Я говорю здесь об обращении с придворными и вообще с такими особами, которые живут в так называемом большом свете и достаточно освоили тон оного. К сожалению! - тон сей, свойственный одним только вельможам и знатным людям, весьма скоро перенимают все состояния, имеющие хоть несколько высшее воспитание. Удаленность от природы, равнодушие к первейшим и приятнейшим человеческим связям, презрение к простоте, невинности, простодушию, чистосердечию и искренности, бесхарактерность, недостаток в основательных и истинно полезных знаниях; а вместо этого - бесстыдство, язвительность, нескромность, болтливость, неосновательность, холодность ко всему хорошему, благородному и великому; сладострастие, невоздержанность, похабство, изнеженность, жеманство, ветреность, легкомыслие, отвратительное высокомерие, ложное великолепие, неумелое домоводство, страсть к почестям, всякого рода предрассудки, зависимость от взглядов какого-нибудь Мецената, рабское унижение ради получения каких-либо благ, низкое ласкательство к тому, кто необходимо нужен, и вместе с тем - пренебрежение к достопочтеннейшим, но не способным одарить подачкой, пожертвование всем священным ради достижения предполагаемой цели, обманы, неверность, притворство, вероломство, пересуды, сплетни, недоброжелательность, злословие, страсть к многословию, смешные ужимки, обыкновения и привычки - вот почти все то, чему мужья и жены, сыновья и дочери наши могут научиться от любезных придворных! Вот науки, коими образуются люди, считающие себя утонченными! Там, где господствует сей тон, на истинные заслуги не только не обращают внимания, но, напротив того, всемерно их презирают, угнетают, не дают им проявиться, извращают и осмеивают. Нет большей победы для утонченного льстеца, как унизить человека истинных достоинств, превосходство коего он чувствует в своем сердце; нет, говорю я, для него большей победы, как выставить недостаток его в том известном роде обращения, который состоит в том, чтобы говорить таким языком или о таких предметах, которых он вовсе не разумеет, и тем довести до того, что человек запутается и покажет себя с невыгодной стороны! Нет большей победы для кокетки, как выставить в каком-нибудь обществе честную и достойную женщину в смешном и жалком виде. Всего этого ожидать надобно, когда обзаводишься связями с людьми сего рода. Посему не должно беспокоиться, если в самом деле с нами случаются такие вещи. Иначе беспрестанно будешь тревожиться: тысячи разных страстей попеременно будут возмущать твой покой, особенно честолюбие и тщеславие. Впрочем, можно тремя средствами избежать сих неприятностей: или не вступать в большой свет; или, вступив в оный, идти своим путем, вовсе не вмешиваясь во все сии дурачества; или, наконец, приспособиться к тону оного, но при всем том с осторожностью и не разменивая своего характера.
(2
).Кто по званию своему не имеет необходимой обязанности жить при дворе или в большом свете, тот лучше удались от сего зрелища блистательного бедствия и той суматохи, которая притупляет ум и развращает сердце. Жить в мирном домашнем уединении, общаясь лишь с некоторыми искренними , благоразумными и веселыми друзьями, посвятив себя совершенно своему назначению, своим обязанностям, соответственным наукам и невинным удовольствиям, и изредка с осторожностью принимать участие в публичных забавах, в больших, разнообразных обществах, чтобы набраться новых впечатлений для занятия всегда деятельного воображения и избежать утомительного однообразия - такая жизнь достойна благоразумного человека! В самом деле, избегать большого света гораздо чаще бывает в нашей воле, нежели об этом думают. Но какая-то неблагоразумная суетливость, угодливость к посредственным людям, тщеславие, слабость, страсть к подражанию - вот что заставляет иногда, впрочем честного человека, наилучшее время своей жизни проводить там, где на всяком шагу подстерегают его беспокойство, скука, отвращение и окружают его низкие страсти. Правда, для избежания сих напастей надобно не только иметь состояние вовсе независимое, но и поступать по основательным правилам и оставлять без внимания все выгодные и невыгодные для нас людские сплетни.
(3) .