Читаем Ноктэ полностью

Мне потребуется помощь профессионала, кого-то, кому Финн рассказывает о своих проблемах.

Я спешно возвращаюсь к дому и забираюсь в свою машину. Спускаюсь с горы, еду через город и оказываюсь около больницы. Поставив машину на парковку, я кладу медальон в карман. Знает бог, я ни за что не отдам его обратно Финну. Он наверняка снова выбросит его, и на этот раз мне его не найти.

На онемевших ногах я прохожу через коридор, мимо абстрактной картины с изображением птицы, в кабинет групповой терапии. Я врываюсь туда в самый разгар сессии, на меня устремляются несколько пар удивленных глаз. Джейсон, психотерапевт, поднимается со своего места и направляется ко мне через всю комнату. Это невысокий блондин, он приближается ко мне широкими шагами. Очень быстро он оказывается рядом со мной.

– Калла, – приветственно говорит он, окидывая мое лицо оценивающим взглядом, – все в порядке?

Держа свою ладонь на моем локте, он выводит меня в коридор, поэтому у меня нет ни единого шанса вызвать приступ паники у его драгоценных пациентов.

– Что-то не так с Финном, – произношу я отрывисто. – Я не могу понять, что именно, и он тоже мне не рассказывает. Может, вы что-то знаете?

Джейсон пристально смотрит на меня, его рука поглаживает меня по спине, пока в его голове вызревает план, как можно успокоить разъяренную женщину. Я раздражена, потому что, как и мой отец, он должен знать, как работать с отчаявшимися людьми. Во имя всего святого, он же психотерапевт!

Наконец, он встряхивает головой.

– Я не знаю, Калла. Он ничего мне не говорил. Но даже если бы он сделал это, то я бы не смог поделиться с тобой этой информацией. Это строго конфиденциально.

– Даже если он в опасности? – настаиваю я. – Сегодня утром я нашла его на краю скалы. А потом он сказал мне, что он на краю, ну, понимаете, метафора, Джейсон. У него большие проблемы. Я постоянно замечаю, что у него дрожат руки: я боюсь, что он перестал принимать свои таблетки. Он не говорил вам ничего?

Джейсон колеблется, пристально глядя мне в глаза.

– Я не могу сказать. Все, что я могу тебе сообщить, это что Финн не был на терапии уже несколько недель.

Эти слова обрушиваются на меня тяжестью грузового поезда, я обессиленно стою перед терапевтом.

– Несколько недель? – каждое слово отдается в моих легких режущей болью. – Но это невозможно. Я сама привозила его сюда.

Джейсон с сожалением качает головой.

– Может, ты и приезжала вместе с ним, Калла, однако он не приходил сюда. Мне очень жаль.

Ему жаль. Мой брат падает на самое дно, а его терапевту жаль.

Кровь в моих жилах закипает, и кажется, я вот-вот взлечу на воздух.

– Почему вы никому не сообщили? – требовательно спрашиваю я, прежде чем уйти. – Вы же должны помогать ему!

Неудивительно, что Финн постоянно зовет меня. Ему больше не на кого рассчитывать.

Я ураганом проношусь сквозь больничные коридоры. Садясь в машину, я захлопываю дверь с такой силой, что наполовину открытое окно водительского сиденья разлетается вдребезги.

Усыпанная мелкими осколками, я сижу, а обе мои руки крепко хватаются за руль.

Perfectus.

Все становится еще хуже, когда небо Орегона напоминает о себе дождем. Я наклоняюсь в сторону, чтобы на меня не попадали капли дождя. К моменту, когда я подъезжаю к дому, я промокла до нитки.

Я снова хлопаю дверью машины настолько сильно, насколько хватает моих сил.

Эхо разносится по всему двору, а может, мне просто так кажется.

Я перескакиваю сразу через три ступеньки и вновь оказываюсь лицом к лицу со своим отцом. Он в замешательстве от моего вида вымокшей в луже крысы.

– Я только что вернулась из больницы, – грубо бросаю я. – Все это время Финн не ходил на терапию. Поэтому если ты не был обеспокоен раньше, то теперь самое время.

Отец смотрит на меня абсолютно пустыми глазами, это окончательно выводит меня из себя.

– Пап, тебе нужно начать жить настоящим. Я понимаю, что тебе грустно. Я знаю, что в твоей кофейной чашке джин. – Он смотрит на кружку, а затем его глаза виновато перемещаются на меня. – Ты не удивился, что прошлой ночью куда-то пропала твоя открытая бутылка? Это потому что я выпила ее целиком, а ты даже не заметил. Дэр помог мне в ту ночь и позаботился обо мне. Дэр – не ты!

На лице отца выражение ужаса и шока, но я не останавливаюсь.

– Ты нужен Финну! Ты нужен ему прямо сейчас!

Его голова безвольно падает ему на грудь, и он бессмысленным взглядом смотрит на свои руки, на чашку, зажатую в них.

– Прости меня, Калла. Прости, что позволил тебе думать, будто выпадаю из реальности. Это не так. Я люблю тебя и Финна.

Мое сердце смягчается, когда я вижу перед собой его расстроенное выражение лица.

– Я знаю, – спокойно говорю я. – Прости меня, что я такая злая. Я просто беспокоюсь… за Финна. Ты не знаешь, где Финн?

– Понимаю, – отвечает он. – У нас все наладится. Я обещаю.

– Те не знаешь, где он? – повторяю я, направляясь выше по лестнице.

– Нет.

Перейти на страницу:

Все книги серии Ноктэ

Ноктэ
Ноктэ

Меня зовут Калла Прайс. Мне восемнадцать лет, и я одна половинка целого.Моя другая половина — мой брат-близнец Финн, и он сумасшедший.Я люблю его. Больше жизни. Больше всех и всего. И, хотя я боюсь, что он затянет меня за собой, лишь я могу его спасти.Я делаю всё, что в моих силах, чтобы удержаться на плаву в море безумия, но с каждым днём всё больше и больше тону. Так что я тянусь к спасательному кругу — Деэру ДюБри.Он мой спаситель и мой антихрист. В его руках я чувствую себя в безопасности, а также мне страшно, я ощущаю себя на своём месте и, в то же время, пропадаю. Он исцелит меня, сломает меня, будет любить меня и ненавидеть.И у него есть власть, чтобы уничтожить меня.Может быть, это и к лучшему. Потому что я, кажется, не могу спасти Финна и любить Деэра, не причиняя всем боли.Почему? Из-за тайны.Из-за тайны, которую я так сильно пытаюсь разгадать, что даже не замечаю того, что надвигается.Так же, как и вы.Переведено специально для группы http://vk.com/translation4you

Кортни Коул

Современные любовные романы / Современная русская и зарубежная проза

Похожие книги

Измена. Я от тебя ухожу
Измена. Я от тебя ухожу

- Милый! Наконец-то ты приехал! Эта старая кляча чуть не угробила нас с малышом!Я хотела в очередной раз возмутиться и потребовать, чтобы меня не называли старой, но застыла.К молоденькой блондинке, чья машина пострадала в небольшом ДТП по моей вине, размашистым шагом направлялся… мой муж.- Я всё улажу, моя девочка… Где она?Вцепившись в пальцы дочери, я ждала момента, когда блондинка укажет на меня. Муж повернулся резко, в глазах его вспыхнула злость, которая сразу сменилась оторопью.Я крепче сжала руку дочки и шепнула:- Уходим, Малинка… Бежим…Возвращаясь утром от врача, который ошарашил тем, что жду ребёнка, я совсем не ждала, что попаду в небольшую аварию. И уж полнейшим сюрпризом стал тот факт, что за рулём второй машины сидела… беременная любовница моего мужа.От автора: все дети в романе точно останутся живы :)

Полина Рей

Современные любовные романы / Романы про измену