Неизведанный Рим. Легенды и секретные места Вечного города

Она ушла, пока я работала над рукописью, не успев подержать в руках печатный экземпляр.

Спасибо ей за то, что познакомила меня с Римом, когда я еще училась в старших классах школы. На каникулах мы проехали с севера на юг Италии всего за неделю. Той короткой, суетной и восторженной поездки по «сапогу» было достаточно, чтобы понять – Рим не такой, как другие города. Первое свидание разожгло любопытство. Я поступила на факультет международных отношений СПбГУ, выбрала обязательным иностранным языком итальянский и посвятила годы изучению культуры и истории Италии. Это было трепетное ожидание новой встречи. Снова я оказалась в Вечном городе спустя шесть лет, во время семестра по обмену с университетом Болоньи. Я бродила по руинам Форума (тогда туда еще не требовался билет) и понимала, что не хочу уезжать. Здесь я чувствую себя как дома. Рим остался в сердце, и с годами любовь становилась все глубже. Она похожа на жажду, которую невозможно утолить.

Переехав в Рим более 15 лет назад (на старом чемодане до сих пор болтается пожелтевшая бирка с датой билета в один конец – 1 сентября 2007 года), я не прекращаю свои исследования. Хожу на экскурсии местных ассоциаций, охочусь за неизвестными даже римлянам фактами. А в исторические отделы книжных магазинов меня лучше не пускать – каждый раз выхожу со стопкой новых книг.

Чем больше я копаю, тем больше понимаю, что Рим – это бездонный колодец, о котором можно писать бесконечно.

На первой карте к этой книге я обозначила точками 250 мест и историй, о которых собиралась рассказать. К концу рукописи их количество сократилось в два с половиной раза. И все равно объем вышел внушительный, сами видите.

В процессе написания мне часто приходилось сдерживать порывы – рассказать больше, написать подробнее, добавить факты. Но нужно было держать ритм и не уходить от темы. Я могу себе позволить подобное на экскурсиях, но счет типографских страниц неумолим.

В первой главе я боролась с чистым листом и не верила, что осилю такой неподъемный проект, а в конце последней не могла остановиться. В роли гида я привыкла рассказывать истории устно, но уместить весь мой опыт в рамках одной книги невозможно.

Рим не случайно называют Вечным городом – интересных фактов о нем хватит еще не на один том.

Некоторые истории не поместились в это издание, но мне по-прежнему хочется поделиться ими.

Когда соберетесь в Рим, приходите на мои экскурсии. Я буду рада познакомиться и показать вам мои любимые места.

Строки из книги оживут, а вы сами сможете почувствовать ту атмосферу, которую я стремилась передать на этих страницах.

Меня можно найти в соцсетях @sognare_roma или на сайте по ссылке ниже.

Спасибо всем, кто поверил в мою мечту написать книгу о неизвестной стороне Рима.

Моему редактору Екатерине Виноградовой за нескончаемое терпение и теплую обратную связь.

Дарье Кабицкой за волшебный пинок – без такого чудесного примера и вдохновения неизвестно, решилась бы я воплотить задуманное.

Писательнице Екатерине Оаро за мудрое наставничество и свежий взгляд при работе над рукописью.

И всем моим читателям в блоге, кто терпеливо ждал выхода книги, присылал вопросы и слова поддержки в сообщениях.

До встречи в Риме!

Библиография

Книги и статьи

Filippo Coarelli. Guida archeologica di Roma. Editori Laterza, 2008.

Guida Rossa del Touring Club, 2014.

Autori vari. I rioni di Roma. Vol. 1, 2, 3. Newton Compton Editori, 2008.

Aurélien Delpirou, Eleonora Canepari, Sylvain Parent, Emmanuelle Rosso. Storia di Roma in 100 mappe. LEG Edizioni, 2015.

Angelo Montonati. Così ricca, così povera. Francesca Romana, un segno dei tempi. Brochure di Monastero di Oblate di S. Francesca Romana, 1983.

Jérôme Carcopino. La vita quotidiana a Roma all’apogeo dell’impero. Editori Laterza, 2005.

Alberto Angela. Una giornata nell’antica Roma. Mondadori, 2014.

Guido Fiorini. La casa dei Cavalieri di Rodi al Foro di Augusto. Libreria dello Stato, 1951.

Carlo Pietrangeli, Arrigo Pecchioli. La casa di Rodi e i cavalieri di Malta a Roma. Editalia, 1981.

Mauro Quercioli. Le Torri di Roma. Newton Compton Editori, 2006.

R. Cordovani. La Cripta dei Cappuccini. Provincia Romana dei Frati Minori Cappuccini, Roma, 2010.

Stefano Caviglia. Guida inutile di Roma. Edizioni Intra Moenia, 2020.

Anthony Majanlahti, Amedeo Osti Guerrazzi. Roma divisa 1919–1925. Il Saggiatore, 2014.

Anthony Majanlahti. Guida alle grandi famiglie che fecero Roma. Vallardi, 2007.

D. Alessandrini, C. Cesaretti. Roma Liberty. Itinerari tra Eclettismo e Modernismo (1870–1925). Palombi editori, 2013.

Maurizio Chelli. Angeli. I significati e le iconografie della storia dell’arte. Edizioni Edup, 2011.

Marzia Faietti, Matteo Lafranconi. Raffaello 1520–1483, catalogo della mostra alle Scuderie del Quirinale. Skira, 2020.

Antonio Forcellino. Raffaello – Una vita felice. Economica Laterza, 2008.