Никто, кроме тебя 2

«Да, теперь опять начнётся: пеленки, распашонки, туфельки, колясочки… Опять будет говорить, что я даю ей мало денег… Опять будет требовать, требовать, требовать… – раздражённо думал де Kacтильего. – Сколько же можно всё это терпеть… Надо будет сказать этому грязному уголовнику Луису Трехо при встрече, что я вычту деньги на содержание этой девочки из тех, которые обещал ему… Или пусть он сам даёт всё необходимое… Сколько всё это может продолжаться?…»

Де Кастильего ни слова не говоря, вынул из кармана бумажник и, достав одну банкноту, молча протянул её супруге.

– Всё?

И вновь в его голосе прозвучало неприкрытое раздражение. Это можно было понимать так: получила от меня деньги – уходи отсюда… Не мешай мне заниматься тем, чем мне нравится…

Флоренция взяла деньги, но почему-то так и не уходила. Искоса глянув на дона Педро, она произнесла:

– Спасибо… Но я не по поводу денег…

– А по поводу чего?…

Девушка вспомнила большие печальные глаза маленькой и тяжело вздохнула.

– Я же говорю по поводу нашей девочки…

Дона Педро это просто вывело из себя.

– Сколько можно об одном и том же!… Что тебе ещё от меня надо?…

– Я хотела бы кое-что выяснить… – несмело произнесла Флоренция.

Пристально посмотрев на супругу, де Кастильего скорчил презрительную физиономию и спросил:

– Что же именно…

– Я хочу узнать, кем были её родители… Где они теперь…

Дон Педро махнул рукой.

– Какая разница!… Ты хотела иметь ребёнка – пожалуйста, пользуйся…

В его устах слова «ты хотела иметь ребёнка – пожалуйста, пользуйся!…», прозвучали точно так же, как будто бы речь шла о стиральной машине или об автомобиле… Только с той разницей, что от подобных вещей в доме хоть какая-то польза, а от этого ребёнка – одни только убытки и ничего больше…

Однако Флоренция не отставала.

– И всё-таки…

Резко обернувшись к жене, де Кастильего спросил:

– Не могу понять, для чего это тебе потребовалось знать?

Флоренция робко произнесла:

– Дело в том… Дело в том, Педро, что я стала очень бояться…

Де Кастильего едко переспросил:

– Бояться?…

Флоренция коротко кивнула.

– Да…

– И чего же ты стала бояться?… Что тебя обидят, ограбят, зарежут?…

Отрицательно покачав головой, девушка промолвила:

– Нет, я не о том…

Лицо дона Педро скривилось:

– Конечно… У вас, нищих, у твоей семьи и грабить-то толком нечего… Если кому и надо об этом беспокоиться, то только мне… Я ведь вас всех содержу… Пусть твои малолетние братья, когда подрастут, скажут мне спасибо, что я сжалился и взял их сестру в жёны… Да если бы не я, они бы давно уже подохли под забором, ты это и сама прекрасно знаешь!…

Флоренция молча проглотила эту обиду. За время совместной жизни с доном Педро ей приходилось выслушивать от него и не такое…

Поморщившись, она произнесла:

– Я боюсь не этого…

Дон Педро вопросительно исподлобья посмотрел на свою супругу и спросил:

– А чего же?…

Табурет под Флоренцией вновь заскрипел, грозя вот-вот развалиться… Она поднялась и пересела на заправленную кровать.

– Я так полюбила нашу крошку…

Рот дона Педро сложился в презрительную ухмылку. Он не любил подобных сантиментов, особенно по отношению к детям, существам совершенно бесполезным, и, можно сказать, во всех отношениях вредным.

– Ну, и что же?…

– И я очень, очень боюсь, что вскоре окончательно привыкну к ней…

– Не понимаю, о чём ты…

– А если её родители живы?… Если они потом появятся и предъявят права на эту девочку?! Пресвятая Дева Мария свидетельница, что я просто не вынесу всего этого!… – воскликнула Флоренция.

Де Кастильего начало охватывать сильное раздражение. Посмотрев на жену так, будто бы перед ним сидел какой-нибудь злостный должник, не хотящий отдавать деньги, старик спросил:

– Какое тебе до этого дело?!

Девушка недоумённо пожала плечами.

– То есть…

Старик неожиданно заорал:

– Какое тебе до всего этого дело, я спрашиваю!… Есть у неё родители или же нет – вот тебе ребёнок, пользуйся, занимайся, делай с ним всё, что тебе заблагорассудится!… Только оставь меня в покое, уволь от бесполезных и ненужных разговоров!…

Однако Флоренция в тот день была настроена довольно решительно – настолько решительно, что даже посмела возражать мужу.

– Педро!… Подумай сам: если у этой малышки нет родителей, если они где-нибудь погибли… Это одно дело… А если нет?… Представляешь, как они теперь мучаются?… А как плохо маленькой девочке без папы и мамы?…

Дон Педро тяжело вздохнул, не зная, что и ответить. На его языке давно уже вертелась фраза: «Вон отсюда!…», однако, он почему-то никак не решался выгнать жену из своего рабочего кабинета.

Тяжело вздохнув, де Кастильего спросил упавшим голосом:

– Чего же ты от меня хочешь?…

– Хочу, чтобы ты выяснил, кем были родители этой девочки, и где они теперь, живы ли, не живы…

– Ну, а для чего тебе это надо?…

Флоренция, сидя на заправленной потёртым одеялом кровати, вот уже несколько минут ощущала под собой что-то твёрдое… Проведя по одеялу рукой, она ощутила под низом какие-то жёсткие прямоугольники, похожие на сигаретные пачки… Их было много, очень много…

Дон Педро продолжал: