Читаем Несломленная полностью

Я говорю Энрике, что пока что домой не вернусь, потому что мне нужно время на размышление. Но на самом деле я уже знаю, что не вернусь никогда.

* * *

Через несколько дней мы с Борной, несколькими друзьями и Тином ужинаем в ресторане на набережной. Тин только что приехал на неделю из Хорватии. Ужин проходит в приятной, легкой обстановке – никакого напряжения или споров. В бухте покачиваются яхты. Атмосфера идиллическая, и впервые за последнее время я могу немного расслабиться. Мы заканчиваем с горячими блюдами, когда спокойствие нарушает визг автомобильного мотора перед входом в ресторан. Как и все посетители, я оборачиваюсь на шум с мыслью: что там такое?

Это Энрике. Он выскакивает из машины, даже не заглушив ее, и подбегает к нашему столу. Если бы он физически мог выпускать дым из ноздрей, клянусь, так бы и было.

– Ты идешь со мной, – говорит он мне в приказном тоне. Он стоит у нашего стола и ждет, пока я из-за него выйду. В ужасе я говорю ребятам:

– Вы оставайтесь, и хорошо вам доужинать. Извините нас. Я пойду, а то иначе тут будет скандал.

Я иду за ним, сажусь с ним в машину. Он вжимает педаль газа в пол, и мы вылетаем на дорогу, как будто это гонка. Он ведет машину как психопат, и мы пролетаем полосу ресторанов. Люди вытягивают шеи нам вслед, чтобы посмотреть, что происходит. Колеса машины скрежещут на поворотах, и периодически мы взлетаем над дорогой.

Кое-как мне удается его успокоить. Он соглашается отвезти меня в гостиницу. Когда мы туда подъезжаем, он паркуется, и несколько минут мы разговариваем. Через день он должен уехать на гонку, и, к счастью, я убеждаю его оставить все как есть.

На следующий день мы с Борной подъезжаем к гостинице и собираемся выйти из машины, когда сзади нас толкает другая машина. Ошеломленные, мы оглядываемся, и это снова Энрике. Мы выходим. Я подхожу к его окну.

– Между нами все кончено. Больше никогда мне не звони, – говорю я.

На следующий день он уезжает. Это конец. Мне нужно подумать о своем здоровье и душевном покое. Я и так уже перенесла достаточно потрясений.

* * *

Сердце у меня разрывается. Папа полностью оборвал мою связь с братиком. Я очень по нему скучаю и все время думаю о том, чем он занят. Как бы я хотела его увидеть.

С родителями мы не разговариваем.

У меня между тем нет ни агентства (отец расторг соглашение с ними, когда я уехала), ни нормального дома. Я переезжаю с места на место и все самое необходимое вожу с собой. Все в моей жизни в подвешенном состоянии. Мне 20 лет, и я понятия не имею, что со мной будет дальше.

Мы с Борной едем в Штаты на турниры в Стэнфорд и Сан-Диего. На первом я дохожу до четвертьфинала, на втором прохожу один круг. Потом я сразу проигрываю в Лос-Анджелесе и выигрываю по одному матчу в Торонто и Нью-Хейвене. В моей жизни бардак, и я нахожу отдушину в моей новой дружбе – с Тином Бикичем.

В Монако накануне нашего с Борной отъезда в Штаты Тин записывает свой номер мне в телефон.

– Если захочешь поговорить, позвони мне, – говорит он. – Будет тяжело – тоже звони.

Вскоре после приезда в Америку я пишу Тину первая. Мы начинаем общаться: просто дружеская болтовня ни о чем. Он ненапряжный, и с ним приятно разговаривать. Говорим о теннисе. Он переживает за меня после разрыва с Энрике. Мы звоним друг другу узнать, как дела.

Мы с Энрике не разговаривали несколько недель, но потом он звонит ни с того ни с сего. Очевидно, ему тяжело оказаться отвергнутым, потерять контроль. Мой мобильник начинает дребезжать от его звонков, на которые я не отвечаю.

За две недели до US Open он снова звонит, и на этот раз я беру трубку.

– Я приеду к тебе в Нью-Йорк, – говорит Энрике. – Хочу тебя увидеть. Я скучаю.

Он что, все забыл?

– Не смей, – отвечаю я. – Нет никакого смысла тебе приезжать.

Мне не нужна новая драма.

Почти все мои пожитки помещаются в один большой черный чемодан, который я заношу в свой номер в гостинице «Меридьен» на Манхэттене. Я приехала в Нью-Йорк на US Open. Я всегда любила Нью-Йорк, но в силу профессии совсем его не знаю: раньше за мной всегда надзирал отец, да и времени на прогулки по городу никогда не было. Обычно я поглощена только теннисом, но сейчас я пытаюсь разобраться в своей личной жизни и не могу полностью сконцентрироваться на подготовке к «Шлему», хоть она и в самом разгаре.

И вот я в своем крутом номере пялюсь на свой чемодан и прокручиваю в голове разные вещи, когда мне вдруг звонит мама.

– Нам нужно встретиться, – говорит она. – У меня кое-какие бумаги тебе на подпись.

Я в шоке от того, что она здесь. Когда я видела ее в прошлый раз, я пожелала ей спокойной ночи, а сама той ночью улетела с Энрике. Сбежала. Вырвалась на свободу. Но в ее глазах я ее предала.

Мы договариваемся встретиться у входа во «Флашинг Медоус», и я делаю ей аккредитацию. Она выглядит старше и сердитее и ведет себя по отношению ко мне отстраненно как никогда. Получив для нее аккредитацию, мы идем в зону для игроков, где она сразу сует мне под нос кипу бумаг. Это какие-то документы. Она говорит командным тоном, что на нее не похоже.

Перейти на страницу:

Все книги серии Иконы спорта

Как кроссфит сделал меня самым физически подготовленным человеком Земли
Как кроссфит сделал меня самым физически подготовленным человеком Земли

Что нужно, чтобы стать лучшим?Сила. Выносливость. Навыки. Дисциплина.Эти качества позволили Ричу Фронингу четыре раза подряд выиграть на международных кроссфит-соревнованиях и завоевать титул «Самый спортивный человек Земли». Но для победы на соревнованиях подобного уровня нужна не только физическая сила – требуются духовная твердость и ментальное превосходство. Рич Фронинг стал чемпионом, найдя идеальный баланс трех этих качеств.Рич рассказывает о своем необычном и вдохновляющем пути, ничего не утаивая, делится секретом успеха. Эта книга – не программа тренировок или питания (хотя она и об этом тоже), эта книга – автобиография человека, который сломил препятствия на своем пути, стремясь к победе в спорте и в личной жизни.Его опыт пригодится всем – вне зависимости от ваших целей. Мечтаете ли вы о чем-то недоступном, но не знаете, как воплотить мечты, хотите заняться спортом, но не понимаете, с чего начать, не можете двигаться вперед, потому что не верите в себя – история Рича подтолкнет вас к действиям.

Рич Фронинг

Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература

Похожие книги

12 улыбок Моны Лизы
12 улыбок Моны Лизы

12 эмоционально-терапевтических жизненных историй о любви, рассказанных разными женщинами чуткому стилисту. В каждой пронзительной новелле – неподражаемая героиня, которая идет на шоппинг с имиджмейкером, попутно делясь уникальной романтической эпопеей.В этом эффектном сборнике участливый читатель обязательно разглядит кусочки собственной жизни, с грустью или смехом вытянув из шкафов с воспоминаниями дорогие сердцу моменты. Пестрые рассказы – горькие, забавные, печальные, волшебные, необычные или такие знакомые – непременно вызовут тень легкой улыбки (подобно той, что озаряет таинственный облик Моны Лизы), погрузив в тернии своенравной памяти.Разбитое сердце, счастливое воссоединение, рухнувшая надежда, сбывшаяся мечта – блестящие и емкие истории на любой вкус и настроение.Комментарий Редакции: Душещипательные, пестрые, яркие, поистине цветные и удивительно неповторимые благодаря такой сложной гамме оттенков, эти ослепительные истории – не только повод согреться в сливовый зимний час, но и чуткий шанс разобраться в себе. Ведь каждая «‎улыбка» – ощутимая терапевтическая сессия, которая безвозмездно исцеляет, истинно увлекает и всецело вдохновляет.

Айгуль Малика

Карьера, кадры / Истории из жизни / Документальное
Всемирная прачечная: Террор, преступления и грязные деньги в офшорном мире
Всемирная прачечная: Террор, преступления и грязные деньги в офшорном мире

В глобализованном XXI столетии, в условиях существования могущественных международных организованных преступных группировок и террористических организаций, отмывание денег выросло из узкоспециализированного преступления «белых воротничков» в индустрию, глубоко проникающую в законопослушный бизнес и государственные структуры.В этом захватывающем журналистском расследовании, являющемся первым глубоким исследованием черной дыры глобального капитализма, Робинсон прослеживает движение грязных денег от улиц Манчестера и Карачи, Чикаго и Дубая, через Нормандские острова и до пляжей Антигуа, Кайманов и Тихого океана. Этот путь, в конечном счете, приводит к дилинговым залам Нью-Йорка, банковским хранилищам Цюриха и роскошным залам заседаний советов директоров лондонского Сити.Грязные деньги приводят в движение значительную часть мировой экономики, но кем именно являются люди, руководящие этими туманными операциями?Книга рассчитана на широкую аудиторию.

Джеффри Робинсон

Карьера, кадры / О бизнесе популярно / Финансы и бизнес
Дейл Карнеги. Как стать мастером общения с любым человеком, в любой ситуации. Все секреты, подсказки, формулы
Дейл Карнеги. Как стать мастером общения с любым человеком, в любой ситуации. Все секреты, подсказки, формулы

Перед вами уникальная книга! Она поможет вам освоить приемы общения Дейла Карнеги.Быстро. Надежно. Максимально эффективно!Все приемы Карнеги изложены четко, сжато – всего в 10 уроках. Практические упражнения к каждому уроку помогут быстро освоить все советы мастера общения и научиться применять их в реальной жизни.Разобраны типичные трудности, которые могут возникнуть при освоении приемов, и указаны пути их преодоления.Эта книга-тренинг будет полезна всем, кто хочет научиться убеждать и достигать всех своих целей!Часть текстов, использованных в этой книге, издавалась в книгах «Весь Карнеги: шпаргалки, формулы, подсказки и упражнения» и «Карнеги. Все секреты общения в одной книге». Данное издание – расширенная и дополненная версия этих книг.

Алекс Нарбут , Дуглас Мосс

Карьера, кадры