О себе. Автобиография, сценарии, статьи, интервью

ЖЮЛИ закуривает на перекрестке двух широких коридоров с десятками дверей, ведущих в залы суда. Это хороший наблюдательный пункт. Видимо, ЖЮЛИ когда-то курила, потому что сейчас делает это умело и с удовольствием. Пользуясь тем, что здесь стоит пепельница, наблюдает за обоими коридорами. Ненадолго ее внимание привлекает нервно спешащий по коридору молодой мужчина в длинноватых брюках. Вид у него потерянный, и ЖЮЛИ на мгновение делается смешно. Это КАРОЛЬ – герой “Белого фильма”. Он быстро исчезает в глубине коридора. Через секунду там же, в конце коридора, ЖЮЛИ замечает молодую светловолосую женщину. Немедленно направляется в ту сторону. Выходит из-за поворота и видит САНДРИН, сидящую на скамейке у окна. Она сопровождает пожилого серьезного адвоката в мантии. Они разговаривают с молодой женщиной, видимо, их клиенткой, – это ДОМИНИК, одна из героинь “Белого фильма”. САНДРИН сидит спиной к ЖЮЛИ, которая, хотя и не видит ее лица, уверена, что нашла, кого искала. Трое встают и скрываются за дверью ближайшего зала. ЖЮЛИ, немного помедлив, подходит к двери. В списке назначенных на сегодня заседаний находит фамилии сторон и адвокатов. Среди них – фамилия САНДРИН. ЖЮЛИ тихонько открывает дверь и входит в зал.

Сцена 76. Зал суда, интерьер, день

ЖЮЛИ садится в последнем ряду и наблюдает за САНДРИН. Показания дает КАРОЛЬ. Он явно взволнован, говорит на повышенных тонах.

КАРОЛЬ (по-польски). Какое же это равенство? Из-за того, что я не говорю по-французски, суд не желает выслушать мои аргументы?

ПЕРЕВОДЧИК монотонно переводит его слова на французский. СУДЬЯ внимательно разглядывает КАРОЛЯ. Впрочем, мы успеваем увидеть лишь маленький фрагмент процесса, с точки зрения ЖЮЛИ. Наше внимание сосредоточено на САНДРИН, которая обменивается короткими замечаниями со своим шефом и делает пометки. ЖЮЛИ выходит из зала.

(Внимание: сцены во Дворце правосудия описаны слишком подробно. Это связано с необходимостью представить персонажей и ситуации, важные для “Белого фильма”, – сами же сцены должны быть короткими, лаконичными, не сбивающими ритм.)

Сцена 77. Улица Парижа, натура, день

ЖЮЛИ идет следом за САНДРИН, ее шефом и еще двумя людьми, видимо, их знакомыми. С дистанции в десяток шагов ЖЮЛИ замечает, что походка у САНДРИН тяжелая. Вся компания исчезает в дверях ресторана неподалеку от Дворца правосудия. ЖЮЛИ тоже заходит.

Сцена 78. Ресторан, интерьер, день

В этот час в ресторане полно народу. ЖЮЛИ находит место в нескольких столиках от САНДРИН, садится и снова закуривает. САНДРИН громко смеется над какой-то шуткой пожилого адвоката. ЖЮЛИ слегка морщится. САНДРИН, все еще смеясь, протискивается между посетителями и идет в туалет. ЖЮЛИ, не задумываясь, встает и идет следом.

Сцена 79. Туалет в ресторане, интерьер, день

В просторном туалете возле одного из зеркал стоит ЖЮЛИ с сигаретой во рту. Она ждет. САНДРИН выходит из кабинки, и только тут ЖЮЛИ замечает, что САНДРИН на последних месяцах беременности. САНДРИН ополаскивает под краном руки, отряхивает, не подходя к сушилке, направляется к двери.

ЖЮЛИ. Минуточку.

Удивленная Сандрин останавливается.

САНДРИН. Да?

ЖЮЛИ, глядя САНДРИН в глаза, манит ее пальцем, и та, по-прежнему удивленная, подходит ближе.

САНДРИН. Да…

ЖЮЛИ. Вы были любовницей моего мужа.

САНДРИН внимательно смотрит на ЖЮЛИ; теперь она ее узнала. Улыбается.

САНДРИН. Да.

САНДРИН говорит это так просто, что напряжение между ними исчезает.

ЖЮЛИ. Я об этом не знала. Только сейчас…

САНДРИН. Жаль. Теперь вы будете ненавидеть его и меня.

ЖЮЛИ. Не знаю…

САНДРИН. Будете.

ЖЮЛИ смотрит вниз, на большой живот САНДРИН. САНДРИН, чувствуя ее взгляд, кладет руку на живот.

ЖЮЛИ. Это его…

САНДРИН. Да. Но он не знал. Я сама узнала только после аварии… Я никогда не хотела ребенка, но так уж получилось. Теперь хочу.

В этот момент в туалет входит женщина средних лет. ЖЮЛИ и САНДРИН умолкают, но не двигаются с места. Из кабинки доносятся приглушенные звуки. САНДРИН заговорщически улыбается ЖЮЛИ, и та волей-неволей улыбается в ответ. Женщина спускает воду, выходит из кабинки, моет руки. Минуту стоит возле гудящей сушилки и уходит.

САНДРИН. У вас есть сигарета?

ЖЮЛИ достает пачку сигарет, протягивает САНДРИН. Кивком указывает на живот.

ЖЮЛИ. Не вредно?

САНДРИН мягко улыбается и закуривает.

САНДРИН. Хотите знать, когда и где он со мной спал? Как часто?

ЖЮЛИ. Нет…

САНДРИН. Вам интересно, любил ли он меня?

ЖЮЛИ. Да. Именно это я и хотела спросить. Но сейчас уже незачем. Я знаю, что да.

САНДРИН. Да. Правда.