В середине XIX века очередным хозяином виллы стал баварский барон Рихард Хоффман. Именно он добавил в нее изюминку, которую я рекомендую посетить, – часовню в неоготическом стиле. Ее нетрудно найти у стены, идущей вдоль via San Paolo della Croce ко второму выходу из парка. Это излюбленное место для свиданий и романтичных фотосессий, особенно в апреле, когда стрельчатые шпили увиты гроздьями сиреневой глицинии с медовым запахом.
Хоффману недолго пришлось наслаждаться удачной покупкой. После Первой мировой войны государство конфисковало у него виллу, признав имуществом врага на итальянской земле. Так что теперь это публичный парк, открытый для всех.
От готической часовни аллея приведет нас к другому живописному уголку – пожалуй, визитной карточке района.
86. В недрах холма
Часто по запросу «фото Целия» поисковики выдают кадры дороги под круглыми кирпичными сводами. Череда из семи арок так и просится в объектив фотоаппарата – настолько эффектно они создают перспективу, выстроившись ровно друг за другом.
В реальности они нужны не для красоты, а для дела – это контрфорсы (опоры) церкви Святых Иоанна и Павла, одной из главных святынь холма Целий.
Популярное место для свадеб и фотосессий в уединенном уголке Рима, где никогда не бывает толп туристов. Хотя Колизей прямо через дорогу.
Площадь Santissimi Giovanni e Paolo тот еще исторический ребус.
В ней не меньше слоев, чем в базилике Св. Климента.
Во многом эти два места очень схожи. С одного мы начали рассказ об этом районе, другим заканчиваем. Есть в этом что-то символичное, правда?
На небольшом пятачке земли собрался контрастный пазл эпох. Древнеримские дома с росписями и личным спа, зародыши христианской веры в виде домашних часовен, огромный античный храм и многоуровневые подземелья с озерами и каменоломнями. Как это часто бывает в Риме, все перепутано, нагромождено друг на друга и по-прежнему используется.
Чтобы разобраться, вернемся на фотогеничную улицу с арками.
Она сохранила не только облик, но и древнее название Clivus Scauri.
Clivo – в переводе «взбегающий вверх переулок» (так и есть). В республиканские времена его посвятили представителю важного римского рода Aemilii Scauri – Марку Эмилию Скауру. Он был избран цензором в 109 году до н. э. и, похоже, заслужил народное признание, раз его именем назвали улицу.
Дорога вела через весь квартал, не изменив направления за две тысячи лет.
Были ли кирпичные арки над ней в древности, мы точно не знаем. Те, что подпирают бок церкви сейчас, – средневековый новодел. Но в античном Риме точно уже существовали стены, которые использует базилика. Только раньше здесь были жилые дома с лавками на нижнем этаже.
Благодаря строительству церкви SS. Giovanni e Paolo они уцелели невероятно хорошо. Зачем возводить новый фундамент, когда отлично подойдет старый? Сверху возникало что-то более современное, пряча в недрах и одновременно консервируя следы прошлого.
Чтобы адаптировать античную стену под свои нужды, христианская базилика избавилась от второго этажа жилого дома, но неплохо сохранила первый. Под арками вдоль улицы видны замурованные проходы – две тысячи лет назад это были tabernae – ремесленные лавки и магазины. Каждый из них открывался в сторону дороги для удобства посетителей. Другой стороной они выходили во внутренний двор. Хозяева и другие арендаторы жили на верхних этажах. После расцвета империи (вместе с демографическим всплеском) некогда густонаселенные районы потихоньку редели. Тесные многоэтажки уступали место шикарным резиденциям богачей. Несколько домов из трущоб объединяли и превращали в просторный дворец, делали внутри капитальный ремонт и расписывали стены узорами и фресками. Инсулы, которые на рубеже I–II веков н. э. считались трущобами, в III–IV веке превращались в элегантные домусы. В древней Остии (первая колония Рима) масса похожих примеров.
Похоже на времена моего детства, когда после распада СССР богатые инвесторы скупали и расселяли хаотичные коммуналки Петербурга, чтобы превратить их в дорогие отели и апартаменты класса люкс.
В подвалах церкви разброс комнат разных времен – от следов старой инсулы до богатых покоев. Новый владелец пожелал устроить у себя во дворце домашнюю сауну (мини-спа). А на месте бывшего двора между многоэтажками установил изысканный нимфеум. Это святилище водных нимф, украшенное фонтанами и мозаиками. На одной из стен сохранилась древняя фреска, которую исследователи называют шедевром античной живописи.
Сцена изображает полуобнаженную женскую фигуру – возможно, Прозерпины, возвращающейся из подземного царства, – в окружении амурчиков на лодках и прочих божеств.
Оформление других залов поражает современностью техники – тут и завитки папоротников, и идеально прорисованные фигурки богов, зверей и птиц, и гирлянды цветов, и имитация мрамора.
Владелец нового домуса объединил несколько старых инсул, но древнеримский проход между ними (настоящая мощеная улица!) остался в подземельях церкви.
Все эти чудеса обнаружил ее настоятель в конце XIX века.