– Старый? – он прикрыл рот кулаком, чтобы не засмеяться. – Невежливо называть кого бы то ни было старым. Элронд наверняка говорил тебе об этом.
– Ну ладно, – согласилась она. – Но всё равно получается, ты на много старее Элронда?
– Старше, – терпеливо поправил он. – Да, я несколько старше Элронда.
Девочка ещё некоторое время разглядывала его, потом забрала книжку и принялась искать место, на котором остановилась.
– Почему ты сидишь тут? – спросил Глорфиндел. – Почему не играешь с другими детьми?
Она молча пожала плечами, продолжая копаться в страницах. Если она читала про Финголфина, то должна была знать и про остальное многочисленное семейство и его подвиги. Неужели Элронд даже не смотрит, что она берёт читать? Подборка вырисовывалась своеобразная.
– Знаешь, – он вытянул у неё из рук книжку, – глупо читать, если можно расспросить очевидца, – эльф поднялся с качели и протянул ей руку. – Пойдём погуляем. А то такая хорошая весенняя погода.
Она помедлила, но потом всё же протянула руку и слезла.
– Летняя, – произнесла она, оказавшись ростом ему всего по пояс. – Сейчас лето.
– Вот как? – уточнил он, перехватив почти выпущенную ладошку. – А такое впечатление, что весна…
Глорфиндел рассеянно вертел в руках книжку в некогда белом, а теперь желтовато-сером переплёте. Книжку, неожиданно навеявшую столько воспоминаний. Открыл, пролистнул в поисках чего-нибудь, но ничего не нашёл. Вздохнув, он прошёл по проходу между стеллажами, свернул в другой и убрал книжку на нужную полку.
Взяв со стола отобранные книги, он вышел из библиотеки и отправился в кабинет, выбирая самый кружной путь. Близнецы вместе с Келеборном отправились навестить Арвен в Минас Тирит, так что Глорфиндел был полностью предоставлен самому себе. Во всяком случае, не надо было напоминать некоторым об их обязанностях, ведь они просто повисли на нём.
Из глубины коридора донёсся грохот. Эльф на секунду замер, потом свернул в сторону источника звука. Не обнаружив ничего на этом этаже, поднялся по лестнице и сразу заметил открытую дверь, ведущую на чердачное помещение. Там вроде была кладовка?..
Он подошёл и заглянул внутрь. В свете единственного окна можно было разглядеть шкафы и полки, затянутые полотнищами, многочисленные сундуки и ящики, составленные друг на друга стулья, доспехи и прочий хлам. Среди всего этого роскошества на полу сидела Лэйтэриэль, перебирая содержимое какого-то сундука.
– Что ты делаешь? – поинтересовался эльф.
– А? – она оторвалась от изучения какой-то тетради. – О, я тут такое нашла, – она расхохоталась, махнув тетрадью, – тут и ты есть! Только посмотри!
Глорфиндел подошёл к девушке и опустился на пол, отложив свои книги в сторону.
– Вот! – перелистнув с десяток страниц, она выдала ему тетрадь. – Это же ты!
Он воззрился на нарисованную фигурку не слишком идентифицируемого существа с мечом и длинными светлыми волосами. На него замахивалось нечто, видимо, бывшее в представлении художника балрогом. Глорфиндел перелистнул страницы, проглядывая содержимое. Очевидно, детские рисунки Арагорна.
– Зачем тебе это? – спросил эльф.
– Подарю Арвен, – фыркнула она, забрав тетрадку и отложив её к деревянному рыцарю на шарнирах. – Она же не знала Арагорна маленьким, а тут такой повод.
– Ищешь его игрушки для Эльдариона?
– Ага, – поддакнула она, вновь зарывшись в сундук.
– Тебе не кажется, что это несколько бестактно? – осторожно поинтересовался он, глядя, как она открывает небольшую деревянную шкатулку. – Копаться в чужих вещах, пусть и детских?
– Да ладно, – отмахнулась она, разглядывая маленькую гармонику. – Что бы он мог тут такого важного прятать?
– То есть ничего, если я сейчас пойду покопаюсь в твоих детских вещах? – протянул он, выудив из той же шкатулки пару ракушек.
– Да пожалуйста, – она вручила ему шкатулку. – Там всё равно ничего не осталось. Всё мало-мальски интересное растащили детки Элронда.
Глорфиндел кивнул, признавая её правоту. Он покосился на девушку, разглядывая её профиль. Опять вспомнил их пусть не первую, но встречу, положившую начало их отношениям. Сперва он ей рассказывал об истории и отвечал на бесконечные вопросы, потом учил верховой езде, а потом она впервые обернулась у него на глазах. Он помнил, как она испуганно металась по земле, не зная, что делать с новыми непривычными конечностями, а он, немало изумлённый, пытался её успокоить (и себя заодно).
– Между прочим, – отвлекла она его от воспоминаний, – спор ты проиграл.
– Какой спор? – не понял он. – Разве мы о чём-то спорили?
– А кто утверждал, что у Арвен родятся близнецы?
– Я не утверждал, а всего лишь указал, что такая вероятность очень велика, – возразил Глорфиндел, придвинув стопку выуженных девушкой книжек и принялся их рассеянно перебирать. – Учитывая количество близнецов в их роду, не удивлюсь, если они будут потом.
– Да, пожалуй, – в руках эльфийки зазвенела связка каких-то железок.