o 41e50fe5342ba7bb

Газета (НиЖ 91, 2) В Карелии, чтобы отвлечь

домового от лошадей в конюшне, вешают на

Годовщина

стену газету вверх ногами.

Галлицизм

ы

«делать знаки», «бросился исполнить

приказание», «НН находится с вами»

(«Галатея», 1839, 11,215).

И. Г. Покровский, О неправильностях языка у русских

писателей, «Москв.* 1853,9, 10,21,22,23. Ревность означает

усердие, ревнивость — подозрительность. Около

254

З А П И С И и В Ы П И С К И

значит вокруг: «остановился подле нея*, а не «около нея». Вследствие — приказный

прозаизм. Спинной хребет — тавтология, вместо спинная кость. Не жест, а

телодвижение, не поза, а тепоположение. Слова недовольство нет, а если бы было, значило бы бедность, скудость. Лучше уж черезчурие, чем утрированность Советчик

— новое слово, лучше уж советывателъ. Вместо вонь в приличном обществе говорят

зловоние. Новые слова: приятельство, непроглядный. Не людской род, а человеческий, потому что «люди* — уже родовое понятие. Не всклокоченный (от клокотать), а

всклоченный. — А Писемский упрекал Майкова, что воркотня может быть

производным только от ворковать

Нарах Б. Окудж, «Считалочка для Беллы» («Арбат, мой Арбат». 53): legomenon «И загадочным и милым Лик ее виял живой Александру с Михаилом

Перед пулей роковой...» К загадочному слову предлагаю конъектуру «вилял».

Гений Тургенев о Гончарове: Genius loci communis (П. Анненкову, 21.02.1869).

Гений П. Валери: «Талант без гения — малость, гений без таланта —

ничто».

«Я не гений, но гениален», говорил в. Чекрыгин (по Харджиеву). Ср. «Почему я

не интеллигент — почему я не интеллигентен».

Гермоген патриарх, был не сладкогласие, не быстрораспрозрителен и зело

слуховерствователен. (Цит. по Платонову тот же Алда- нов, этот Щедрин русской эмиграции, за отсутствием спроса

ушедший в беллетристику, где те же мысли декорированы

выдуманными персонажами, такими маленькими, что даже

незаметно, что они картонные).

Герострат Вообразите: эфесский храм сгорел только по недосмотру пожарной

службы, и чтобы это скрыть, сочиняют версию о поджоге, с

запретом называть имя поджигателя. Такой версии обеспечен

успех.

Гетто «Культурное гетто наших семинаров», — сказал Г. Г., вспоминая

отделение структурной и прикладной лингвистики в МГУ.

«ОСИПЛ и классическое отделение были братья по эсотери-

ческому садомазохизму», — ответила Н. Бр.

Горох Приятно быть стенкой, об которую бросают горох: может быть, после этого из него сварится каша. (Ср. ДИАЛОГ). Вдох-

новение — это, наверно, когда, как в стенку, бросаешь свой

горох в бога, а он летит обратно в твой котелок.

Геология «Лобзанья пью, бесстрастно пламенея, Как сталагмит лобзанья

сталактита...» (из сонета В. Эльснера).

255

З А П И С И и в ы п и с к и

Гибридизация

От скрещения Брюсова и Бальмонта явился Гумилев, от Брю-

литературная

сова и Блока — Пяст, от Брюсова и Белого — Ходасевич, от

Брюсова и Иванова — Волошин. («И все они, по Фрейду, не-

навидели отца», — сказала Н.) И у него еще осталось сил на

старости лет произвести от Северянина — Шенгели, а от Па-

стернака — Антокольского. От скрещения Бальмонта и Со-

логуба явился Рукавишников, а от скрещения Б. Окуджавы и

Ю. Кузнецова — Высоцкий.

Гибридизация

К П. сказал: «Платонов скрестил Белого с Горьким*. И получил

литературная

Зощенко, освобожденного от комизма: каким же для этого

нужно быть мичуринцем!

Гибридизация

«В честь 70-летия товарища Сталина советские селекционеры-

ннелигераггурна

мичуринцы приняли обязательство вывести новую породу

я

сельскохозяйственного животного — мускопотама. Самое

трудное было уговорить гиппопотама. Муха была готова на

все» (из писем В. П. Зубова Ф. А Петровскому, по памяти).

Этимология: «туземный банкир, русский мужичок Богатков, Гопкомпания

принадлежащий генералу К. — это "Гоп и компания" здешнего

края» (БдЧ 32 (1839), IV, 1).

Накануне Октября и Пажеский корпус, и г-н Путилов (в раз-

Гирше, да инше

говоре с французским атташе) высказывались за большевиков

(Геллер и Некрич).

родило революцию: Февраль начался бунтами из-за бесхлебья в

Головотяпство

очередях, а после Февраля оказалось, что хлеб в столице был.