Навсегда оффлайн

– Это идиотское приложение, предполагается, что оно поможет людям найти настоящую любовь? Оно не создает ничего, кроме боли. Например, посмотри на этот вот кусок дерьма, – она махнула рукой на Ричарда. – Знаешь, со сколькими придурками я перевстречалась, пока не нашла этого очаровашку? Я, должно быть, встретилась с каждым придурком в «Коннекторе», один хуже другого. Столько идиотских свиданий со столькими идиотами. И вот наконец, когда я уже готова была сдаться, мне попался Ричард. Мой рыцарь в сияющих доспехах. Конечно, у него ненамного больше индивидуальности, чем у его чертовых протеиновых батончиков, но он, по крайней мере, не врал, не изменял и не был женоненавистником. По сравнению с остальными он оазис посреди пустыни дерьма. И ты забрала его, Гвен. Ты разрушила мой счастливый конец, и теперь я разрушу твою жизнь.

– Ты ни разу не говорила мне, что сидишь в «Коннекторе», – пробормотала я. – Ты всегда говорила, что ненавидишь приложения для знакомств.

– Я и правда их ненавижу. После пережитого в университете я все еще была так наивна, что думала, будто вокруг могут водиться достойные мужчины. Но «Коннектор» быстро доказал, что я ошибалась. Это та же выгребная яма с неудачниками и моральными уродами, что и раньше, только теперь у них появилось приложение, которое помогает им над нами издеваться. Но после этого никто больше не будет пользоваться «Коннектором», и мир без него станет намного лучше. О, Гвен, и не волнуйся, я оставлю тебя в живых, но ни один мужчина к тебе больше не подойдет. Когда полиция найдет тебя здесь, с трупом твоего бывшего, у них не останется сомнений о настоящей личности «Паркера». Газеты назовут тебя Черной вдовой.

– Признаться честно, это и правда крутое прозвище, – сказала я, надеясь, что она не услышит, как мое сердце долбится о ребра.

– Как смешно, – усмехнулась Сара. – Думаешь, сможешь отвлечь меня своими тупыми шуточками? Что ж, не выйдет, Гвен, я знаю, что ты делаешь. Тебе пора перестать прятаться за своим так называемым чувством юмора. Оно вряд ли поможет тебе в тюрьме.

– Да, но что у меня останется без этого? – спросила я, делая еще один шаг вперед. Если я смогу ее уболтать, то, может, смогу подобраться поближе, чтобы отнять нож.

– Хороший вопрос. Может, поэтому тебе всегда было трудно смотреть правде в глаза. Потому что правда в том – как я и говорила, – что без Ноя ты просто потерянная, разбитая девочка с дерьмовым фургоном для мороженого.

– А это прозвище уже так себе. – Я не сводила глаз с ножа. – Так это все из-за… мести? Из-за того, что было между мной и Ричардом? Как ты вообще об этом узнала?

– Как-то раз вечером Ричард пришел пьяный, когда я уже легла спать. Он отрубился сразу как лег, и я решила посмотреть, что у него в телефоне. Ну конечно, я знала пароль – я тысячу раз видела, как он его набирает. И когда я увидела, как экран телефона вспыхнул, потянулась через его голову и медленно, очень медленно взяла его с тумбочки. У него было приложение, этот драный «Коннектор». И кто-то отправлял ему там сообщения. Это была ты, Гвен. Ты. Да, ты правильно поняла, я знаю все о вашем небольшом воссоединении в «базовом лагере». Но вот вопрос, кто об этом не знает?

Сара подошла и приставила к горлу Ноя нож.

– Знаешь, он все еще любит тебя. Хранил эту маленькую шутку из хлопушки все это время, даже после того, как ты его бросила. Разве не мило?

– Откуда она у тебя?

– Было несложно достать ее из кошелька Ноя, когда мы обсуждали ваш разрыв. Бедняжке очень нужно было поплакать у кого-нибудь на плече. Он просто не мог понять, почему ты разбила ему сердце. – Сара улыбнулась. – Но не беспокойся, самые сочные детали я опустила. Подумала, будет гораздо интереснее, если ты расскажешь сама. Так почему бы тебе не объяснить бедняжке-бойфренду, что именно случилось?

Сара убрала кляп Ноя и мягко похлопала его по лицу, пока он не открыл глаза.

– Гвен, какого черта? – промычал он, заплетаясь и вытаращив в панике глаза, когда осознал творящееся вокруг. – Что происходит?

– Ной, я… – Я посмотрела на пол, сомневаясь, смогу ли вообще произнести это вслух.

Сара приставила к его горлу нож и знаком велела мне продолжать.

– Ной, я тебе изменила. Я переспала с Ричардом. Прости меня.

– Что? – задохнулся Ной.

– Об этом узнала Сара, и, ну, теперь мы все здесь. Все это моя вина. Ты должен поверить моим словам. Это была просто глупая, пьяная ошибка.

Наступила короткая пауза, и я впервые почувствовала, как холодно в пустой церкви.

– Ты должна была сказать мне, – задыхаясь, ответил он. – Я думал, ты… Я думал, ты просто меня разлюбила.

На мгновение я замолчала.

– В глубине души я думала, что так оно и есть. Ты так долго был всем, чего я только желала, но оказалось, я думала, что хотела этого. Я не знала, как рассказать тебе все, и поэтому совершила этот ужасный поступок.

Ной замолчал, и я заметила, что его руки связаны так туго, что от них отлила вся кровь.