Ночная Добыча (ЛП)

  Полицейские в штатском еще минуту разговаривали с полицейскими, а затем вернулись к машине, разговаривая друг с другом, как будто Куп был последним, о чем они думали. Экран отделял переднее сиденье от заднего. За рулем был черный парень, и после того, как он завел двигатель, он посмотрел на своего напарника на пассажирском сиденье и сказал: «Давайте остановимся у Taco Bell».

  — О, хороший звонок. Когда они тронулись, краснолицый парень повернулся, усмехнулся и сказал: «Ну, что ты думаешь?»

  «Мне нужен адвокат, — сказал Куп. Краснолицый парень отодвинулся на четверть дюйма по другую сторону экрана, его глаза потемнели. Он ничего не мог с собой поделать, и Куп почти улыбнулся. Он мог бы сыграть в эту игру, подумал он.

  30

  ЛУКАС И КОННЕЛЛ наблюдали за арестом со станции «Супер Америка» через дорогу, опираясь на машину Коннелла и поедая бутерброды с мороженым. Куп вышел, Кершоу был на шаг позади, держа руку на правом локте Купа. «Я хотел взять его», — сказал Коннелл между укусами.

  — Не за кражу со взломом, — сказал Лукас.

  "Нет." Она посмотрела на часы. – Ордера на обыск должны быть готовы.

  Кэрриган и Кершоу заталкивали Купа в машину. Руки Купа были согнуты, а мускулы торчали, как веревки. Лукас скомкал обертку от сэндвича с мороженым и выстрелил в мусорное ведро; он отскочил на тротуар.

  — Я хочу спуститься в дом, — сказал Коннелл. "Увидимся там?"

  "Да. Я подожду, пока они откроют грузовик, и дам вам знать, если будет что-нибудь хорошее.

  Лукас хотел, чтобы люди с места преступления открыли грузовик. «Мы можем говорить о паре волос», — сказал он патрульному с ключами. "Давайте ждать."

  "Хорошо. Кто был этот парень? — спросил патрульный.

  — Кот-грабитель, — сказал Лукас. «Он, конечно, пошел хорошо и легко».

  «Он напугал меня до чертиков», — признался патрульный, его глаза снова скользнули в сторону магазина. «Я был в дверях, и он посмотрел на меня, как будто собирался бежать. У него были сумасшедшие глаза, чувак. Он был на грани срыва. Вы видели его руки? Я бы не хотел драться с этим сукиным сыном.

  Место преступления прибыло через пять минут. Полупакета нефильтрованного Camels стояла на переднем сиденье. Мешок со смесью соли и песка, соединительные кабели, ящик для инструментов и прочий хлам занимал заднюю часть.

  Лукас тщательно порылся в нем, но ничего не нашел. Он вытащил ключи, которые достал Куп. Там было два ключа от грузовика, что-то похожее на два ключа от дома, и пятый. Дженсен, может быть. Но он не выглядел достаточно новым. Они должны были проверить.

  «Здесь есть хороший набор инструментов для взлома», — сказал один из парней с места преступления. Лукас подошел к задней части грузовика, где они осторожно открыли ящик с инструментами. К сожалению, инструменты для взлома были не чем иным, как несколько необычным набором обычных инструментов. Вы должны были сначала доказать кражу со взломом. Парень с места преступления взял небольшой металлический напильник и посмотрел на него через увеличительное стекло, совсем как Шерлок Холмс.

  — Есть латунь, — сказал он.

  — Это поможет, — сказал Лукас. Куп вырезал себе ключи вручную. «Что-то вроде ножа? Любая веревка?

  "Нет."

  "Проклятье. Что ж, закрой его и убери, — разочарованно сказал Лукас. «Нам нужно все — отпечатки, волосы, кожа, жидкость. Все."

  Лукас бросил «порше» у обочины и поехал по подъездной дорожке к дому Купа. Передняя и боковая двери были открыты, а на подъездной дорожке стояли два фургона без опознавательных знаков вместе с безымянным серым «шеви» Коннелла. Лукас был уже почти у крыльца, когда увидел двух соседских женщин, идущих по улице, одна из которых везла детскую коляску. Лукас вернулся к ним.

  — Привет, — сказал он.

  Волосы женщины, толкающей коляску, были заплетены в бигуди и покрыты вискозным шарфом. У другого были светлые волосы цвета грязной воды с медными прядями. Они остановились. — Вы из полиции? Соседи всегда знали.

  "Да. Вы недавно видели мистера Купа?

  — Что он сделал? — спросил медный. Малыш в коляске сосал синюю соску, пристально глядя на Лукаса бледно-голубыми глазами.

  — Его арестовали в связи с кражей со взломом, — сказал Лукас.

  — Говорил тебе, — сказал Медный Полоса Бигуди. Лукасу она сказала: «Мы всегда знали, что он преступник».

  "Почему? Что он сделал?

  «Никогда не вставала по утрам, — сказала она. — Вы вряд ли когда-нибудь его увидите. Иногда, когда он выбрасывал свой мусор. Вот оно. Его никогда не было во дворе. Дверь его гаража открывалась, всегда днем, и он уезжал. Потом он возвращался посреди ночи, часа в три ночи, дверь гаража поднималась, и он оказывался внутри. Вы никогда его не видели. Единственный раз, когда я его видел, если не считать мусора, это была снежная буря на Хеллоуин пару лет назад. Он вышел и зачистил подъездную дорожку. После этого у него всегда была услуга».

  — У него была борода?

  Медная Полоса посмотрела на Бигуди, и они оба снова посмотрели на Лукаса. "Конечно. Он всегда был у него.

   Еще одно, подумал Лукас. Они поговорили еще минуту, потом Лукас оторвался и вошел внутрь.

  Коннелл был на кухне и делал записи в желтом блокноте.

  "Что-нибудь?" — спросил Лукас.