– Впечатляющая картина! – тут же успокоился Питер, оказавшись в безопасности и оглядывая зал.
– Лично я сыт по горло этим зрелищем, – заявил Рэй. – Не пора ли уматывать?
– Он прав, – толкнул Игон Уинстона в бок.
Тот был преисполнен великой важности, потому что судьбы друзей были в эти минуты в его руках.
– Не торопитесь, – сказал Уинстон. – Это вам не наш «ЭКТО-1», а благородный слон.
– Уинстон, не рассуждай много, – попросил Питер. – Если мы выберемся из этого веселого места, я обещаю...
– Это интересно, что ты мне обещаешь? – Уинстон направил слона к открытым дверям.
Граф видел, что охотники вышли из положения. Он щелкнул пальцем, и в зале моментально воцарилась тишина.
Звери застыли в тех позах, в которых застал их щелчок графа.
– Он больше не слушается меня! – обнаружил Уинстон, потому что слон снова превратился в чучело.
– Тогда мы покинем этот транспорт, – заявил Игон.
Охотники поспешно сползли со спины слона и бросились, не сговариваясь, из зала.
Уже в коридоре, несколько успокоясь и не чувствуя опасности, Уинстон спросил Питера:
– А все-таки, что ты решил мне обещать?
– Кто?
– Ты, Пит.
– И что я? – Сказал Пит. – Что я сказал, дружище?
– Что ты обещаешь.
– Я сказал, что я обещаю? И что я обещаю?
– Именно это я и хотел бы узнать.
– Честное слово, сэр, я сказал бы, но я сам не знаю. Это правда, сэр.
– Хорошо, Пит, хорошо. Я это запомню.
– Запомни, сэр. Но я бы посоветовал забыть.
Глава 6
ПОСЛЕДНИЙ ШАНС
Призванный властелином, граф сидел в зеркальной комнате и слушал полный задумчивости голос.
– Тысячелетия борюсь я с этой любовью, которой люди так дорожат и которую так превозносят, – говорил голос. – Сколько ненависти посеял! Сколько учинил войн! Гибли народы, государства, не однажды земля пропитывалась кровью до самых глубин, в мире сотворено столько злодеяний, что вопиют небеса. И все равно не удается мне убить в людях эту неугодную мне способность любить. Если бы это удалось сделать, люди стали бы моими рабами, но они отчаянно сопротивляются.
– Катрин не дрогнула, – подтвердил граф, – ее уже ничем не испугать, если она готова ради любви умереть.
– Я не буду знать покоя, пока люди будут способны любить друг друга, сострадать и желать добра.
– Я старался, мой властелин, я выполнял твою волю.
– Замолчи, раб. Ты даже не можешь управиться с охотниками!
– Они тем же сильны.
– Чем?
– Они держатся друг друга, и никто никого не предаст. У них в руках страшное оружие. Можно при сильном желании лишить их этого оружия. Но дружбу не разбить. Это выше наших сил.
– Что ты лепечешь? Как ты можешь мне, Князю Тьмы, говорить, что я что-то не в силах сделать!
– Я только хотел сказать, что эти охотники слишком привязаны друг к другу, как могут только люди.
– И все-таки ты должен уничтожить их.
– Я не исчерпал свои возможности, но...
– Какое может быть «но»?
– Дай мне власть над временем. Я отправил бы их лет этак на пятьсот в прошлое. Там, в минувшем, невредимы мои воины, и охотники будут лишены своей современной техники.
– Власти над временем захотел? Не слишком ли? Ты в своем замке обладаешь большими силами. И если не можешь сам справиться, а просишь меня помочь, то чего ты стоишь? Ты не сумел устрашить женщину перед ее гибелью, как я велел тебе. Ты все еще не можешь освободиться от воспоминаний о своей Марице. Я вижу, как ты слаб. Поэтому я меняю условия игры. Я покрываю тайной срок твоей жизни. Ты не будешь знать, в какой момент пробьет твой последний час. Может, сегодня, а может, через неделю. Одно знай: близок твой возможный конец.
– Я сейчас же могу пойти к этой Катрин.
– Слишком просто. Разве я сказал, что отменил прежние условия? Я их только меняю.
– Но Катрин ничем не испугать, если она уже знает, что я вампир и жажду ее погибели.
– Не собираюсь обсуждать с тобой этот вопрос. Придумай и устраши. Я хочу, чтобы люди боялись любви.
– Но я должен знать, какой мне выделен срок.
– Действуй! Для безделья у тебя времени нет.
Зеркала потухли, и граф остался наедине со своими мыслями. Он долго сидел неподвижно, потом тяжело поднялся и вышел из комнаты. Выйдя из подземелья и оказавшись на крепостной стене, граф шумно втянул в себя воздух, словно задыхался.
– Ион! – позвал он.
– Я здесь, – раздался унылый голос Иона. – Следом шел.
– Где охотники?
– Они идут по коридору в сторону библиотеки.
– Там-то с ними и будет покончено.
– Вы уверены, хозяин?
– У тебя есть уши? Что я сказал? Из библиотеки они не выйдут.
– Полагаете, что зачитаются книгами? Как бы не так!
– Что я полагаю, это мое дело.
– Да оно вроде моей жизни касается. А я окочуриться не хочу. У меня уже и так со сном плохо стало. Вскакиваю как ужаленный и кричу. Куда это годится?
– Успокойся.
– Я это уже слышал.
– Хватит! Что делает Катрин?
– Все прихорашивается с помощью Арис, готовится к свиданию с вами. Песенки поет.
– Ночью я нашлю на Арис вампиров. А Катрин...
Граф задумался и долго молчал.
– Что с Катрин? – напомнил Ион.
– Займешься ты.
– И какие занятия я должен с ней проводить?
– Скажи, что ведешь ее ко мне.
– Так, сказал. Веду. А куда?
– В пыточную.
Ион присвистнул и покачал головой: