Закончив сбор материалов, я принялся за написание сценария и старался работать как можно быстрее, чтобы избежать сомнений в своих силах. Я использовал свой опыт репортера и основывался исключительно на фактах, использовал выдержки и цитаты из газетных статей, стенограмм, писем и официальных документов. События, которые я описывал, были настолько невероятными, что даже самая маленькая ошибка могла разрушить всю историю. Я вложил в этот сценарий всего себя: мое знание психологии помогало описывать сцены насильственной изоляции Кристин, а воспоминания о собственной матери, которая провела много времени в учреждениях закрытого типа, подсказали, как правильно описать все, что произошло с Кристин, когда ее поместили в психиатрическую лечебницу. Я вспомнил и собственную историю о том, как незнакомые люди пытались посадить меня к себе в машину на пустынной улице Патерсона.
Она помогла мне в описании одной из самых тяжелых сцен, в которой Норткотт пытается заманить бедного маленького мальчика в свой автомобиль.
Целых две недели я почти не ел и не спал, я был словно в белой горячке, пока наконец не напечатал последнее слово. История казалась настолько неправдоподобной, что я предпринял необычный шаг: включил в сценарий копии фотографий и вырезок из газет, которые доказывали, что история произошла на самом деле.
В три часа утра последнего дня своего писательского марафона я распечатал окончательную версию сценария, скрепил ее медными скрепками, а потом долго просто
Теперь же сама вселенная требовала признать блеф: в этот раз я не должен идти на компромиссы. «Подмена» представляла меня как профессионального писателя, как ни одно другое мое произведение за долгие годы. Если эта новая работа заслужит положительные отклики, значит, я был прав, когда решил ею заняться. Но если сценарий провалится, ударится о стену и разобьется, то это будет значить, что
ТО ЖЕ САМОЕ ПРОИСХОДИЛО И СО МНОЙ: ДО ТЕХ ПОР, ПОКА Я НЕ ПОМЕСТИЛ СЦЕНАРИЙ В ПРИЛОЖЕНИЕ К ЭЛЕКТРОННОМУ ПИСЬМУ И НЕ НАЖАЛ НА КНОПКУ «ПЕРЕСЛАТЬ», МОЯ КАРЬЕРА БЫЛА И ЖИВА, И МЕРТВА ОДНОВРЕМЕННО.
Австрийский физик Эрвин Шрёдингер писал, что кот в коробке с источником ядовитого газа, который с равной вероятностью могут пустить или не пустить в коробку, не жив
То же самое происходило и со мной: до тех пор, пока я не поместил сценарий в приложение к электронному письму и не нажал на кнопку «переслать», моя карьера была и жива, и мертва одновременно. Но после нажатия кнопки одна из квантовых вероятностей неизбежно стала бы реальностью, и я был в ужасе от того, что это могла быть не та реальность, которой бы я желал.
«
– А что это вообще? – бодро спросил он, разглядывая титульную страницу. – «Подмена»… Это фантастика? Ужасы?
Это был вполне обоснованный вопрос. Оба жанра пользовались большой популярностью на рынке, а название сценария действительно звучало в духе научной фантастики, да и меня все знали как человека, прежде всего работавшего именно в этих двух жанрах.
– Это мейнстримная драма, – ответил я.
– Хорошо, – это был явно не тот ответ, которого он ожидал, но он все еще сохранял бодрый тон. – Значит, это современная драма?
– Ну, нет. Это мейнстримная
– Ах вот оно как, – энтузиазм в голосе Мартина пропал.
Эти четыре слова считаются чем-то вроде поцелуя смерти, проклятия. Обычно они означают, что сценарий вообще не купят. В лучшем случае сценарий продают за гроши какому-нибудь независимому продюсеру, который может никогда так и не сподобиться снять по нему фильм.
– И о чем там речь? – решил поинтересоваться Мартин.
– О серийном убийце.
– Тут у нас полно предварительных сценариев на эту тему в последнее время. Это должна быть исключительная работа, выделяющаяся на общем фоне. Кого он убивает?
– Детей.
Говоря по телефону, вряд ли можно почувствовать, как вздрагивает ваш собеседник, но мне это удалось.