– Майкл, скажи, Билли всё ещё тебя беспокоит?
Лицо малыша исказилось от ярости.
– Оставь меня в покое! Или я отхлестаю тебя по ланитам!
Голос ребёнка звучал совершенно ровно и безэмоционально, отчего его слова казались ещё более жуткими. Харпер охватил страх. Её брат никогда и никому не угрожал, это было совершенно не в его характере.
– Майкл, что же ты такое говоришь? И что ещё за ланиты?
– Щёки! Это щёки! Твои жирные пятнистые щёки! – процедил он сквозь зубы. – А теперь пошла вон!
Девочка так опешила, что не могла сделать ни шага. Её всё сильнее охватывало чувство, что перед ней стоит не её брат, а кто-то совершенно другой.
– Я сказал, убирайся, тупая корова! – Он со всей силы швырнул грузовик в Харпер и лишь чудом в неё не попал.
– Что здесь происходит? – В дверях, нахмурив брови, появилась мама.
Ярость на лице Майкла тут же сменилась обожанием.
– Мамочка! – радостно закричал он и бросился обнимать женщину. – Как я рад, что ты вернулась!
– Милый, я ведь никуда и не уходила, – с улыбкой ответила она, поглаживая ребёнка по голове. – Харпер, как ты себя чувствуешь?
Но прежде чем девочка успела ответить, вмешался её брат:
– Не разговаривай с ней, мамочка. Она такая плохая, самая плохая на свете, – пролепетал он. – Она сказала, что мечтает, чтобы я умер!
Миссис Рейн и её дочь хором ахнули от удивления.
– Харпер, как ты могла ему такое сказать?! – возмутилась мама.
– Я не говорила ничего подобного. Никогда! Он лжёт! – запротестовала девочка. – А ещё он швырнул в меня свою пожарную машину. Ту самую, из-за которой мне наложили пять швов!
Она наклонилась, чтобы поднять с пола злосчастный грузовик, но Майкл её опередил. Юна пристально посмотрела на сына, а затем произнесла:
– Милый, а дай-ка мне взглянуть на эту машинку.
Малыш молниеносно спрятал игрушку за спину.
– Нет, она моя. Я её не отдам!
– Майкл, сейчас же принеси мне эту машинку, – приказала миссис Рейн строгим спокойным голосом.
Бросив в сторону Харпер полный ненависти взгляд, мальчик отдал грузовичок маме. Та внимательно осмотрела старый потускневший кузов и внимательно изучила пятна крови.
– Так вот, значит, обо что ты поранилась, – констатировала женщина, обращаясь к дочери так буднично, словно речь шла о погоде.
Девочка кивнула.
Мама повернулась к Майклу:
– Это ты спрятал машинку после того, как на неё упала твоя сестра? Ты же знаешь, как я её искала! Почему ты так поступил?
– Я не сделал ничего плохого. – Губы малыша задрожали, и он разрыдался. – Она пытается меня подставить!
Опустившись перед сыном на колени, миссис Рейн нежно обняла его за плечи.
– Милый, не плачь. Уверена, это просто недоразумение.
В объятиях матери мальчик казался таким же оживлённым и счастливым, как и всегда. Харпер даже засомневалась, уж не привиделось ли ей странное поведение брата. Но это сомнение было недолгим.
Ребёнок выглянул из-за плеча женщины и посмотрел на сестру холодными, безжизненными глазами.
Нет, этот взгляд определённо принадлежал не Майклу.
Секунду спустя малыш моргнул, и его глаза снова вернулись к своему обычному виду.
В комнату постучали, и в приоткрытую дверь просунулась Келли.
– Ма, ну что? Мы хотели пройтись по магазинам, помнишь?
– Да, разумеется, – отозвалась миссис Рейн. Она погладила сына по щеке и снова взяла в руки грузовичок. – Пока что я запрещаю тебе играть в эту машинку. Я верну её завтра, договорились?
Но Майкла, похоже, уже не заботила его игрушка.
– А куда ты уходишь? – грустно спросил он.
– В торговый центр, – ответила Юна. – Мы купим для Келли что-нибудь из одежды и уже к обеду будем дома.
– Я не хочу, чтобы ты уходила вместе с ней, – тихо пробормотал Майкл.
– Не волнуйся, милый, – успокоила его мама, ласково пригладив мальчику волосы. – Обещаю, мы скоро вернёмся.
– Да не будь таким сопляком, – бросила ему Келли через плечо и направилась в сторону лестницы. Мама поспешила за ней, и Харпер с братом вышли из детской, чтобы их проводить.
Как только миссис Рейн повернулась к сыну спиной, его личико вновь изменилось. Теперь он бросал яростные взгляды на удаляющуюся спину своей старшей сестры. По телу Харпер пробежали мурашки, она просто не могла понять, откуда вдруг взялось столько злости в этом маленьком человечке.
С первого этажа донёсся скрип парадной двери – Юна вместе с Келли вышли из дома. Майкл с безразличным видом прошёл мимо сестры и вернулся в свою комнату. А девочку вновь сковал страх. И она сумела наконец сдвинуться с места, лишь когда дверь детской с грохотом захлопнулась за её братом.
Я ненавижу:
1. Странные звуки в доме
2. Странные мысли в своей голове
3. Странные сны
Сегодня мне снилось, что я стою в нашей гостиной, но она выглядит совершенно иначе. Вся мебель сделана из красного дерева, а на обивке дивана настолько убогий устаревший узор, что его могла выбрать только полуслепая старушка. В углу стоит древний проигрыватель с большой медной трубой. Я видела такой по телику в каком-то чёрно-белом фильме. Кажется, он называется «фонограф».