немедленно, даймё сейчас, наверняка, за мной пошлет. Берите мальчиков, и Хосе,
отправляйтесь с ними в город, а лучше всего – на корабль».
Виллем спокойно ответил: «Выведи свою семью и отца Франсуа, мы тут подождем».
Волк поправил мечи и, оглянувшись на озеро, - мальчики были на середине, - тихо сказал:
«Если что – позаботьтесь о Дэниеле, пожалуйста».
- Мы будем ждать вас тут, - повторил адмирал.
Уже когда солнце стало заходить за горы, Хосе, глядя на поднятый мост, и наглухо закрытые
ворота замка, предложил: «Адмирал, вы давайте, ведите детей на корабль, а я схожу за
своим отцом. Тут недалеко, мы быстро обернемся, он у меня умный, придумает что-то. В
конце концов, эта мне не откажут, - они же отсюда мусор вывозят. Справимся, в общем.
Оставьте мальчиков на «Гордости Лондона», на берегу встретимся».
- Я не мальчик, - зло сказал Дэниел, доставая короткий меч. «Там мои родители, сестра,
брат, там святой отец! Я сейчас пойду и попрошу меня впустить».
- Тебя впустят, - согласился адмирал. «Но не выпустят. Сиди на корабле и присматривай за
Уильямом, мальчик, тебе – шестнадцать, а ему – десять, не забывай».
- Но что там случилось? – спросил Уильям, ежась от прохладного, уже осеннего ветра.
Дэниел обнял его и вздохнул: «Судя по всему, Токугава только что стал сёгуном, дорогой
дядя».
- И что теперь? – все не отставал мальчик.
-Да все что угодно, - поморщившись, как от боли, ответил адмирал, и подогнал детей: «Все,
быстро, Хосе скоро вернется со своим отцом, я хочу, чтобы к этому времени вы уже были в
безопасности».
Хосе остановился, не дойдя чуть-чуть до водопада, и, оглянувшись на черепичные,
изогнутые крыши замка, на серую воду в широком рве, вдруг вздохнул и опустился на еще
зеленую траву. Закат заливал равнину огненным светом, на востоке чуть блестело море, и
Хосе подумал: «Ну, ничего, адмирал мальчиков на корабле оставит, а остальных мы
вытащим. Обязательно. И уедем в Лондон. А там я возьму папу, и пойдем к бабушке с
дедушкой. Интересно, какие они? Я ведь своего настоящего отца и не помню совсем».
Юноша вздохнул и еще раз посмотрел на замок. «Ну не мог я соврать! – горько сказал он
себе. «Нельзя так, ни с кем нельзя. Нельзя притворяться. Она хорошая девушка,
замечательная, но нет, я, же ее не люблю. Вот как получается – я сказал правду, а все из-за
этого пострадали. Рассудок и честь, да, - вспомнил он слова индийца и поднял голову –
коричневый беркут кружил над опушкой.
- Ты лучше в замок лети, - вздохнул, посоветовал ему Хосе. Птица заклекотала что-то, и,
поймав ветер, расправив крылья, исчезла из виду.
- Что случилось? – раздался мягкий голос отца сзади. Джованни опустился рядом и
улыбнулся: «Мияко-сан там прибирается, решил не путаться у нее под ногами».
Хосе рассказывал, изредка поглядывая на отца. Его красивое лицо помрачнело, и, наконец,
Джованни тяжело вздохнул. «Не доверяю я этому Масамунэ-сан, и надеяться нечего –
сегодня ночью он Масато из замка не выпустит, сам за мушкетами приедет».
- Он же даймё! – удивился Хосе.
-Мне Масато-сан рассказывал, они, когда провинцию завоевывали, на земле спали и еду на
костре готовили, - ехидно ответил Джованни, - так что этому, - он кивнул на замок, - в
крестьянина переодеться будет не зазорно.
Он обернулся, и мужчины поднялись – Мияко-сан стояла сзади, с простым мешком в руках.
«Все рукописи я сложила, сэнсей, - она поклонилась. «Здравствуйте, Хосе-сэнсей».
Хосе ответил на поклон и попросил: «Ну, не называйте вы меня сэнсеем, не дорос я еще.
Пойдемте, нас адмирал на берегу ждет».
- Приехал гонец от Токугавы, - тихо, отстав на шаг, сказал Джованни женщине. «Твой брат
закрыл замок, и поднял мост. Там Масато-сан с семьей и отец Франсуа. Так что давай мне
письмо, - написала же ты его, - и отправляйся на корабль, к мальчикам. Присмотришь там за
ними».
- Письмо я написала, - так же тихо, поправив мешок на плече, ответила Мияко. «Но на
корабль я не пойду, простите, сэнсей. Я буду с вами. Я могу…»
- Уж в замок ты тем более не пойдешь, - прервал ее Джованни, - даже не думай об этом.
Хорошо, - он помолчал, - Хосе тебя устроит у эта, там безопасно, даже если даймё пошлет в
город стражников, к мусорщикам они не будут заглядывать. Я все равно завтра с утра
обещал им Новый Завет почитать, они просили, мне Хосе говорил.
- Может, не стоит сейчас? – робко спросила Мияко. «Вы же заняты…»
- Вот сейчас как раз и стоит, - коротко ответил Джованни. «Тем более мы с тобой как раз
нужные места перевели, хорошие».
Замок возвышался молчаливой громадой, во рву поблескивала вода, и Джованни, взглянув
на уже чернеющее небо, поежился.
- Тихо-то как, - неслышно сказал Хосе, - будто и нет там никого. Смотрите, даже стража от
ворот ушла, все наглухо заперто.
Джованни протянул руку: «Давай письмо, раз охранники внутри, они и не заметят. Ждите
меня тут, - он повернулся к Хосе, и, увидев его лицо, ласково сказал: «Да ничего со мной не
случится, я мигом».
Датэ Масамунэ сцепил пальцы и сказал: «Налей мне еще чаю, пожалуйста. Ты все-таки
удивительно хорошо его делаешь, помнишь, мы прятались в горах у того старика, монаха?