– Легко. – Вован сделал шаг вперед, достал из кармана блеснувшую на солнце бутылку. – Слышь, мен, русски водка будешь?
– Русски водка будешь. – Рыбак сноровисто смотал спиннинг, и вскоре все четверо сидели под кустом. А Лешка так и стоял за деревом, превратившись в любопытные уши.
– Ты, ваще, кто? – это Колян спросил. Или Толян.
– Я русски ни бум, ни бум.
– Вот козел! Звать тебя как?
– О! Звать! Невилл, бизнесмен. Грейт Бритн. – Алешке было слышно, как Хилтон пощелкал пальцами, подбирая русские слова. – Река. Ловить. Фиш.
– Толян, это он! Фишку в реке ищет. Он, точняк. Пей, мистер. Уодка! – это он на английский лад сказал. – Класс! Будь здоров!
– Будь здоров, козел! – радостно отозвался Хилтон под общий смех. – Водка! Класс!
Стоя за деревом, Алешка не заметил, что подслушивает с открытым от недоумения ртом. Хилтон стал почему-то Невиллом. Невилл почему-то разучился говорить по-русски. Хилтон… или Невилл пьет на берегу водку с какой-то противной шпаной.
А дальше все стало еще удивительнее.
– Пошли, – сказал Вован и запустил пустую бутылку в реку. – Гитлер капут!
Они все разом встали, двое подхватили покачивающегося Хилтона под руки, третий забрал его зонтик и спиннинг и все вместе пошли к видневшейся невдалеке машине. Алешка проследил за ними взглядом, и машина эта показалась ему знакомой. Не та ли желтенькая иномарка, что когда-то стояла у нашего подъезда поздним вечером, обсыпанная осенней листвой?
Странные друзья появились у инспектора Хилтона в России. Толян, Вован, Колян… Другими словами – Анатолий, Владимир, Николай… Может, у них и фамилия одна на троих? Ивакины, например… От этой мысли Алешке стало холодновато. Он скользнул к реке, вернулся к костру.
– Ты где был? – спросил Шурик. – А то вода кипит вовсю, а чего с ней делать, не знаю.
Алешка молча заварил чай, достал бутерброды.
– Мы прямо как в настоящем походе, – радовался Шурик, обжигаясь «люменевой» кружкой. – И чай такой классный! В нем столько мусора! – с восторгом сказал он.
Алешка не ответил. Он думал – зачем мистеру Хилтону, инспектору Скотленд-Ярда понадобилось пить водку с Вованом, Толяном и Коляном на берегу Тайнинки? И что там, в реке, за фишка?
Алешка долго думать не привык. Раз – и все! Из кучки разрозненных фактов у него вдруг складывалась четкая картина не только того, что происходит, но и того, что вскоре обязательно произойдет. Чтобы разобраться в этих «пазлах», ему не хватало одной детали. И эта деталька, без которой «не затикают часики», должна быть где-то рядом, в памяти Дедули-дровосека.
Они пришли к нему втроем – Лешка, Шурик и Князек. Пришли в «веселую минуту» – Дедуля, видимо, уже успел опять навестить свою подругу Мотрю и, сидя на черном бревне, бормотал себе под нос:
– Оне, конечно, дела шибко важные. Господа дворянские. А мы не дворянские, мы крестьянские. Ничем особо не хвалимся. Имения в карты не проигрывали, на лошадях не скакали. Мы, чтоб им кушать было, хлебушек растили, пахали да сеяли…
– Печки топили, – согласно подхватил Алешка. – Дрова кололи. А можно я поколю?
– А ну-ка. Только ноги поширше ставь. Чтоб не пораниться.
– Я знаю, – успокоил его Алешка. – Меня папа научил.
Алешка взялся за топор, дед одобрительно покрякивал. Полешки ловко разваливались.
Шурик смотрел завистливо, потом заныл:
– И я! Я тоже могу ноги пошире ставить.
– Давай, – сказал дед. – Давно пора. Ты только Шарика подальше отгони.
– Он не Шарик, он Князь.
– Князь? – удивился дед, оглядывая Князька. – А по виду не скажешь. Что по ушам, что по цвету – Шарик и есть.
Ни Шарик, ни Шурик возражать не стали. Шурик взялся за топор.
– Лексей, выбери ему полешко полегше.
Лешка выбрал полешко «полегше», с трещинкой на торце, поставил его на чурбак.
– В трещину бей, – сказал он Шурику.
Шурик расставил ноги так, что у него чуть джинсы сзади не лопнули, размахнулся, ахнул. В трещину не попал, даже в полешко не попал. Топор вонзился в чурбак рядом с полешком.
Ни дед, ни Алешка – молодцы – не засмеялись. Помогли Шурику вытащить завязнувший топор.
– Ты не на топор смотри, – посоветовал дед, – ты смотри в то место, куда ударить хочешь. Во! Уже ладнее получается.
Алешка сел рядом с дедом, посетовал:
– Никакого золота в вашей речке нет. Никаких сокровищ.
Дед дробненько, по своей привычке рассмеялся:
– Сокровища! Да сколь хочешь. – Он вытащил изо рта трубку, постучал ею по бревну – звук получился плотный, глухой. – Да ты на сокровище сидишь.
Лешка подскочил – мысль заработала. Бревно, на котором сиживал дед, было таким твердым и плотным, словно не из дерева, а из железа. Ну вот и все понятно. Выловил дед за многие годы все золото из речки и сплавил его в бревно. И покрасил в черный цвет. Как в одной книге авторы покрасили железные гири. Чтоб никто не догадался, что они из чистого золота. Лешка поковырял ногтем, пытаясь сколупнуть краску.
Дед, видимо, понял ход его мыслей и так зашелся смехом, что даже Шарик (только что бывший Князьком) отскочил и испуганно залаял. Дед заливался: