О китах и китобоях. Как мы чуть не истребили самое крупное животное на Земле

4. Johnsen A.O. 1940. Skipsreder H.G. Melsom. 70 Sr 4. desember 1940. I Norsk Hvalfangst-Tidende nr. 11-1940, s. 277–281.

5. Hvalfangst etter norsk metode i Japan (см. выше), s. 4.

6. Tonnessen 1967, side 196.

7. Эта и последующие цитаты: Andrews 1916, s. 129–139.

8. Webb 1988, s. 140–141, Tonnessen 1967, s. 185–186, 556, note 10.

9. Andrews 1916, s. 23–24.

Песня синего кита

Основные источники: Andrews 1916 (его мемуары), Mellinger og Clark 2003, McDonald mfl. 2006, Oleson mfl. 2007 и Bortolotti 2009, глава 8 (звуки синего кита), Branch mfl. 2007 og 2008, Sremba mfl. 2012, Buchan mfl. 2014 и Sears og Perrin 2017 (популяция синих китов и подвиды). Я также использовал записи звуков синего кита, доступные на различных интернет-ресурсах.

1. Andrews 1916, s. 21. О «коммерческом истреблении», см. также s. 297.

2. Bortolotti 2009, s. 166.

3. Oleson mfll. 2007.

Начало

Основные источники: Rolfsen 1896, Bull 1898, Risting 1929, Aagaard 1930a, T0nnessen 1967, s. 226–266, Boyd 2009, Hewitt и Lipsky 2009, несколько статей в Perrin mfl. 2009, а также Murphy mfl. 2012.

1. T0nnessen 1967, s. 237–238, Nielsen 2004, s. 100, Elstad 2004, s. 227, Gowans 2009. «Высоколобого бутылконоса»-кита (бутылконос, клюворылый кит) не путать с бутылконосом-дельфином.

2. Большей частью акций «Ясона» владели немцы, поэтому это еще вопрос, в какой степени экспедиция была «норвежской». Тем не менее капитан и команда были норвежцами, а судно зарегистрировано в Норвегии. См.: Rolfsen 1896, T0nnessen 1967, s. 236–237 и Hart 2001, s. 12–13.

3. Aagaard 1930a, s. 37 и «Bj0rneskinke» i Det Norske Akademis ordbok, naob.no.

4. И другое о празднике: Aagaard 1930, s. 37–42.

5. Larsen (устное высказывание), цит. по: Rolfsen 1896. Работу критикуют за ошибки и неточности Aagaard 1930 и T0nnessen 1967, однако это самый прямой источник многих собственных впечатлений Ларсена от плаваний на «Ясоне».

6. Olstad 1995, s. 36–37.

7. Larsen, цит. по: Rolfsen 1896.

8. Rolfsen 1896.

9. Ibid.

10. Larsen, цит. по: Rolfsen 1896.

11. Ibid.

12. Ibid.

13. Bull 1898, s. 142. Булль не обращал внимания на то, что в Антарктике было больше криля, чем в Арктике.

14. Ibid.

15. Bull 1898, s. 116.

16. Ibid., s. 198–199.

Почему синий кит стал таким крупным

Основные источники: Rolfsen 1886, s. 48, 91 (Ларсен на острове Сеймур), Goin mfl. 1999, Stilwell и Long 2011, s. 128–145 и Witts mfl. 2016 (ископаемые на острове Сеймур), Carballido mfl. 2017 (размер динозавров), Fordyce 2009, Gatesy mfl. 2013 и Thewissen 2014 (ранняя эволюция китов, впечатления Тевиссена в Гуджарате), Berta и Dem6r6 2009, Marx og Fordyce 2015 и Arnason mfl. 2018 (эволюция усатых китов и синего кита), Marx mfl. 2016, s. 254–257 и Pyenson og Vermeij 2016 (развитие размеров тела кита).

1. Berta mfl. 2014.

2. Le Page, M. 2009. «Why whales don’t have gills». newscientist.com/blogs/ shorts-harpscience/2009/08/why-whales-dont-have-gills.html, lest 6.9.2016. Расчеты предусматривают температуру воды 25 °C. Основной пункт этих рассуждений: с увеличением объема соответственно уменьшается площадь (например, тела, органов, жабр или легких).

Грютвикен — Котельный залив

Основные источники: Risting 1929, T0nnessen 1967, Hart 2001 и Larsen 2001. Чтобы получить впечатление о бухте Грютвикен и Южной Георгии в прошлом и в настоящем, я, среди прочего, многое почерпнул в документальном фильме Tilbake til 0ya (Hans Petter Reppe, NRK.no) и Basberg 2004, который также дает обзор китобойного промысла с Южной Георгии за пределами Грютвикена.

1. Risting 1929, s. 65.

2. Дневник Ларсена, воспроизведенный в Risting 1929, s. 64.

3. Nordenskjold 1904, bind 2, s. 544.

4. T0nnessen og Johnsen 1982, s. 160, и Hart 2001, s. 30. Также см.: T0nnessen 1967, s. 282, s. 564, fn. 12.

5. Hart 2001, s. 38–39, воспроизводит версию Ларсена и его ближайших соратников. Тоннесен (T0nnessen 1967, s. 284) сомневается, что эта версия достоверна. См. также: Risting 1929, s. 84.

6. Письма Локена в норвежские газеты, цит. по: T0nnessen 1969, s. 118. См. также: Hansen 1999.

7. Ibid.

8. И далее о профсоюзах и «черном списке»: B0rresen 2006.

9. Skottsberg 1909, s. 367–368.

10. Report of the Inter-departmental Committee on Research and Development in the Dependencies of the Falkland Islands, April 1920, s. 88–95. Находится в коллекции «Китобойный промысел» (Hvalfangstsamlingen), библиотека Саннефьорда.

11. Ibid. s. 94.

12. Ibid. s. 95.

Обретение независимости

Основные источники: T0nnessen 1967, Olstad 1995, Berg 1995, Ringstad 2005 и Hart 2006. О компаниях «А/С Орел» и «Адмирал» см.: Bogen 1953, Adie og Basberg 2005. Китобойное общество Саннефьорда хорошо представлено в Galteland 2009.

1. Sandefjords Blad 24.8.1905.

2. Olstad 1995.

3. T0nnessen 1967, s. 271–272, 320–321 и 417–418, Larsen 1997, Sepulveda Ortiz 1997.