Национальный предрассудок. Эссе, дневники, письма, воспоминания, афоризмы английских писателей

Тот, кто глуп в малом, будет глуп и в большом. То же и с неприязнью; и со всем прочим.

Доводы на большинство из нас действуют плохо. Притязания – куда лучше.

Репутация подобна человеческой душе, которую мы обретаем теряя и теряем обретя. Репутация – как деньги: ее легче заработать, чем сохранить.

Царство Божие сродни хорошей собаке.

Иллюзии

Часто говорят, что мир больше обязан иллюзиям, чем реальности.

Но разве реальность не зиждется на иллюзиях, не произрастает из них? Если это так, то реальность – это всего лишь иллюзия, столь сильная и всеобъемлющая, что никто не в состоянии оказать ей сопротивление.

Единственное серьезное убеждение заключается в том, что в мире нет ничего, что следовало бы принимать всерьез.

Собственное мнение

Иметь свое собственное мнение можно лишь в том случае, если знаешь, как его опровергнуть.

Бог

Не поддавайся Богу, и Он изыдет из тебя.

«Дешевле купить молоко»

Я разговорился в поезде со старым моряком, который после двадцати лет службы вышел в отставку:

– Ну, а сейчас, надо полагать, вы наконец женитесь? – спросил я его.

– Нет, – ответил он с видом человека, давно для себя все решившего. – Дешевле купить молоко, чем держать корову.

Немного больше или немного меньше

Мы любим тех, кто знает гораздо больше или гораздо меньше нас, и недолюбливаем тех, кто знает немного больше или немного меньше.

Уговоры

Когда мы молимся, чтобы Бог поступал с нами по Своему усмотрению, мы пытаемся уговорить Его действовать по нашему желанию.

Деньги – последний друг, верный до конца.

Зубным врачам и адвокатам мы всегда стараемся показать товар лицом.

Смерть – это грех против Святого Духа, и искупить этот грех невозможно.

Библия и бедные

Библия сродни беднякам: она все время с нами, но знаем мы о ней очень мало.

Ложь

Учиться лгать следует, как и всему остальному, с малого.

Вера и внутренняя жизнь

«Без веры внутренняя жизнь невозможна». Это означает: «Не обманывая себя, невозможно сохранить то, чему учили».

Христос и дьявол

Дьявол искушал Христа. Да, но ведь это Христос искушал дьявола, чтобы тот искушал Его.

Пожалейте тех, кто в этом нуждается больше всего

Не мертвых, не живых и даже не умирающих. Но всех тех, про кого не скажешь, что они живы, умерли или умирают.

«Только что говорят»

Про некоторых животных мы любим сказать: «Они только что не говорят». Почти то же самое можно сказать и про многих людей: «Они только что говорят».

Христа распяли всего один раз и только на несколько часов. Он же без всякого шума распинает с тех пор сотни тысяч людей.

Я и Данте

Недавно мистер Гладстон писал, что своим успехом он в немалой степени обязан чтению Данте. Что до меня, то своим успехом, пусть и незначительным, я в немалой степени обязан тому, что никогда Данте не читал.

Самое важное для нас – наше тело и ум, и чем меньше мы будем знать о том и о другом, тем лучше. Вообще, чем важнее вещь, тем лучше ничего про нее не знать.

Богатые

Как трудно богатым войти в Царствие Небесное! И неудивительно: умирают ведь они куда реже, чем простые смертные.

Хищники и родственники

Если после наблюдения за ними вы поняли, что у них на уме, старайтесь соблюдать повышенную осторожность.

Бог располагает, но ведь – посредством человека, а следовательно, человек и предполагает, и располагает.

Грешники пришли в этот мир, чтобы спасти Иисуса Христа.

Церковь становится рудиментарным органом, зато в вагоне третьего класса воскресным утром есть что-то от церкви.

Я ненавижу тех, кто ненавидит Бога,

но Бог, на мой взгляд, недостаточно ненавидит тех, кто ненавидит меня.

Семь смертных грехов

Отсутствие денег, слабое здоровье, дурной нрав, целомудрие, семейные узы, всезнайство и христианская вера.

Вино и молоко – это вода, которая долгое время разговаривала либо с виноградом, либо с коровой и осталась вполне довольна беседой.

Разум и вера

Разум зиждется на вере, а вера – на разуме; в мире нет «я знаю», но есть «я думаю», которое предназначено для ответа на все практические вопросы.

Фреска Христа в Арто

Самую смешную фреску Христа я видел в Арто, на Лаго ди Орта. Христос, которого ведут на Голгофу, искоса, с ухмылкой смотрит на Пилата, словно говоря: «Распять хотите? Нашли чем испугать!»

Хороший характер

У нас всегда хороший характер, когда мы делаем то, что нам нравится.

Хлеб, отпущенный по водам, по прошествии многих дней[325] мало на что будет годен.

Запоздалое развитие