Герцогиня Лемпресски опешила во второй раз – после грубого обращения капитана она уже перестала надеяться на подобающий её персоне прием. Кажется, Тэрон тоже выглядел слегка оторопелым – он с округлившимися глазами посмотрел на своего зама. Тем временем Стей продолжила свою речь с очередным поклоном:
– Для нас большая честь принять вашу светлость и сопроводить её в любую часть известной Вселенной. Мы будем следовать вашим указаниям и постараемся сделать путешествие максимально приятным. Насколько это возможно на презренном корабле.
– «Презренном»?.. – до глубины души оскорбился капитан, но зам выставила руку ладонью вперёд, призывая к молчанию. А Нимпомена расслабилась – приятно иметь дело с грязью, знающей своё место.
– Что ж, – вскинув голову, произнесла она. – Предупреждаю сразу – золото вы получите, когда доставите меня на Эйзерс в целости и сохранности. И размер вознаграждения полностью зависит от вас.
– Это в каком смысле? – уточнил Тэрон, глядя при этом почему-то на Стей. Впрочем, герцогиня Лемпресски не собиралась ему отвечать, в отличие от зама.
– Многоуважаемая госпожа сполна заплатит за услуги провожатых, но ещё может наградить их за дополнительную заботу о её светлости. Если захочет, и, если мы это сумеем заслужить. Всё верно?
– Именно так, – важно кивнула Нимпомена. – Меня интересует ваши мольбы. Что под этим подразумевается?
Стей перевела взгляд на капитана и, как показалось герцогине, едва сдержалась, чтобы ему не врезать. А наглец делал вид, что не понимает вопроса! Нахал!
– Какие приказы… сэр?.. – сквозь зубы выдавила зам.
– А, приказы! – с ядовитой улыбкой воскликнул Тэрон и начал перечислять: – Прежде всего, не лезть к команде…
У герцогини Лемпресски задёргался глаз. Да как он смеет?!
– Мы нижайше умоляем вас не общаться с командой, – Стей поклонилась в очередной раз. – Это важно, чтобы настроение вашей светлости не омрачилось от присутствия нашей презренной черни, они не достойны лицезреть даже вашего мизинчика!
– …Не высовываться из комнаты…
– Наш корабль – жалкая пародия на ваш звёздный крейсер, поэтому, пожалуйста, не портите себе впечатление от возвращения домой прогулками по нему.
– …И амбалов этих разоружить надо бы, – Тэрон кивнул с довольным видом и скрестил руки на груди. Стей его радости не разделяла:
– Вообще-то они охраняют пассажира. Кто в здравом уме будет разоружать свою охрану?
– Моё какое дело? На «Цезаре» ходим без оружия, тут безопасно. Мало ли они надумают пристрелить кого из наших…
– Зачем им это, если никто из наших лезть не будет? – возразила зам.
– Наши-то не будут! – продолжал настаивать Тэрон. Сам он стоял в полном вооружении, но лишь потому, что только вернулся с планеты и ещё не успел всё снять. – А ты в этих амбалах также уверена?
– И как я должна это объяснить, по-вашему?
– Ты ж умная, придумай что-нибудь…
– Хватит! – не выдержала Нимпомена. Во время всего спора она поворачивала голову с одного на другого и почувствовала лёгкое головокружение. – Я согласна, только прекратите этот идиотский разговор!
Капитан с видом победителя посмотрел на своего зама, та только поджала губы и повернулась к герцогине:
– Многоуважаемая госпожа, мы очень благодарны за понимание и великодушное терпение. Разрешите сопроводить вас в вашу комнату.
– Пусть и сидит там.
– Мы просим остаться в комнате, пока корабль не взлетит. После этого мы покажем вам туалетную комнату и место для ужина.
– Нет, пусть лучше не выходит вооб… – Стей прервала Тэрона, стукнув его по расслабленному животу. Тот надулся и наконец-то замолчал. Герцогиня Лемпресски почувствовала облегчение – разговор отнял у неё много сил.
Зам показала две комнаты, расположенные в грузовом отсеке рядом друг с другом, и рассказала, как пользоваться переговорником, если потребуется. «Не потребуется, пусть ничего не трогает». И затем попросила разрешения покинуть госпожу. Нимпомена махнула рукой, закрыв и заблокировав дверной люк изнутри. Охрана осталась во второй комнате, а капитан и зам отправились по делам, обсуждая текущую ситуацию.
Узнала об этом герцогиня Лемпресски при помощи способностей медиума. Ещё когда они с Тэроном только направлялись на корабль, Нимпомена прочитала его мысли, чтобы узнать о планах относительно своей дражайшей персоны. Мысли оказались на удивление кристально чистыми – никакого обмана, никакого подвоха, только желание как можно скорее выполнить работу и получить деньги. Даже ни намёка на похоть! Это, пожалуй, задело герцогиню Лемпресски. Но пока она не стала применять способности медиума. А сейчас ей не терпелось узнать, что поменялось, и появилась ли опасность.
…Первым делом Стей со всей силы врезала Тэрону по плечу.
– Сэр, что вы творите? Помолчать нельзя было? Убить вас готова! Как вы собираетесь выполнить работу? Вы же не сможете вытерпеть общение с ней! Или она с вами…
Капитан, потирая ушибленное место, обиделся:
– Ты должна верить в своего капитана!
– О, я верю, – кивнула зам. – Вы не сможете.
– Я найду выход… Кстати, где ты выучила этот мерзко-подхалимский язык?