Не закрывайте вашу дверь

– Расстояния по-прежнему представляют препятствие. Передвижение в протовселенной очень выгодно по времени, но требует очень много энергии. Дело не в перемещении туда, хотя и тут есть энергетический барьер – эти траты потом могут быть почти целиком восполнены при обратном переходе. Но перемещение в протовселенной – примерно как плавание в очень плотной среде с большим сопротивлением. В результате замахиваться на всё более далёкие заплывы можно только со всё новыми уровнями энерговооружённости. Для освоения планет Солнечной системы оказалось достаточно термоядерных электростанций. Для ближайших экзопланет и исследовательских полётов небольших корабликов, вот как у этой экспедиции, пришлось освоить энергию связи кварков. Для чего вылавливать особые частицы в другой сопряжённой вселенной, не той, что космическое яйцо, а более разрежённой, чем наша, и с другими константами физических законов. Там есть частицы, представляющие собой такие комбинации кварков, каких у нас нет. Некоторые, оказавшись у нас, претерпевают кварковый распад. Собственно, никакие отдельные кварки при нём не появляются, только обычные элементарные частицы, но распад первоначальной частицы связан с разрывом связей кварков между собой, после которого они оказываются в разных продуктах распада. Поскольку исходная частица была кварково неустойчивой. А поскольку энергия связей кварков, даже в этой неустойчивой частице, очень велика, этот процесс сопровождается выделением большого количества энергии. Больше, чем от термояда. В дальнейшем физики надеются освоить и кварковый синтез. Для этого надо наловить в той же вселенной неполных кварковых конструкций, а здесь они охотно соединятся. Но и тогда, скорее всего, не получится летать на Анбулию, как к себе домой. К сожалению, эти источники энергии не достижимы непосредственно из протовселенной, иначе корабль, переместившись туда, обладал бы неограниченным запасом хода.

Коатль согласился, что это было бы очень удобно. Но он подозревает, что этому мешают некие принципиальные препятствия, связанные с самой структурой мультивселенной. Потому что эта структура не независима от свойств кварков и прочих своих мельчайших составных частей.

Может, будь Светлана не ксенологом, а физиком, она была бы потрясена до глубины души, услышав это. А может, и нет, она не знала. Может, это вообще философия, а не физика. Так что она довольно быстро пришла в себя и закончила перечисление сложностей дальних полётов.

– Кроме проблем с энергией, есть проблема навигации. Она практически невозможна там, в яйце. Корабль с некоторой точностью придерживается направления, заданного первоначальным положением. Потому, кстати, наш корабль такой тонкий и длинный, что на ночном небе Анбулии, если сам он освещён Инвизиблом, виден в виде чёрточки заметной длины, но толщиной с волос. Корабль типа «игла». Он так и называется, игла. Кстати, она не очень комфортна для астронавтов. Тем более что стены у неё очень толстые, так что для внутренних помещений остаётся длинный-длинный коридор с примыкающими к нему маленькими объёмами. Что касается дальности, то её удаётся кое-как задавать, регулируя время пребывания иглы в яйце2. Это делают автоматы, человек бы не успел вовремя прервать заплыв, и корабль бы погиб, исчерпав всю энергию. Так, что там ещё? При современном развитии техники такого космоплавания и отклонение от правильного направления, и неточность пройденного расстояния растут с дальностью заплыва не линейно, а квадратично, что для дальних путешествий представляет трудную проблему. Приходится использовать метод последовательных приближений шагами уменьшающейся величины. Между тем игла и так на девяносто процентов занята энергонакопителем, и ещё на девять – двигательной группой, включающей, на сленге астронавтов, заныриватель и выныриватель, работающие, между прочим, только в начале и в конце, собственно движитель, и ещё нечто вроде вибропушки, как бы размягчающей вещество протояйца перед иглой. Только пушка не вибрирует на самом деле, а делает что-то другое. То есть она испускает направленные вперёд колебания, но это не колебания плотности. Там, представляете себе, таковые просто физически запрещены!

Коатль сказал, что представляет.