркой дебютантки в истории российской литературы новейшего времени, лауреата премий "Большая книга" и "Ясная Поляна" за бестселлер "Зулейха открывает глаза".Поволжье, 1920–1930-е годы. Якоб Бах – российский немец, учитель в колонии Гнаденталь. Он давно отвернулся от мира, растит единственную дочь Анче на уединенном хуторе и пишет волшебные сказки, которые чудесным и трагическим образом воплощаются в реальность."В первом романе, стремительно прославившемся и через год после дебюта жившем уже в тридцати переводах и на верху мировых литературных премий, Гузель Яхина швырнула нас в Сибирь и при этом показала татарщину в себе, и в России, и, можно сказать, во всех нас. А теперь она погружает читателя в холодную волжскую воду, в волглый мох и торф, в зыбь и слизь, в Этель−Булгу−Су, и ее «мысль народная», как Волга, глубока, и она прощупывает неметчину в себе, и в России, и, можно сказать, во всех нас. В сюжете вообще-то на первом плане любовь, смерть, и история, и политика, и война, и творчество…" Елена Костюкович

Гузель Шамилевна Яхина

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Проза прочее