Не было бы счастья

Выдав это гневное восклицание, коллега, наконец, перестал пытать ни в чем не повинный стул, вскочил на ноги и вылетел из комнаты как подожженный.

— А вы действительно бы выгнали его? — поинтересовалась я у Лоуэлла, впрочем, без особого волнения.

Джаред только руками развел.

— На самом деле, стоило бы, не так ли? — поинтересовался он иронично, и… словом, ответить я могла только одним образом.

— Так ведь поздно уже.

Граф расстроенно покачал головой.

— Тоже верно.

Ночью засыпала я очень долго, вертелась на постели, пытаясь найти ту самую мифическую удобную позу, которой никогда не существовало. Ну или то пижамная куртка как-то неудачно под боком соберется или штанина задерется… А потом пить захотелось, а потом последствия того, что пить захотелось не заставили себя ждать… Мерзкое состояние: спать вроде и хочется, но возможности, наконец, отключиться вообще нет. И мыслей в голове как назло столько, что непонятно, как еще череп не треснул!

С чего на самом деле Ланс начал говорить о наследниках графа Грейстока, в самом деле? Это я знаю, что Лоуэлл протянет еще всего несколько лет, а потом будут пышные графские похороны, однако для моего белобрысого коллеги эта информация все еще закрытая, да и таковой и останется. Вряд ли Джаред сообщил мне о своем невеселом будущем для того, чтобы я разболтала всему миру.

Что такого заметил Ланселот? Только имя Ладлоу? Ну, и даже если ему показалась знакома одна только единственная фамилия, то к чему сразу только нервов? А еще как будто Уолш сомневался по поводу нашей цели нашей поездки… Должно же что-то подвести Ланселота к такой мысли.

Я перекатилась с правого бока на левый, как будто начало давить на сердце, снова перекатилась на правый. Теперь руку никак не удавалось положить так, чтобы кровоток нигде не пережимало. Да что за ночь-то такая паршивая? И как другие люди, очевидно, на порядок более нормальные, умудряются спокойно и быстро засыпать?!

Но если меня сюда послали не из-за вздорной актриски, которая решила вдруг стать благородной, то почему? Какая еще есть причина порыться как следует в архивах графа Грейстока? Точней… С кем именно мы ищем родство и что в итоге оно даст некоей неизвестной величине?!

Наверное, стоит все-таки рассказать… Не то чтобы мне казалось, будто Джареду не хватит ума дойти самому до таких предположений, однако при всем при том, лучше будет если я скажу ему сама. И… вот прямо сейчас и скажу! Где спальня Грейстока я позабыть еще не успела позабыть, а то что побеспокою посреди ночи больного человека, ну так у него самого давно вошло в привычку входить ко мне в неурочный час с разрешения или вовсе без него.

Главное, не попасться на глаза местной рыжей дуэнье, вот уж с миссис Кавендиш станется выставить ночью прямо в сугроб, что меня, что Ланса. По-моему, она вообще только об этом и мечтает.

Замок в тусклом свете редких магических светильников казался совершенно унылым зрелищем, надо сказать. Теперь, когда четко осознала, что бояться-то в общем здесь некого и нечего (мстительная и коварная прислуга не в счет), пребывание в Корбине стало напоминать просто вылазку на школьную экскурсию, совмещенную с трудовыми обязанностями.

Работники замка спали, нигде никто не стоял на страже, однако я не особо обольщалась, будучи полностью уверенной, что какая-то система слежения в любом случае в замке имелась, ее просто не могло не быть, учитывая, что Джаред Лоуэлл совершенно точно любил контролировать ситуацию.

Шарканье моих тапочек по каменному полу в абсолютной тишине казалось оглушительно громким, и словно бы пустые доспехи, которые были расставлены то тут, то там, прорезями забрал смотрели на меня более чем неодобрительно.

Перед дверями графа я слегка замешкалась, сообразив, что мой ночной визит может быть понят… превратно. Ну, в самом-то деле, молодая женщина тайно приходит в спальню к мужчине… Потом сообразила, что такие мысли куда больше бы подошли, к примеру, миссис Кавендиш, а Джаред из тех редких людей, которые все понимают правильно, и не обольщается ни относительно себя, ни относительно других.

В двери я постучала достаточно громко, чтобы обитатель комнаты услышал. Спустя несколько секунд раздались шаги, а после дверь открылась, и я с огромным удовольствием полюбовалась на заспанную физиономию вообще ничего не понимающего Грейстока, зевать которому мешали исключительно хорошие манеры.

— Вивиан, что-то случилось? — без тени раздражения осведомился он, кутаясь в слишком уж тяжелый, словно бы с чужого плеча бархатный халат поверх пижамы. Как бы ни было благоприятно месторасположение Корбина, с климатом все здесь было несладко.

— Не совсем, Джаред, просто… Я, наверное, должна вам рассказать то, что сама узнала от Ланса. Он пару раз оговаривался, когда мы изучали ваши архивы…