Читаем Невидимые узы [Литрес] полностью

– Во всем и ни в чем. В умении сочинять истории и способности распутывать их. Или в том и другом одновременно.

– Это скорее хорошая черта – уметь сомневаться. Сам знаешь, к чему приводит самоуверенность.

– Хочешь узнать эту историю?

– Сам решай.

И в этом у нее был дар. Она никогда не задавала конкретных вопросов о его работе, но умела быть рядом, когда возникала необходимость.

– Я сварю тебе кофе, садись. Будешь тост?

Делестран поднялся, приглашая жену присесть. Намазывая тающее масло на горячий хрустящий хлеб, он начал рассказ. С ней майор мог быть откровенным, как ни с кем другим. Насчет расследования, и особенно всего, что около. Она впитывала информацию, как губка впитывает воду.

Мадам Делестран разложила ежевичное варенье на два тоста, приготовленные мужем, и с удовольствием захрустела корочкой, слушая не сухой отчет, а скорее повествование, наполненное впечатлениями и чувствами. Она не упускала ни слова, потом залпом выпила кофе, вытерла губы и воскликнула:

– Ты рассказал все это, чтобы оправдаться за то, что провел вечер с проституткой, оставив меня дома одну… Браво! Ты хорош, Жюльен Делестран; прекрасная сказка! – Она мастерски разыграла негодование. Как же ему нравилась ее многоо!бразность! Возможно, это была одна из причин, по которой он влюбился. – Что собираешься делать, Жюль?

– Продолжу то, что начал: буду исследовать жизнь этого человека, попробую подобраться как можно ближе к истине. И плевать, если попусту потрачу время.

– Если б ты действительно думал, что тратишь время зря, то не стал бы этого делать. Я вижу, тебя что-то огорчает. Полагаю, этот случай как-то связан с призраками из твоего детства, но есть кое-что еще… Ты всегда умел вникать в суть. Что тебя гложет в этой истории?

«Гложет»… Она снова нашла правильное и точное слово.

– Что-то в этом деле не так, вот я и вцепился. Видишь ли, если б этот человек упал сам, напившись, он мог бы удариться головой и умереть. Но пусть мне кто-нибудь объяснит, как он оказался в бассейне. Он не мог перевалиться при падении через низкий бортик, это исключено.

– Думаешь, его кто-то толкнул?

– Да. По-другому и быть не могло. Для меня это почти очевидно. Ты наверняка понимаешь, как отвратительно выглядело бы, захоти человек закончить жизнь так по доброй воле. Только не он, только не после жизни, которую прожил. Он не мог так умереть. Так омерзительно… Вот что меня гложет. Поэтому я цепляюсь за деталь, которая на самом деле и не деталь вовсе.

Она действительно поняла, что хотел сказать муж. Все дело было в беспредельном гневе, который всегда скрывался в глубинах его существа, гневе на то, что иногда называют судьбой. Он пользовался им как ответной реакцией. Она знала, откуда это пошло. Причиной была не месть, а борьба с несправедливостью. Она любила его и за это тоже.

– Все равно будь осторожен, Жюль.

Это прозвучало, как «я люблю тебя». День мог наконец начаться.

Мадам Делестран вошла в спальню, чтобы собраться. Каждое утро она открывала школу, которой руководила, приветствуя детей и родителей. Она наслаждалась моментом, когда распахивались двери. Потом реальность становилась куда сложнее, но она тоже умела разбираться с делами и проблемами, если таковые возникали.

Было 7:15 утра. Делестран смотрел, как жена выходит из квартиры, ожидая, чтобы она подмигнула, прежде чем закрыть дверь. Так происходило каждое утро.

Оставшись один, он налил себе еще одну чашку кофе, оставил ее на углу стола, чтобы пойти в душ, а двадцать минут спустя выпил одним глотком, прежде чем присоединиться к своему «другому» миру.

* * *

Перейти на страницу:

Похожие книги

Дом лжи
Дом лжи

Изощренный, умный и стремительный роман о мести, одержимости и… идеальном убийстве. От автора бестселлеров New York Times. Смесь «Исчезнувшей» и «Незнакомцев в поезде».ЛОЖЬ, СКРЫВАЮЩАЯ ЛОЖЬСаймон и Вики Добиас – богатая, благополучная семья из Чикаго. Он – уважаемый преподаватель права, она – защитница жертв домашнего насилия. Спокойная, счастливая семейная жизнь. Но на самом деле все абсолютно не так, как кажется. На поверхности остается лишь то, что они хотят показать людям. И один из них вполне может оказаться убийцей…Когда блестящую светскую львицу Лорен Бетанкур находят повешенной, тайная жизнь четы Добиас выходит на свет. Их бурные романы на стороне… Трастовый фонд Саймона в двадцать один миллион долларов, срок погашения которого вот-вот наступит… Многолетняя обида Вики и ее одержимость местью… Это лишь вершина айсберга, и она будет иметь самые разрушительные последствия. Но хотя и Вики, и Саймон – лжецы, кто именно кого обманывает? К тому же, под этим слоем лицемерия скрывается еще одна ложь. Поистине чудовищная…«Самое интересное заключается в том, чтобы выяснить, каким частям истории – если таковые имеются – следует доверять. Эллис жонглирует огромным количеством сюжетных нитей, и результат получается безумно интересным. Помогает и то, что почти каждый персонаж в книге по определению ненадежен». – New York Times«Тревожный, сексуальный, влекущий, извилистый и извращенный роман». – Джеймс Паттерсон«Впечатляет!» – Chicago Tribune«Здешние откровения удивят даже самых умных читателей. Сложная история о коварной мести, которая обязательно завоюет поклонников». – Publishers Weekly«Совершенно ослепительно! Хитроумный триллер с дьявольским сюжетом. Глубоко проникновенное исследование жадности, одержимости, мести и справедливости. Захватывающе и неотразимо!» – Хэнк Филлиппи Райан, автор бестселлера «Ее идеальная жизнь»«Головокружительно умный триллер. Бесконечно удивительно и очень весело». – Лайза Скоттолайн«Напряженный, хитрый триллер, который удивляет именно тогда, когда кажется, что вы во всем разобрались». – Р. Л. Стайн

Дэвид Эллис

Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер
Презумпция невиновности
Презумпция невиновности

Я так давно изменяю жене, что даже забыл, когда был верен. Мы уже несколько лет играем в игру, где я делаю вид, что не изменяю, а Ира - что верит в это. Возможно, потому что не может доказать. Или не хочет, ведь так ей живется проще. И ни один из нас не думает о разводе. Во всяком случае, пока…Но что, если однажды моей жене надоест эта игра? Что, если она поставит ультиматум, и мне придется выбирать между семьей и отношениями на стороне?____Я понимаю, что книга вызовет массу эмоций, и далеко не радужных. Прошу не опускаться до прямого оскорбления героев или автора. Давайте насладимся историей и подискутируем на тему измен.ВАЖНО! Автор никогда не оправдывает измены и не поддерживает изменщиков. Но в этой книге мы посмотрим на ситуацию и с их стороны.

Анатолий Григорьевич Мацаков , Ева Львова , Екатерина Орлова , Николай Петрович Шмелев , Скотт Туроу

Детективы / Триллер / Самиздат, сетевая литература / Прочие Детективы / Триллеры