Читаем Не доллар, чтобы всем нравиться полностью

К несчастью, я забыла, что наша группа по постановке «Макбета» должна собраться сегодня после уроков, поскольку выступать мы будем уже совсем скоро, в понедельник. Лен, видимо, тоже запамятовал. Кто бы мог подумать, что о репетиции мне во время английского напомнит Райан

– Сегодня поедешь к Лену? – спрашивает он, задерживаясь у моей парты.

Я подпрыгиваю на стуле сантиметров на двадцать. И только через несколько секунд до меня доходит, что он имеет в виду.

– О. – Мое лицо загорается. – А это обязательно? Мы ведь все выучили свои реплики, так?

– Ты сама говорила, что нам надо больше репетировать, – напоминает он. – Точнее, ты сказала: «Особенно в твоем случае, Райан».

– Ладно, извини. Не надо было так говорить. Ты нормально играешь.

Райану тяжело переварить мои слова.

– Элайза считает, что нам больше не надо репетировать, – сообщает он Лену, когда тот проходит мимо.

– Совсем на нее не похоже, – замечает Лен.

– Я о том и говорю!

Однако когда мы спрашиваем мнение Серены, она поднимает более важный вопрос.

– Нам ведь все еще надо что-то придумать с костюмами? Чтобы получить дополнительные баллы.

Блин.

– Ладно, давайте просто встретимся во дворе, – предлагаю я. – Необязательно куда-то ехать.

– Тем более ко мне, – вставляет Лен.

– Хоть к тебе, хоть к кому.

Я бросаю на него предупреждающий взгляд, но он притворяется, что не замечает.

К счастью, Серена уже снова вся в телефоне.

– Ладно, – добродушно соглашается она. – Как скажешь.

После школы наша группа собирается за обеденным столом под большим дубом. Лен, против обыкновения, напялил бейсболку команды Уиллоуби. Я даже рассматриваю его повнимательнее, потому что с тех пор, как он пришел в «Горн», я его, кажется, в бейсболке ни разу не видела. Волосы его, на мой взгляд, опять стали чуть длинноваты.

Он садится прямо возле меня, при этом ведя себя вполне естественно, и мое сердце начинает биться сильнее. И о чем он только думал, когда сел так близко? Он так и не ответил на мое последнее сообщение, поэтому я предполагаю, что, возможно, он нашел забавным такой способ отреагировать.

Я отсаживаюсь подальше и щелкаю по козырьку его бейсболки.

– Чего это ты в кепке?

– У нас с Леном появилась идея насчет костюмов. – Райан вынимает из рюкзака свою бейсболку и надевает ее задом наперед. Потом он скрещивает руки и выпячивает грудь, пихая Лена локтем. – Давай покажи им.

Лен послушно поворачивает и свою кепку козырьком назад и принимает похожую позу. Вид у него лишь немного смущенный. Он улыбается, и вокруг глаз у него появляются обычные морщинки.

Выглядит он нелепо, но симпатично. Серена начинает хохотать.

– Я не врубаюсь. – Я сильно хмурюсь, пытаясь сохранить остатки самообладания. – Вы что… братаны?

– Точняк! – Райан полон восторга. – Гениально, правда? Вообще ноль напряга!

– Слушайте, нет, – говорю я, начиная вставать из-за стола.

– Да ладно, погоди. – Лен хватает меня за локоть. – Послушай Райана.

Я стряхиваю его руку, но все же сажусь, притом так близко, что чуть не касаюсь его бедра. Но я ни за что не подам виду, что это заметила.

– Хорошо. Слушаю.

– Я искал на «Ютьюбе» краткие пересказы «Макбета»…

– Райан, ты что, не читал пьесу?

– Ну, естественно, читал. Частями.

– Что значит частями?

– …Свою часть.

Я бросаюсь на Райана, чуть не повалив Лена.

– Ты что, сдурел?

– Слушай, он же выучил свои реплики? Тогда какая тебе разница? – Лен снова усаживает меня возле себя. – Дай ему договорить.

– Спасибо, чувак. – Райан благодарно кивает Лену, а я закатываю глаза. – В общем, как я уже говорил, я смотрел эти видосы, и в одном из них Макбет был просто братаном и хотел стать президентом своего универа…

– То есть ты хочешь сказать, что эту совершенно идиотскую идею даже не сам придумал?

Райан выглядит обиженным.

– Почему ты сразу хейтишь, Элайза?

– Если ты одеваешься в одежду, которую и так носишь постоянно, это не считается костюмом!

Лен наклоняется ко мне, на несколько коротких секунд наши плечи соприкасаются, и этого времени достаточно, чтобы я запуталась: то ли это твердолобость Райана меня так взвинтила, то ли что-то совсем другое.

– Ну вообще-то, если так оденешься ты, это будет считаться костюмом, – говорит Лен практически мне на ухо. Потом выпрямляется, снова ухмыляясь. – И в твоем случае тоже, Серена.

В отличие от меня, Серена приняла ситуацию вполне благосклонно. Она протягивает руку, сдергивает с головы Лена кепку и с озорным видом напяливает на меня.

– Посмотрим-ка, – говорит она, выравнивая козырек. – Элайза, покажи мне братана!

– Это глупо, – ворчу я. Тем не менее в порыве вдохновения все же выпячиваю подбородок и киваю, будто говоря: «Че как?»

У Серены случается припадок хохота, и я тоже против воли глуповато улыбаюсь.

– Ты прирожденный братан! – шутит она.

Лен тоже смеется, но, как ни странно, не комментирует и задерживает на мне взгляд, который, как мне кажется, он хотел бы скрыть даже от меня.

Я резко срываю с себя его бейсболку и бросаю ее на стол.

– Значит, эта идея всех устраивает? – спрашивает Райан с надеждой в голосе.

Я встаю и немного прохаживаюсь по газону, пытаясь собраться.

Перейти на страницу:

Все книги серии Young Adult. Клуб разбитых сердец

Дебютантка
Дебютантка

Смешная и чувственная история взросления – о новом опыте, переживаниях и ошибках юности.Многие поступают в колледж, точно зная, чего хотят от взрослой жизни. Эллиот Макхью совсем не из таких. Выбор специальности – последнее, о чем она думает.Эллиот слишком увлечена новым опытом и возможностями, которые открывает колледж: тусовки ночь напролет, знакомства, флирт, познание своего тела.Спустя время пьянящее чувство свободы рассеивается и реальность уже не кажется привлекательной: новые друзья разочаровывают, экзамены застают врасплох, а парень ее соседки оказывается настоящим подонком.Эллиот продолжает совершать фатальные ошибки. Но если она останется честна с собой, возможно, ей удастся стать тем человеком, которым она всегда хотела быть.И, возможно, Эллиот наконец-то встретит настоящую любовь.«Я читала без остановки! Умирала от желания узнать, будет ли у истории Эллиот хеппи-энд». – Эбигейл Хин Вэнь, автор бестселлера «"Корабль любви", Тайбэй»«Забавная, душевная и реалистичная история взросления». – Buzzfeed«Весело и трогательно». – Popsugar

Марго Вуд

Любовные романы
Не доллар, чтобы всем нравиться
Не доллар, чтобы всем нравиться

Элайза Цюань уверена, что идеально подходит на должность главного редактора школьной газеты. Она три года состоит в штате, ее материалы часто попадают на первую полосу, и никто другой не справится с этой работой лучше. Разве что Лен Димартайл, бывший бейсболист, который также выставил свою кандидатуру и победил.Элайза готова на все, чтобы сместить Лена. И пишет гневную статью про него и тех, кто его поддержал.Но что если неожиданно возникшие чувства к Лену заставят ее отказаться от борьбы и признать свое поражение?«Не доллар, чтобы всем нравиться» – смешная и романтическая история о том, насколько сложной может стать жизнь, когда влюбляешься в своего злейшего врага.Победитель премии Junior Library Guild Selection.«Лучшая книга года» по версии An American Library Association.А также выбор Kirkus Reviews Best Book of the Year и NPR Best Book of the Year.«Сильный роман, наполненный чувствами, мужеством и упоительными ощущениями». – Морин Джонсон, автор книг «Пусть идет снег» и «Тринадцать маленьких голубых конвертов»«Оригинальный дебют, который идеально подойдет для всех, кто когда-либо чувствовал себя неприятным».Стефани Гарбер, автор бестселлера «Караваль»«Очаровательный подростковый ромком – идеальная смесь романтики и рассуждений на значимые и актуальные проблемы. История о том, как порой тяжело сбалансировать все аспекты своей жизни и оставаться счастливым, продолжая придерживаться своих убеждений». – Melanchallina, администратор группы «Чердак с историями»

Мишель Куок

Любовные романы / Зарубежные любовные романы / Романы

Похожие книги

Касание ветра
Касание ветра

Любовь, как известно, бывает разная: красивая, мучительная, с первого взгляда. Однако чаще всего, как это не прискорбно, она оказывается не взаимной.Мария – одна из тех самых девушек, сполна познавших прелесть неразделенной любви. Ей нравится человек, совершенно не обращающий на нее внимания. Более того, тогда, когда Маша все же решает признаться ему в своих чувствах, выясняется, что он уже нашел себе подругу! Вот это несправедливость!Но оказывается, безответные чувства могут быть не только у девушек, но и у парней. И они тоже не в восторге от вынужденного одиночества! По сопернице Маши сохнет Дэн, человек, которого считают едва ли не идеальным – он не только харизматичен и привлекателен, но умен и напорист, и не зря его называют Смерчем. Отличное дополнение похожей на теплый огонь Марии!Дэн не хочет так просто мириться с тем, что любимая девушка встречается с другим. Он берет в напарники Машу, придумывает коварный план, дабы разлучить счастливую парочку, и они начинают действовать.Только вот последствия их игры совсем не такие, какими эти двое себе их представляли…

Анна Джейн

Любовные романы / Современные любовные романы / Романы
Дебютантка
Дебютантка

Смешная и чувственная история взросления – о новом опыте, переживаниях и ошибках юности.Многие поступают в колледж, точно зная, чего хотят от взрослой жизни. Эллиот Макхью совсем не из таких. Выбор специальности – последнее, о чем она думает.Эллиот слишком увлечена новым опытом и возможностями, которые открывает колледж: тусовки ночь напролет, знакомства, флирт, познание своего тела.Спустя время пьянящее чувство свободы рассеивается и реальность уже не кажется привлекательной: новые друзья разочаровывают, экзамены застают врасплох, а парень ее соседки оказывается настоящим подонком.Эллиот продолжает совершать фатальные ошибки. Но если она останется честна с собой, возможно, ей удастся стать тем человеком, которым она всегда хотела быть.И, возможно, Эллиот наконец-то встретит настоящую любовь.«Я читала без остановки! Умирала от желания узнать, будет ли у истории Эллиот хеппи-энд». – Эбигейл Хин Вэнь, автор бестселлера «"Корабль любви", Тайбэй»«Забавная, душевная и реалистичная история взросления». – Buzzfeed«Весело и трогательно». – Popsugar

Марго Вуд

Любовные романы