Один из первых

«1. В течение ближайших дней произойдет некоторое сокращение нашей линии фронта с южного направления.

2. Венгерская армия получит подвижные подразделения артиллерии, в том числе и противотанковые, для быстрого введения в бой в качестве резервов.

3. В высших сферах достигнута договоренность в отношении того, чтобы венгерская армия ежедневно получала 90 кубометров горючего.

Часть этого количества пойдет на нужды соединения фон Лангермана.

4. Армия получит грузовые машины.

5. Венгерская армия получит 100 дымометов (под термином «дымометы» подразумевались немецкие реактивные минометы, которых, это абсолютно точно, мы все равно не получим).

6. Армии будет оказана помощь в обучении солдат. План обучения доставлен офицером генерального штаба в Будапешт.

7. С 1 октября немецкое командование организует шестинедельные курсы переподготовки офицерского состава. С венгерской стороны на эти курсы могут направляться командиры артиллерийских дивизионов, командиры артиллерийских батарей, корректировщики артогня. На каждый курс направить по 25 офицеров. Утром 22 сентября доложить о том, сколько офицеров будет послано на курсы от всей венгерской армии.

8. В штабы корпусов направляются немецкие офицеры химической службы.

9. Работы, связанные с подготовкой к зиме, необходимо закончить в кратчайшие сроки».

Трудно было представить, как эти свалившиеся на наши головы мероприятия можно претворить в жизнь.

Получать 90 кубометров горючего ежедневно и из этого же количества снабжать корпус фон Лангермана! Выходит, для ликвидации плацдарма в районе Урыва нам на одиннадцать дней нужно получить 1000 кубометров горючего! Но что попусту тратить слова! Эти разговоры и обещания беспочвенны.

В связи с посещением генерал-полковником Сомбатхеи 2-й венгерской армии мне хотелось бы вспомнить еще о двух эпизодах. Прибыл он 6 сентября специальным поездом, вместе с новым командиром 3-го венгерского корпуса генерал-майором Марцелем Штоммом. Оказалось, что его предшественник генерал-лейтенант Янош Деметер был у нас просто залетным гостем, который, побыв на фронте всего восемь недель, сел в спецпоезд и укатил в Будапешт. Точно так же на спецпоезде укатили вместе с Сомбатхеи преподаватели и слушатели академии генерального штаба, которых на лето послали в войска. Число их не превышало 100—120 вместе с преподавателями академии.

Приказы и распоряжения относительно подготовки войск к ведению боевых действий в зимних условиях сыпались как снег на голову. Из Венгрии нам прислали брошюрки, в которых обобщался опыт советско-финляндской войны. Командование обещало прислать лыжи и снаряжение к ним, но без лыжных ботинок. Наш корпусной квартирмейстер организовал в Кочетовке предприятие по изготовлению полозьев для саней, на котором ежедневно изготавливалось по 20—30 пар полозьев.

Мы устанавливали знаки на дорогах, которые, по мнению штаба группы армий «Б», необходимо поддерживать в порядке, поскольку они будут использованы и в зимних условиях.

Все дороги были разделены на участки. Эти участки 4300 мобилизованных местных жителей близлежащих деревень должны были поддерживать в порядке. Но и это количество, согласно расчетам, было явно недостаточным.

Немцы тем временем были заняты вопросами, связанными с уборкой урожая на оккупированной территории. Для этого они привлекли на работу 4400 местных жителей.