Читаем Невозвратный билет полностью

Соседка села в сугроб, который накидал новый дворник прямо перед подъездом.

Невозвратный билет

– Ольга, как же ты мне надоела! Что ты опять устраиваешь? Я точно с тобой умру от инфаркта! Оставь ребенка в покое! Ну ты ладно – горбатого могила исправит. Но Машу за что туда-сюда гонять? Только она спать стала спокойно, спасибо Варжетхан и ее настойкам. А то что ни ночь, так она подскакивает в слезах. Куда ты ее опять тащишь? – кричала бабушка на собственную дочь, мою маму.

– Тащу я ее на море, между прочим. На целый месяц. Представляешь, какая удача – получить в распоряжение квартиру, да еще на такой срок и бесплатно! Будет плавать, загорать. Здоровья наберется. Маша, собирайся! У нас поезд в шесть утра. Отсюда в четыре надо выехать, – отвечала моя мама.

– Ну конечно, в три утра ребенка поднять не пойми зачем. Можно вообще не ложиться. Зачем ей высыпаться? Пусть ходит с кругами под глазами! – продолжала причитать бабушка. – В другое-то время поезда не ходят, видимо. Нельзя было взять нормальный билет… Надо непременно с подвыпер… тьфу, с подвыпервер… с подвыподвертом!

Бабушка в то время изучала со мной скороговорки, чтобы я правильно артикулировала. Я уже все прекрасно артикулировала, но бабушка увлеклась и продолжала использовать в речи слова из скороговорок.

– Бабушка, ну ты же прекрасно говоришь. Зачем мучаешься? – спрашивала я.

– А вдруг придется выступать на Первое мая с докладом? Или на Девятое мая с трибуны? – удивлялась бабушка моему вопросу. Она всегда готовилась к большим мероприятиям и выступлениям заранее. И приучала к этому меня. Подготовить черновик, проговорить все сложные слова, отрепетировать речь. Мама же, регулярно выступавшая в судах с адвокатской речью, никогда ничего не репетировала. Готовилась в последний момент. Она считала, что экспромт и запинки говорят об искренности, волнении, и это гораздо больше трогает людей. Бабушка планировала командировки, мама обрушивалась на наши с бабушкой головы без предупреждения. Наверное, благодаря этому я сейчас планирую все, как бабушка, но умею действовать в стрессовых ситуациях, как мама. Когда этими качествами восхищаются мои близкие, я напоминаю им, что делаю все возможное и невозможное, чтобы они моих знаний и умений были лишены.

– Мам, нельзя. Только на этот поезд билеты оставались. И то по блату достала, еще и с переплатой, – ответила мама.

– У меня таких проблем не было, – хмыкнула бабушка.

– Потому что ты ветеран войны, у вас льготы.

– А ты взяточница. Даже слышать не хочу про твои взятки. Как тебе не стыдно? Что о тебе люди подумают? – возмутилась бабушка.

– Ой, мам, мне уже давно наплевать, что обо мне подумают. Пусть сплетничают, если заняться больше нечем, – отмахнулась мама.

– Ох, Ольга. Что ты со своей жизнью делаешь? Оставь ребенка здесь. Она и здесь и позагорает, и искупается. – Бабушка присела на стул и положила руку на сердце. – Чувствую, плохо эта поездка кончится. На душе неспокойно. Да и Варжетхан не говорила мне про дальнюю дорогу.

Варжетхан – бабушкина близкая подруга, знаменитая гадалка и знахарка. Она варила отвары от всех болезней и гадала на бобах, которые предсказывали судьбу и будущее. Варжетхан была лекарем в полном смысле этого слова. Целебные свойства ее отваров имели медицинское и даже научное подтверждение, а бобы… Как говорила сама Варжетхан, «иногда люди скорее поверят бобам, а не лекарствам и смогут выздороветь». Сейчас бы про это сказали: «Психосоматику никто не отменял».

– Мам, тебе всегда неспокойно. А твоя Варжетхан со своим гаданием на бобах скажет то, что ты хочешь услышать. Странно, что ты в это веришь. Ты еще пасьянс разложи на удачу!

– Зайди к Варжетхан поздороваться. Соблюди приличия, – попросила бабушка. – И для Маши хоть отвар возьми или травы. Пусть ребенок спит спокойно.

– Найду я ей все отвары! Наплавается и уснет. Мам, я везу ее на море! Фрукты, солнце, пляж… А здесь где она искупается? В грязном Тереке, чтобы ее течением унесло? Как в прошлом году? Или ты уже забыла? Или в бочке с водой для полива грядок? Не смеши меня.

– Никуда Машу не уносило, не выдумывай, – отмахнулась бабушка. – Ну совсем немножко унесло, так выловили же!

Да, в прошлом году меня действительно «немножко унесло» течением. После чего мне было категорически запрещено даже приближаться к реке. Бабушка тогда устроила такой скандал, что я удивляюсь, как Терек не начал течь в обратную сторону. Я была наказана, и мое плавание заключалось в погружении в большую ржавую бочку, вода в которой предназначалась для полива огорода. А поливать огород я была обязана дважды в день. Тоже в качестве наказания. Кажется, это был единственный год, когда мы получили вполне приличный урожай картошки, зелени и клубники.

– Бабушка, вообще-то я чуть не утонула! – возмущалась я, таская на огород воду в ведрах. – Могла бы меня и пожалеть, а не наказывать. Разве ты не рада, что я осталась в живых?

– Очень рада. Так рада, что не знаю, какое еще тебе наказание придумать! – отвечала бабушка.

Перейти на страницу:

Все книги серии Проза Маши Трауб

Дневник мамы первоклассника
Дневник мамы первоклассника

Пока эта книга готовилась к выходу, мой сын Вася стал второклассником.Вас все еще беспокоит счет в пределах десятка и каллиграфия в прописях? Тогда отгадайте загадку: «Со звонким мы в нем обитаем, с глухим согласным мы его читаем». Правильный ответ: дом – том. Или еще: напишите названия рыб с мягким знаком на конце из четырех, пяти, шести и семи букв. Мамам – рыболовам и биологам, которые наверняка справятся с этим заданием, предлагаю дополнительное. Даны два слова: «дело» и «безделье». Процитируйте пословицу. Нет, Интернетом пользоваться нельзя. И книгами тоже. Ответ: «Маленькое дело лучше большого безделья». Это проходят дети во втором классе. Говорят, что к третьему классу все родители чувствуют себя клиническими идиотами.

Маша Трауб

Современная русская и зарубежная проза / Юмор / Юмористическая проза

Похожие книги

Текст
Текст

«Текст» – первый реалистический роман Дмитрия Глуховского, автора «Метро», «Будущего» и «Сумерек». Эта книга на стыке триллера, романа-нуар и драмы, история о столкновении поколений, о невозможной любви и бесполезном возмездии. Действие разворачивается в сегодняшней Москве и ее пригородах.Телефон стал для души резервным хранилищем. В нем самые яркие наши воспоминания: мы храним свой смех в фотографиях и минуты счастья – в видео. В почте – наставления от матери и деловая подноготная. В истории браузеров – всё, что нам интересно на самом деле. В чатах – признания в любви и прощания, снимки соблазнов и свидетельства грехов, слезы и обиды. Такое время.Картинки, видео, текст. Телефон – это и есть я. Тот, кто получит мой телефон, для остальных станет мной. Когда заметят, будет уже слишком поздно. Для всех.

Дмитрий Алексеевич Глуховский , Дмитрий Глуховский , Святослав Владимирович Логинов

Современная русская и зарубежная проза / Социально-психологическая фантастика / Триллеры / Детективы
Адриан Моул и оружие массового поражения
Адриан Моул и оружие массового поражения

Адриан Моул возвращается! Фаны знаменитого недотепы по всему миру ликуют – Сью Таунсенд решилась-таки написать еще одну книгу "Дневников Адриана Моула".Адриану уже 34, он вполне взрослый и солидный человек, отец двух детей и владелец пентхауса в модном районе на берегу канала. Но жизнь его по-прежнему полна невыносимых мук. Новенький пентхаус не радует, поскольку в карманах Адриана зияет огромная брешь, пробитая кредитом. За дверью квартиры подкарауливает семейство лебедей с явным намерением откусить Адриану руку. А по городу рыскает кошмарное создание по имени Маргаритка с одной-единственной целью – надеть на палец Адриана обручальное кольцо. Не радует Адриана и общественная жизнь. Его кумир Тони Блэр на пару с приятелем Бушем развязал войну в Ираке, а Адриан так хотел понежиться на ласковом ближневосточном солнышке. Адриан и в новой книге – все тот же романтик, тоскующий по лучшему, совершенному миру, а Сью Таунсенд остается самым душевным и ироничным писателем в современной английской литературе. Можно с абсолютной уверенностью говорить, что Адриан Моул – самый успешный комический герой последней четверти века, и что самое поразительное – свой пьедестал он не собирается никому уступать.

Сьюзан Таунсенд , Сью Таунсенд

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Проза прочее / Современная проза