Читаем Одиннадцать друзей Лафейсона (СИ) полностью

- Жди-жди, - послышался щелчок предохранителя. – Попрощайся с друзьями, - но Старк не произнес ни слова. – Неожиданно… Тебе повезло, - опустив дуло пистолета, Оксфорд начал рыться в пиджаке в поисках звонящего телефона. – Кто бы это ни был, но Вы отвлекаете меня от важного дела! – злобно ответил Аарон, - Что?! Ну, ладно, если ты так хочешь поиграть, - нажав на кнопку громкой связи, Оксфорд положил телефон на ладонь динамиком вверх.

- Привет, ребятки. Вы ослушались папочку, - из микрофона донесся голос Локи, - Но я вас люблю и прощаю, а посему собираюсь спасти. Аарон?

- Да?

- Ты заблокировал меня на фейсбуке, и сейчас ты умрешь.*(8)

- Слушай, у меня тут толпа головорезов!


Но к этому моменту Локи повесил трубку. Дверь чердака открылась буквально через несколько десятков секунд, и на пороге появился Лафейсон, лицо которого было скрыто респиратором. Издевательски соединив ладони в форме пистолета, он начал симулировать выстрелы. Странно то, что охрана Аарона действительно сваливалась словно замертво.


- Сукин ты сын, Лафейсон! – взвыл Оксфорд, потихоньку прижимаясь к полу. – Тебе это не сойдет с рук! - найдя в себе последние силы, которые ему добродушно оставил сонный газ, Аарон бросился к стене и схватился за толстый и оголенный на конце провод. – Знаешь сколько здесь напряжения? – с улыбкой поинтересовался Оксфорд. – 360 вольт. Догадываешься, что я хочу сделать? – Локи тут же перестал придуриваться. – Ты! Иди сюда!


Схватив за шиворот первого попавшегося, коим оказался Тор, Аарон запихнул оголенный конец провода ему под футболку и тут же отрубился. Лафейсон пересек комнату буквально в два прыжка и, схватившись за изолированные участи провода, резко его вытянул. Прижав пальцы к сонной артерии, Локи не почувствовал пульса своего телохранителя и стянул респиратор.


- Давай, Тор, давай же! – уложив Одинсона на спину, Локи сделал два резких выдоха ему в рот, а после уперевшись в грудь ладонями, приступил к реанимации. – Один, два, три, четыре… Давай, Тор! Не уходи, мать твою! Останься! Десять, одиннадцать, двенадцать… Ну же, прошу тебя!

- Какого рожна ты творишь? – в наушнике раздался голос Сиф. – Тебя сейчас тоже срубит!

- Наплевать, - вновь прильнув губами к Тору, Локи повторил действие. – Я не продержусь долго… Очнись уже! – газ постепенно стал проникать в сознание Лафейсона, затмевая мысли и делая движения медленными, но Локи держался. – Не уходи… Я идиот! Прости меня! Слышишь?! Прости! Прости… - рухнув рядом с телохранителем, Локи пытался прийти в себя, но газ сделал свое дело, и он заснул, так и не узнав, что Тор тихо, но все же задышал.


*1. Считалочка из фильмов про Фредди Крюгера (единственное различие, что имя Локи там никогда не употреблялось) Оригинал:

One, Two, Freddy’s coming for you,

Three, Four, better lock your door,

Five, Six, grab your crucifix,

Seven, Eight, gonna stay up late,

Nine, Ten, never sleep again.

2. Тоже детская английская считалочка. Оригинал:

London Bridge is falling down,

Falling down, falling down.

London Bridge is falling down,

My fair lady.

3.Строчка из песни группы The Cranberries - The The Promises. Оригинал: Oh, all the promises we made аll the meaningless and empty words.

4.Строчка из песни группы Aerosmith - Crazy. Оригинал: I go crazy, crazy, baby, I go crazy.

5. Строчка из песни группы Guano Apes - You can’t stop me. Оригинал: You can’t stop me. I love the world with all its lies.

6. Строчка из песни группы Seether - Broken. Оригинал: ‘Cause I’m broken when I’m open and I don’t feel like I am strong enough.

7. Припев из песни группы Korn - Shoots And Ladders. Оригинал:

Nursery rhymes are said, verses in my head,

Into my childhood they’re spoon fed,

Hidden violence revealed, darkness that seems real.

Look at the pages that cause all this evil.

8. Фраза из довольно вирусного клубного трека прошлого года группы Knife Party. Оригинал: You blocked me on Facebook and now you’

re going to die.


========== S03E07 Family ==========


- Все в порядке?

- С учетом того, что ты меня отстранил, а после предал - нет, но в целом да, все в порядке, - быстро стуча по клавиатуре ноутбука, Локи даже не посмотрел на вошедшего в зал Старка.

- Что делаешь?

- Порчу твое досье.

- А серьезно? – наконец, Лафейсон бросил презрительный взгляд на Тони и хлопнул крышкой ноутбука.

- Не твое дело.

- Ладно, заслужил. Скажи, Тор он…

- В безопасном месте, жив. Больше тебе знать не нужно.

- Он был расстроен.

- Я тоже не шибко весел.

- Как знаешь. Сейчас мне бесполезно с тобой разговаривать?

- Да. Ты уже сказал свое веское слово.

- Я сожалею, если это что-то значит.

- Все проснулись?

- Практически, приходят в себя.

- Хорошо, через час общий сбор, и я скажу, что делать дальше.

- Ты снова босс?

- Да. Я отстраняю тебя от этой должности.


Перейти на страницу:

Похожие книги

Все в саду
Все в саду

Новый сборник «Все в саду» продолжает книжную серию, начатую журналом «СНОБ» в 2011 году совместно с издательством АСТ и «Редакцией Елены Шубиной». Сад как интимный портрет своих хозяев. Сад как попытка обрести рай на земле и испытать восхитительные мгновения сродни творчеству или зарождению новой жизни. Вместе с читателями мы пройдемся по историческим паркам и садам, заглянем во владения западных звезд и знаменитостей, прикоснемся к дачному быту наших соотечественников. Наконец, нам дано будет убедиться, что сад можно «считывать» еще и как сакральный текст. Ведь чеховский «Вишневый сад» – это не только главная пьеса русского театра, но еще и один из символов нашего приобщения к вечно цветущему саду мировому культуры. Как и все сборники серии, «Все в саду» щедро и красиво иллюстрированы редкими фотографиями, многие из которых публикуются впервые.

Александр Александрович Генис , Аркадий Викторович Ипполитов , Мария Константиновна Голованивская , Ольга Тобрелутс , Эдвард Олби

Драматургия / Малые литературные формы прозы: рассказы, эссе, новеллы, феерия