Читаем Не доверяй никому полностью

– Посмотри на фотографию, – приказал он, – и скажи мне, приходила она в твой магазин или нет.

– Это тянет на незаконное применение силы, – пробурчал Байлер.

– Не тянет, – сказал Фалько с фальшивой улыбкой. – Это я пытаюсь донести до тебя информацию. Могу продемонстрировать разницу, если тебе интересно.

Байлер покачал головой.

– Это необязательно.

– Отлично, – Фалько показал на Керри пальцем, – посмотри еще раз.

– Ты ее видел? – Керри снова показала ему телефон.

Байлер оторвал взгляд от экрана и посмотрел на Керри.

– Она была здесь на позапрошлой неделе.

– И? – подтолкнул его Фалько.

– Она хотела купить пистолет.

Керри замерла.

– И с чем она ушла от вас, мистер Байлер?

– С «ругером» двадцать второго калибра. Новым, и коробкой патронов.

– Официальные чеки есть? – спросил Фалько.

Они знали, что нет, потому что проверили систему. Села Эбботт легально не покупала оружия в штате Алабама.

– Конечно, есть, я же сказал вам, – запротестовал он, – я не провожу нелегальных платежей.

Фалько прислонился к стойке и покачал головой.

– Это не может быть правдой, мистер Байлер. Видите ли, я проверял. Эта женщина не покупала легального оружия в штате Алабама – ни на позапрошлой неделе, ни в какое другое время.

Байлер сглотнул, у него выступило адамово яблоко.

– Она умоляла меня продать ей оружие нелегально. Сказала, что напугана, что ее кто-то преследует.

– Нам нужно знать точную дату, и, – Керри взглянула на камеру, – мы бы хотели посмотреть на видеозаписи.

– Камера не работает, это чистая декорация.

Конечно, не работает. Расстроенная Керри спросила:

– В какой день она пришла?

Байлер листал свой журнал трясущимися руками. Он знал, что вляпался, просто не знал, насколько глубоко.

– В пятницу, первого июня.

Фалько повернул журнал к себе. Он посмотрел на запись, потом на Байлера.

– И ты содрал с нее тысячу баксов?

Тот пожал плечами.

– Она сама предложила.

– Найди клочок бумаги и запиши это все для меня, – приказал Фалько.

– Но я…

– Вы продали пистолет незаконно, – предупредила Керри, – не проверив, есть ли у покупателя судимость. Это серьезное нарушение, мистер Байлер. Преступление. Вы можете лишиться лицензии и сесть в тюрьму, учитывая, что, возможно, это оружие использовали для убийства двух человек.

Продавец заплакал.

Пока Фалько следил за тем, как он записывает свои показания, Керри снова позвонила Бельмонту в офис. На этот раз никто не ответил.

Кит Бельмонт теперь официально попал в ее черный список.

У нее завибрировал телефон, и она вздрогнула. Он может искупить свою вину, если… – но это был не Бельмонт. Номер принадлежал ее адвокату.

– Привет, Мак, что случилось? – Керри вышла из магазина на улицу. Фалько контролировал ситуацию с Байлером.

– Керри, у нас проблема.

У Майка Макгилла был такой мрачный тон, что у Керри упало сердце.

– О’кей. Какая проблема?

– Ник подал заявление в суд. Он хочет стать главным опекуном Тори.

Керри задохнулась и на какое-то время лишилась способности говорить. Наконец она взяла себя в руки.

– Скажи, что нам нужно сделать, чтобы остановить его.

– К сожалению, мы не можем его остановить. Мы можем только явиться в суд и доказать, что его прошение не может быть удовлетворено.

– Тори хочет провести с ним лето в Нью-Йорке. – Керри провела рукой по лицу. – Я сказала ей, что двух недель будет достаточно. Тогда он предупредил меня, что, если я не отпущу ее на все лето, он это сделает.

Но Керри ему не поверила. Она решила, что он не станет заморачиваться. Он никогда не заморачивался по поводу Керри или их дочери.

– Мне жаль, что тебе приходится иметь с этим дело, Керри.

– Мне тоже. Это просто смешно. Он хотел новую жизнь. Почему он не может оставить нас в покое?

– Судья, скорее всего, поступит так, как захочет Тори, если только Ник не сможет доказать, что ты не заботишься о ней должным образом, а мы оба знаем, что это не так. Проблем быть не должно, это просто головная боль.

– Хотела бы я, чтобы это были хорошие новости, но сейчас Тори на меня обижена. Я не могу рассчитывать на то, что она захочет остаться со мной.

– Поговори с ней, Керри. У нас есть пара недель. Помирись с Тори, и, скорее всего, тогда все будет хорошо.

– Спасибо, Мак. – Она глубоко вздохнула, хотя грудь ей сдавило. – Я постараюсь.

Керри убрала телефон в карман и заставила себя не кричать. Ее жизнь выходила из-под контроля, разваливалась, и она не могла это остановить.

Она повернулась, чтобы вернуться в магазин, но Фалько как раз вышел ей навстречу.

– Это все меняет, – сказал он, – ты ведь это понимаешь, да?

Керри могла не отвечать. Он знал, что она все поняла.

Села Эбботт больше не была потенциальным подозреваемым, она стала их главным подозреваемым.

Фалько достал телефон и проверил экран.

– Это лаборатория. – Он принял вызов. – Фалько.

Перейти на страницу:

Все книги серии Девлин и Фалько

Не оглядывайся
Не оглядывайся

ОТ АВТОРА БЕСТСЕЛЛЕРОВ USA TODAY.ИДЕАЛЬНО ДЛЯ ПОКЛОННИКОВ РОБЕРТА ГЕЛБРЭЙТА.Иногда прошлое стоит оставить в прошлом…В небольшой табачной лавке в Бирмингеме находят мертвыми ее владельца и… новоиспеченного заместителя окружного прокурора. Оба убиты выстрелом в затылок — будто их казнили. Но ведь они даже не были знакомы и на первый взгляд никак не связаны между собой. Дело настолько странное, что его передают лучшим детективам местной полиции — Керри Девлин и Люку Фалько.Вскоре выясняется, что к этому преступлению может быть причастна их бывшая коллега Сэди Кросс. Но Сэди недавно потеряла память… И, похоже, что фрагменты ее воспоминаний — еще один шифр, который нужно разгадать, чтобы найти подсказки.В это же время Девлин сообщают, что ее дочь, обучающаяся в Брайтонской академии, столкнула с лестницы другую ученицу. Девочка втайне рассказывает матери о частых провалах в памяти и подозрительной новой однокласснице. И снова эта загадочная амнезия… События переплетаются между собой, как в тщательно выстроенной головоломке.«Интригующее сочетание полицейского процедурала и триллера». — Kirkus Reviews«Любители напряженных сюжетных поворотов в детективах — держитесь! Вам этот роман придется по нраву». — Publishers Weekly«Имя Дебры Уэбб говорит само за себя». — Карен Роуз, автор бестселлеров New York Times«Небольшое предупреждение: будьте готовы забыть, что такое сон, еда и любые домашние дела. Оторваться от чтения станет невозможно». — Washington Post«Дебра Уэбб снова поражает читателей извилистым и захватывающим повествованием с множеством сложных персонажей. С нетерпением жду новых встреч с детективами Девлин и Фалько!» — Лорет Энн Уайт

Дебра Уэбб

Детективы

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер