Непостижимая ночь, неразгаданный день

– Черт, я так с ума сойду. Короче, я подумал, что в аэропорту меня специально толкнули и обокрали!

– Правда? И что у вас украли?

– Похоже, то был не карманник. Даже если бы он попытался что-то украсть, то ему нечего было вытащить у меня из кармана. Мне кажется, он тогда подложил что-то, потому что когда я сейчас заглянул в карман, там оказалась какая-то непонятная брошюра… Похоже на рекламу выставки.

– Да уж, так и есть… Это реклама фотовыставки, – сказала Аями вполголоса, рассматривая брошюру, которую вручил ей Вольпе. Она прочитала название:

– «Откуда мы пришли? Кто мы? Куда мы идем?»

– Что это значит?

– Это название фотовыставки. «Откуда мы пришли? Кто мы? Куда мы идем?»

– В этой стране очень специфический способ рекламировать выставки, – сказал Вольпе крайне серьезным тоном без сарказма. – Это выставка корейских фотографов?

– Нет, ее организовали не фотографы, а поэты.

– Поэты?

– Можем сходить, если вам интересно. Она проходит в театре недалеко отсюда. Также тут написано, что сегодня – первый день работы выставки, поэтому она будет открыта допоздна.

– Ладно. Мне все равно хотелось посмотреть центр города.

– В аэропорту сегодня утром… – медленно начала Аями. – В аэропорту мир вдруг исчез прямо на моих глазах. Я испугалась. Вся зона прибытия, которая до этого была залита ярким светом, вход в нее и вы, когда выходили оттуда, – все беззвучно провалилось во тьму. Как будто вдруг исчезли мои глаза, а не мир вокруг. Я бессознательно подняла руку и начала водить ею в темноте. Но, когда моргаешь, в сумрачной мгле начинают появляться фигуры. Фантомы, или ложные силуэты… Они были похожи на призраков, которые размеренно плыли в эфире. Души, оставшиеся на земле после смерти тела.

– Но я до сих пор не понимаю, как мы смогли отыскать друг друга посреди этой тьмы.

– В зале вы направились прямо ко мне, как будто уже знали меня прежде.

– Это всего лишь совпадение. Я просто вслепую шел вперед.

– А потом вы подняли руку в знак приветствия, как тот человек, который махал мне в тени каменной статуи посреди площади. Он тоже нерешительно помахал мне тогда.

– Аями, это не больше чем совпадение. Я лишь бродил в темноте в поисках выхода, ничего не видя перед собой, к тому же там было очень душно…

– Именно поэтому я вас и заметила…

Аями сидела на подоконнике, где стояла искривленная свеча, и сушила мокрые волосы. Листок с рекламой выставки лежал у нее на коленях. На кухне стояла кастрюля, от которой исходил аромат вареного риса. Через окно в помещение вваливался горячий воздух, который был массивнее громоздкого промокшего одеяла. Он разгоряченной тушей заполнял маленькую однокомнатную квартиру, где не было ни вентилятора, ни кондиционера.

– Чем занимаетесь в жизни? – спросил Вольпе после долгого молчания, наблюдая за Аями.

– Я актриса. Сейчас без работы.

– Так вот почему вам позвонили с телевидения, – пробормотал Вольпе себе под нос. – Вы играли в кино? Или посвятили себя сцене?

– Я снялась всего раз, в экспериментальном фильме одного молодого режиссера. Фильм длился всего четыре минуты. Не было ни сценария, ни раскадровки.

– Что значит «экспериментальный фильм»?

– Это была импровизация с потоком сознания вместо текста. Действие происходило в центре города, в «Бургер Кинге». Мы встретились около полуночи. В диалоге обязательно должны были появиться три конкретных слова.

– Какие именно слова?

– Подгузник, Греция и тайна.

– Стойте! Похоже, звонят из Греции, но это тайна, никто не должен услышать нас. А это что? Ой, подгузник на полу, как же так?

– Именно!

– И что за роль была у вас? Если это вообще можно считать ролью.

– Я была незрячей девушкой. На мне была одежда из грубого хлопка, сандалии из конопли и белая трость в руке. Я вошла в «Бургер Кинг», столкнулась с другим персонажем – мужчиной в коричневом костюме, – и мы начали разговаривать.

– Интригующе.

– Мы говорили о наших богатых тетушках.

– Была и у меня такая тетка. Но она была не просто богатой, а еще устрашающе строгой. В доме у нее был бассейн и три рояля. Давно умерла уже. Погибла в аварии.

– Разбилась на своей машине? Или в автобусе?

– Нет, ее сбил кто-то из соседей прямо на пешеходном переходе. После аварии у нее отказали почки и нарушилось мочеиспускание, через два месяца она скончалась.

– Странно, – Аями бросила на него серьезный взгляд.

– Ничего странного. Машина раздробила ей всю брюшную полость.

– Нет, странно то, что я не могу читать по вашим губам.

– Вы умеете это делать?

– Обычно да. Я понимаю многое из того, что вы говорите, но я не могу читать по губам. Странное ощущение.

Они достали из холодильника пиво и свежие огурцы. Это была магия: каждый раз, когда они открывали дверцу, там всегда были пиво и огурцы. «В такие дни мои мысли выходят за рамки реальности. Я вижу себя с огромным попугаем в руках, входящую в несуществующую ванну с холодной водой. Попугай когтями впивается мне в грудь, издавая громкие протяжные крики, похожие на мычание. В такие дни мои эмоции выходят за все пределы моего разума».