Шатаясь, Алекс добрёл до туалета и встал на колени перед унитазом.
Его вырвало. Организм выплескивал из желудка вонючую желчную пену с кровью, освобождаясь от ядовитых нечистот.
Тело скручивало судорогой удушья, в ушах звенело, а виски напрягались так, словно сейчас они треснут и забрызжут стены и пол туалета вырывающимися наружу мозгами.
Сердце металось в груди, подобно буйному заключённому в одиночной камере…
Минут через пять наступило относительное облегчение. Спазмы тошноты отступили, и всё тело обмякло, превращаясь в бесформенное тесто. Слабость обволакивала.
Казалось, что ноги, руки, лицо Гормана не из плоти и крови, а из растаявшего пластилина.
Дико хотелось спать! Глаза закрывались сами собой, и Алекс улёгся на прохладный кафель пола туалета, положив под голову ладони и поджав к животу ноги.
Он превратился в большой и несуразный отравленный эмбрион, который всем своим жалким, беспомощным видом показывал, что желает не рождения, а смерти…
Сквозь тяжёлую дремоту, как в тумане, он вдруг «услышал» голос давно умершей матери, которая тихо, ласково и удивительно красиво пела блюз:
Алекс настолько явственно сейчас слышал эту чудесную песню из своего детства, что он улыбнулся.
Хотя улыбка получилась страдальческой – так улыбаются те, кто после долгих и страшных пыток идёт на казнь, как на долгожданное избавление от невыносимых мук.
Сколько раз пела мама эту красивую колыбельную, когда Алекс был маленьким?! Но никогда она не пела так мелодично и проникновенно, как сейчас…
Мама положила его голову себе на колени, и он опять, словно в детстве, ощутил теплоту её нежной руки, которая ласково гладила его по волосам.
Не открывая глаз, Алекс понял, что мама тихо плачет, всхлипывая.
Но тяжёлые опухшие веки не слушались.
…И здесь он осознал, что приходит в себя, просыпается.
Голова его лежала на коленях Эльзы. И девушка, склонившись над ним, ласково гладила Алекса по волосам, что-то шептала и тихо плакала…
ГЛАВА II
А ведь проблемы только начинаются…
USA, Чикаго (штат Иллинойс), ноябрь 1963-го года.
Это был он – Алекс Горман, по прозвищу «Sorry» – бывший легендарный хоккеист NHL, семикратный обладатель «Stanley Cup», выступающий за разные Клубы, лучший бомбардир плей-офф, окончивший спортивную карьеру.
Впрочем, нет – это уже не Алекс Горман, по прозвищу «Sorry» – любимец фанатов и журналистов…
Тот парень «умер» два года назад. А этот Горман каждый день топит себя на дне бутылки, и с беспечным изяществом проигрывает на тотализаторе огромные деньги, взятые в долг.
…Неотвратимо наступил роковой день – Горман должен вернуть пятьсот долларов, взятых у Никола Спалетти по кличке «Wild West» («Дикий Запад»).
Но где найти эти деньги?..
И поздним вечером Алекс, с поклонной головой (и абсолютно трезвый!), пришёл к Марку.
Горман ещё не успел поздороваться, а Рубинштейн сразу предупредил:
Однако Горман не сдавался:
Это прозвучало вполне логично. Больше уговаривать старого еврея не пришлось – Рубинштейн отсчитал необходимую сумму, взяв с Алекса честное слово, что больше он не выпьет ни капли и устроится хоть на какую-нибудь работу.