Рассекая безжизненное пространство, Валентин не думал о будущем. Какой толк рассуждать о дне грядущем, если все, к чему мы еще не подобрались вплотную, либо слишком туманно, либо таит в себе опасности? Человеку его профессии важно уметь находиться в моменте, контролировать происходящее. В любом случае думать о том, что случится, если Ноа Симмонс погиб или вот-вот погибнет, было неприятно. Потому Степанович решил, что сейчас сделает все от него зависящее, а дальше – будь что будет.
Центр управления полетами несколько раз пытался выйти на связь, но Аврора, повинуясь приказам своего непосредственного начальника, оборвала связь с Землей. Прямые включения, опросы и визги вышестоящего руководства сейчас ни к чему. Все объяснения – по прилете. Увольнение, военный трибунал, да хоть смертная казнь, все потом! В данный момент есть только эта кабина, дисплей и искреннее желание спасти жизнь человека, попавшего в беду. С Мишей не получилось – может быть, это шанс искупить грехи? Даже если нет – попробовать стоит.
– Обнаружен новый сигнал. Второй пилот Симмонс пытается выйти на связь. Желаете установить соединение? – сухо поинтересовалась Аврора, явно недооценивая важность события.
– О господи, конечно, подключай скорее! – схватившись за голову, выпалил Тарасов.
Неприятное шипение, собравшее в себе множество помех, полилось из динамиков. В нем едва различимо скользнули знакомые интонации, уловив которые Валентин обмяк в своем кресле. Живой… живой!!!
– Ноа, ты меня слышишь?! Ноа, прием! – с тревожной радостью воскликнул мужчина, вытирая пот со лба.
– В-ва-валентин… прием! Со мной кое-что случилось, – слабый голос американца победил искажения и окончательно закрепился на волне.
– Знаю! Я в пути! Что стряслось?!
– Это было прекрасно. Теперь я точно знать, я не сумасшедший.
– Где ты находишься? Мотоцикл рядом? Сколько кислорода у тебя в запасе? – сыпал вопросами Тарасов, разгоняя модуль до предельной скорости.
– Эта девушка, она пела мне красивый песня! – словно в бреду, произносил Симмонс. – Я увидел ее случайный, но сразу понял, что мне нужен идти к ней…
– Девушка?! Какая девушка?! Соберись сейчас же, у тебя галлюцинации! Проверь уровень кислорода! Борись за жизнь, черт побери! – яростно выкрикивал Валентин, покрываясь красными пятнами.
– Послушайте, я расскажу вам что-то, but I’m running out of time, so…
Напряженно стиснув зубы, Тарасов замолчал. Что-то в районе желудка бешено трепыхалось, но губы не разжимались. Не время спорить. Выдержав небольшую паузу, Ноа заговорил спокойным, немного сонным голосом:
– Вы знаете, я всегда верил в afterlife. Помните наша беседа? Тогда я не сказал вам вся правда. Я видел не только призрак мой отец, но и много других. С самый ранний детство я принимал их посланий. Сначала мне никто не верил. Моя мать считала, что это воображение. But things got more obvious as I grew up… Каждый ночь ко мне являлись незнакомый люди. Одни просили помощь, другой просто молчали и не смотреть в мой лицо. Из того, что я узнавать от них, получались большой письма. Я отправлял их по тем адрес, что мне называли этот «душа»… духи, или души. Я так и не понял, какой разница в этих словах. Иногда мне приходил ответы. Some letters were mean, but some of them… э-э-э… простите, мне сложно вспоминать русский слова. Я хотел сказать, что некоторые люди злились, думали, что это мой злой шутка, розыгрыш. Но кто-то предлагал встретиться. Я никогда не отказывал в такой просьба. Я не стану говорить все детали, это займет много часов, но вы, Валентин, должны знать, что смерть – это не конец! Это возможность начать all over again.
– Я не знаю, что сказать! – не выдержал Тарасов, сдавив виски указательными пальцами.
– Just listen then. Я всегда слышать зов Луны. Это похож на прекрасный песня морской сирена, что нельзя воспринимать слишком долго, иначе твой разум… эммм… otherwise it drives you insane. Когда я думать про полеты в космос, сравнивать себя с первый моряк, или, как это сказать по-другой, more like explorer, кто отправляется в далекий и опасный путешествие, что, возможно, приведет к смерть. Помните истории тех, кто плыл по море и слышал прекрасные песни? They knew it was a trap. Сирена звала тебя на скалы и потом убивать. Одиссей сказал свой команда… э-э-э… to plug their own ears with wax, а его личный привязать к мачта. Только это спасти их от беда. Но я не хотел, чтобы меня спасали. Я сам погнался за сирена. Нет, не потому, что не хочу жить. Просто понимал, что мой место здесь, со всеми, кого забрать Луна. Со всеми, кто больше не принадлежать мир живой. Я наконец-то дома.
– Ноа! У тебя помутнение рассудка. Ты не понимаешь, что говоришь. Сообщи мне свои координаты, и я смогу тебе помочь.
– Все хорошо. I’m finally at peace. Я всегда знал, что окажусь здесь, но не знал зачем. В тот момент, когда черный облако накрыть меня, я упал с мотоцикла, но вспомнил все. Мой душа нашла покой, она исполнила свой предназначение и мечта.
– Объект Moonwalker-1X в зоне видимости. Начинаю снижение, – вмешалась в разговор Аврора.