Томас захлопывает дверь ногой, делает шаг вперед, и Себастьян стреляет. Они начинают бегать по дому под аккомпанемент падающей мебели и бьющейся посуды. В конце концов, Себастьян загоняет Томаса в угол и стреляет ему в лицо несколько раз.
ТОМАС
(пытаясь защитить лицо от воды)
Все, все! Сдаюсь! Хватит!
Себастьян перестает стрелять, садится на столешницу, откручивает насадку пульверизатора и выпивает остатки воды.
ТОМАС
(поднимаясь и вытирая лицо рукавом)
Как кота назвал-то?
СЕБАСТЬЯН
Гав.
ТОМАС
Чего?
СЕБАСТЬЯН
Так русские собаки гавкают42
. Был такой древнерусский мультик про котенка по имени Гав. Настя его очень любил. Наверное, потому что сам он был парнем по имени Настя. Ты же в курсе, что Настя – женское имя? В общем, так или иначе.ТОМАС
(оглядываясь по сторонам и поднимая осколки кружки)
И где он, твой Гав?
СЕБАСТЬЯН
(доставая мусорное ведро)
Да прячется где-то. У нас же тут ураган, вот он и шкерится.
ТОМАС
(выкидывая осколки)
Не ураган, а арт-терапия. Ну, иди погавкай, что ли. Может, выползет?
СЕБАСТЬЯН
(разочарованно вздыхая)
Он пока не запомнил, что он Гав. Не придет. Но в теории я его именно для того так и назвал, чтобы летом можно было бегать по всей округе и лаять в свое удовольствие и без всякого зазрения совести.
ТОМАС
И все-таки, Маргрет тебя недолечила. Или перелечила.
СЕБАСТЬЯН
(лучезарно улыбаясь)
Ха-ха. Олигофрения в стадии тяжелой дебильности не лечится.
ТОМАС
Это не дебильность. Это умение радоваться жизни. Дай какую-нибудь тряпку. Хоть морду твою ототру.
Себастьян выдвигает ящик рядом с собой и достает тряпку. Томас мочит ее под краном, берет Себастьяна за подбородок и начинает оттирать краску.
ТОМАС
Ой, это что? У тебя щетина?
СЕБАСТЬЯН
Да.
ТОМАС
Ты сел на гормоны?
СЕБАСТЬЯН
Нет.
ТОМАС
Не понял.
СЕБАСТЬЯН
Наверное, это все твой волшебный Йоулакёхтуринн.
ТОМАС
Это магия вне Хогвартса!
СЕБАСТЬЯН
Коту своему скажи, а я простой маггл и ни в чем не виноват.
Кофе с шипением выкипает, и Себастьян, вырвавшись из рук Томаса, выключает плиту.
СЕБАСТЬЯН
Кофе по закону Мерфи готов.
ТОМАС
Кофе по закону Мерфи – звучит хорошо. Надо бы запомнить. Но вот на вкус, боюсь, это полная лажа.
СЕБАСТЬЯН
(разливая кофе по кружкам)
Если добавить сливки, сахар, корицу и виски, то сойдет.
ТОМАС
О, да ты же раскрыл тайну тысячелетия! То есть, тайну ирландского кофе. Оказывается, все просто: ирландцы варят кофе по закону Мерфи, а потом, чтобы не было так мерзко, льют и сыпят туда все подряд.
Томас садится за стол, а Себастьян, открыв холодильник, начинает добавлять в кофе все выше перечисленное.
СЕБАСТЬЯН
А то. Оскар Уайльд именно так и делал.
ТОМАС
Откуда ты знаешь?
СЕБАСТЬЯН
Я много чего знаю. А чего не знаю – выдумываю на ходу.
Себастьян срывает со стола пыльную пленку, ставит сахарницу и кружки и тоже садится.
ТОМАС
(со вздохом, насыпая сахар в кофе)
Ты все шутишь… Шутишь, потому что тебе фигово. Шутишь, чтобы не говорить. Но ты набрасываешь ветки и листья на яму. И в итоге сам угодишь в свою западню.
Себастьян молча пьет кофе.
ТОМАС
Молчание, Себ, – это стены. Чем дольше молчишь, тем выше стены, отделяющие тебя от мира людей. Если не начать их рушить, ты просто погребешь себя заживо. Но ты не хочешь говорить ни с Маргрет, ни со мной. Ни с кем.
СЕБАСТЬЯН
Мне нечего сказать.
ТОМАС
Когда Кейджу было нечего сказать, появилась целая лекция43
.СЕБАСТЬЯН
Есть вещи, о которых мне действительно нечего сказать.
ТОМАС
Тайны за семью печатями.
СЕБАСТЬЯН
Да, тайны за семью печатями.
ТОМАС
Ты реально думаешь, что, если я узнаю твои тайны, то изменю как-то свое мнение о тебе и перестану с тобой общаться?
СЕБАСТЬЯН
Нет.
ТОМАС
Тогда в чем прикол?
СЕБАСТЬЯН
(иронично)
Те, кто знает мои тайны, долго не живут.
ТОМАС
(ехидно)
Ах, как страшно! Ладно. Не хочешь говорить – не говори. Но ты строишь стены, и однажды настанет день, когда я не смогу через них перелезть.
Они молча допивают кофе. Не говоря ни слова, Себастьян убирает кружки в раковину, снова застилает стол и стулья пленкой, выдает Томасу краски и кисти и забирается на стремянку.
СЕБАСТЬЯН
(через какое-то время)
Я виноват. Это я стал причиной несчастного случая.
ТОМАС
То есть?
СЕБАСТЬЯН
Мы поссорились в тот день. Он, закончив репетицию, пошел в бар и напился. А потом, когда, видимо, немного остыл, поехал домой мириться. И, как всегда, не включил автопилот.
ТОМАС
А почему вы поссорились?
СЕБАСТЬЯН
Ну… я… Я ему изменил.
ТОМАС
Серьезно?
СЕБАСТЬЯН
Да.
ТОМАС
Нет, ты шутишь.
СЕБАСТЬЯН
Я не шучу. Это была небольшая интрижка. Одноразовый мальчик. Просто что-то переклинило у меня в голове. А Настя узнал.
ТОМАС
Одноразовый мальчик?
СЕБАСТЬЯН
Я сидел в баре и философствовал в одно рыло. Загрустил, открыл «Святого Себастьяна», написал первому попавшемуся красивому парню. Он пришел. Поговорили, выпили, пошли к нему. Вот и все.
ТОМАС
И теперь ты, ясное дело, винишь себя.
СЕБАСТЬЯН
А кого еще?
ТОМАС
Себастьян, люди изменяют друг другу, ссорятся, мирятся. Это нормально. Ну, то есть, это не совсем нормально. Это глупо, конечно. Но он-то о чем думал? Он считал, что в свои пятьдесят с лишним он все еще мачо? У вас же разница почти тридцать лет! Он сам вел себя неразумно, и потому и… это все случилось.
СЕБАСТЬЯН