О себе. Автобиография, сценарии, статьи, интервью

Вечером КАРОЛЬ зажигает лампу в своей комнате. Не снимая пальто, достает из-под кровати чемодан. Внутри картонная коробка. В коробке под рубашками – другая, из-под обуви. КАРОЛЬ открывает ее и к лежащим там стопкам купюр добавляет еще одну. На лице КАРОЛЯ – твердость и решительность. Он слышит шорох, что-то, вероятно, ударилось о стекло. КАРОЛЬ быстро закрывает коробку, заслоняет ее спиной. Оглядывается на окно. Звук не повторяется. КАРОЛЬ, все так же прикрывая собой коробку, прячет ее под кровать. Медленно подходит к окну. Прислоняет ладонь козырьком к стеклу. Спустя мгновение замечает голубку. Стараясь удерживать равновесие, она устраивается в гнезде на скате крыши. Машет крыльями, осторожно садится на два небольших яйца. КАРОЛЬ следит с восхищенным изумлением человека, который никогда не замечал природы. Голубка усаживается в гнезде поудобнее и внимательно смотрит прямо на КАРОЛЯ.

Сцена 48. Окрестности Варшавы, натура, день

На рассвете мощный, но неброский на вид “мерседес” выезжает из Варшавы в северном направлении. Машину ведет ХОЗЯИН, рядом – щегольски одетый мужчина с довольно простецким лицом. Разговаривают тихо, до нас долетают отдельные слова.

ХОЗЯИН. В Гданьске поменяем тридцать… в Торуни… в Инвестиционный банк… Сможешь взять кредит…

ЩЕГОЛЬ. Сколько?

ХОЗЯИН. Скажем, двести… кредит перебросишь… Проценты ниже… в Торговом банке…

ЩЕГОЛЬ. У тебя и башка!

ХОЗЯИН. Всего на семь процентов. Но если утроить ставку…

ЩЕГОЛЬ. Помнишь, где это было?

ХОЗЯИН кивает. КАРОЛЬ спит на заднем сиденье, зажав под мышкой две большие папки. Едут через пригород: убогие крестьянские лачуги, заборы. Оглянувшись и убедившись, что КАРОЛЬ спит, ЩЕГОЛЬ кивает. ХОЗЯИН как можно тише тормозит на обочине.

ХОЗЯИН. Спит?

ЩЕГОЛЬ кивает. Они выходят, стараясь не шуметь. КАРОЛЬ на мгновение открывает глаз. ЩЕГОЛЬ, обводя рукой круг, показывает ХОЗЯИНУ участки, спускающиеся к реке на горизонте.

ЩЕГОЛЬ. Здесь “Хартвиг” и “ИКЕА” хотят поставить склады. Но эти…

Кивает головой в сторону домиков.

ЩЕГОЛЬ. Народ темный, ничего знать не знают. Никто пока не знает. И я никому не скажу. Тридцать процентов прибыли.

ХОЗЯИН кивает – видимо, в знак согласия.

ХОЗЯИН. Если подтвердится, поговорим.

ЩЕГОЛЬ. Договорились.

Оба кивают, им все ясно. Возвращаются в машину. Довольный ХОЗЯИН, хлопнув дверцей, кричит КАРОЛЮ.

ХОЗЯИН. Не спи! Не спи, обчистят!

КАРОЛЬ вскидывается, хватается за папки. ХОЗЯИН улыбается, шутка удалась. Машина трогается, участки остаются позади. ХОЗЯИН и ЩЕГОЛЬ снова погружаются в скучный финансовый разговор.

ЩЕГОЛЬ. Они готовы?

ХОЗЯИН. Да… а как ты думаешь? Я с ними уже три года дела делаю…

КАРОЛЬ незаметно вытаскивает листок бумаги и, глянув на указатель, зачем-то записывает название населенного пункта.

Сцена 49. Обменник, интерьер, сумерки

Под конец дня в обменнике пусто. КАССИРША закрывает кассу и начинает одеваться, когда на пороге появляется КАРОЛЬ. Подходит к окошку, улыбается.

КАРОЛЬ. Поменяете, пани Эва?

КАССИРША улыбается в ответ и снова открывает кассу. КАРОЛЬ вытаскивает из-за пазухи обувную коробку, открывает. Выкладывает большие пачки купюр разного достоинства. КАССИРША наблюдает с любопытством.

КАССИРША. Поднабралось немножко…

КАРОЛЬ несколько смущен.

КАРОЛЬ. Работаю.

С удовольствием наблюдает, как КАССИРША профессионально пересчитывает его деньги.

Сцена 50. Магазин алкогольных напитков, интерьер, сумерки

В магазине алкогольных напитков несколько покупателей. Когда подходит очередь КАРОЛЯ, он ставит на прилавок новый кожаный портфель.

КАРОЛЬ. Пол-литра, пожалуйста. Самой лучшей.

ПРОДАВЩИЦА подает солидного вида бутылку.

КАРОЛЬ. Запакуйте, пожалуйста.

Аккуратно убирает завернутую в бумагу бутылку в новый портфель.

Сцена 51. Перед магазином, натура, сумерки

КАРОЛЬ выходит из магазина и хочет поскорее перейти через улицу. Его останавливает громкий сигнал автомобиля. КАРОЛЬ испуганно оборачивается. Из припаркованного синего “фольксвагена” ему кивает БЛОНДИНКА. КАРОЛЬ подходит.

БЛОНДИНКА. Добрый день. Вы меня помните?

КАРОЛЬ. Конечно.

БЛОНДИНКА. Вы сделали хорошее дело.

КАРОЛЬ смотрит недоверчиво.

КАРОЛЬ. Какое?

БЛОНДИНКА. Вы что-то сказали мужу. Не знаю что…

КАРОЛЬ. Возможно…

БЛОНДИНКА. Но он немножечко успокоился.

БЛОНДИНКА выходит из машины, захлопывает дверцу.

КАРОЛЬ. Как это?

БЛОНДИНКА. Он ревнивый… А теперь понял, что у меня свои дела и ему надо с этим смириться.

КАРОЛЬ. Я рад.

БЛОНДИНКА. Что же вы ему такое умное сказали?

КАРОЛЬ. Не помню.

БЛОНДИНКА подает руку на прощание. КАРОЛЮ приходится поцеловать. БЛОНДИНКА не отпускает его руки.

БЛОНДИНКА. Что купили?

КАРОЛЬ. “Полонез”.