рождения в этом мире мы сотворили бесчисленные кармы, и если теперь хотим заняться
самосовершенствованием с целью освобождения от рождения и смерти, возможно ли стереть
все свои привычки одним махом? В старые времена были такие патриархи, как чаньский
учитель Чан-цин, который сидел в медитации до тех пор, пока не просидел до дыр семь
циновок. А чаньский учитель Чао-чжоу в возрасте 80 лет продолжал странствовать в поисках
наставлений, после того как провел 40 лет в медитации над словом «у» 178, без единой
лишней мысли в сознании. В конечном итоге он достиг полного просветления, и наследные
принцы Янь и Чжао почитали его и подносили ему многочисленные пожертвования. При
династии Цин император Юн-чжэн (1723–1735), прочтя его записи бесед и найдя их
великолепными, даровал ему посмертный титул «Древнего будды»
были результатом аскезы длиною в целую жизнь. Если мы сможем сейчас стереть все наши
привычки и очистить единственную мысль 179, то станем равными буддам и патриархам.
«Шурангама сутра» гласит:
«Это подобно отстаиванию мутной воды. Если оставить ее в чистом сосуде и не трогать
его, то песок и ил осядут сами собой. Появление чистой воды называется первичным
подавлением чуждой пыли страстей. Очищение воды от ила называется навечным
отсечением корней неведения».
Наши привычные страсти уподобляются илу или осадку, поэтому мы и должны
прибегнуть к помощи хуатоу. Хуатоу сравнивается с квасцами, используемыми для очищения
мутной воды. Таким же образом обуздываются страсти. Если практикующему удается
достичь единства тела и сознания, в результате чего появляется состояние покоя, ему следует
быть внимательным и не позволять себе погружаться в него. Необходимо помнить, что это
всего лишь начальная стадия и что неведение, вызванное страстями, еще не преодолено. Это
все еще заблуждающееся сознание, достигающее стадии очищения, оно подобно воде, уже
очищенной от взвеси, но все же содержащей ил и осадок на дне. Поэтому надо приложить
дополнительные усилия, чтобы продвинуться дальше. Древний учитель говорил:
Сидящий на вершине шеста в сто
Хотя все еще воспринимает не то, что реально,
Если способен сделать дальше шаг,
То себя явит где угодно в мире.
Если не продвинуться вперед, то град иллюзий вы будете считать своим домом, и
страсти всколыхнутся вновь. В таком случае трудно стать даже пратьекабуддой. По этой
причине ил следует устранить, чтобы осталась лишь чистая вода. Это называется навечным
177 Здесь в значении любой абстрактной или конкретной вещи.
178 Букв. «отсутствие», «не».
179 То есть сосредоточиться полностью на хуатоу.
180 Состояние пустой неподвижности, в котором все мысли отсутствуют, но праджня еще не пробуждена.
отсечением корней неведения. Только тогда может быть достигнуто совершенство будды.
Когда неведение навечно отсечено, можно явиться в телесной форме в любом месте
Вселенной, чтобы распространять дхарму, подобно Гуань-инь (Авалокитешвара),
являющейся в тридцати двух формах, материализующейся с целью обучения дхарме в самой
подходящей форме для освобождения страждущего живого существа. Вы будете свободны и
ничем не ограничены даже в борделе и в винной лавке, в чреве коровы, кобылы или ослицы,
в раю или в аду. В противном случае различающее мышление мгновенно сбросит вас в
колесо рождений и смертей.
В былые времена жил некто Цинь Хуй181. В прошлой жизни он возжигал благовония
бодхисаттве Кшитигарбхе, но не развил целеустремленного сознания и оказался неспособен
отсечь корни неведения, обусловленного страстями. Поэтому в следующем воплощении он
стал жертвой своего переполненного ненавистью сознания. Это только один пример. Если
вера в вашем сознании устойчива, а целеустремленность не ослабевает, то сможете в вашей
нынешней телесной форме достичь совершенства будды, если даже вы самый обыкновенный
человек.
Жил когда-то в Чжанчжоу бедняк, присоединившийся к сангхе в одном монастыре. Он
был настроен на самосовершенствование, но совсем не знал, как это делать, и обратиться ему
было не к кому. Он просто день за днем занимался тяжелой работой. Однажды в монастыре
остановился странствующий монах и, увидев, как этот человек трудится день за днем,
спросил, какой практикой он занимается. Человек ответил: «Да я целый день делаю такую
вот тяжелую работу. Пожалуйста, научи меня методу самосовершенствования». Монах
посоветовал: «Углубись в смысл фразы „Кто повторяет имя будды?“» Этот человек, в
согласии со словами странствующего монаха, стал удерживать внимание на слове «кто» в
своих тяжелых ежедневных трудах. Позже он уединился на горном островке и продолжил
практику, питаясь растениями и используя листья в качестве одежды. Его мать и сестра,
которые еще были живы, услышали о том, что он живет отшельником в пещере на островке и