Охотник на кроликов

— Как он…

Йона замолчал и подумал: Марко хотел взять на себя вину за драку во дворе, чтобы Йона не лишился увольнения. В последний раз Йона видел своего финского друга, когда надзиратели избили его до бесчувствия и сковали руки наручниками.

— Это «Братство»? — спросил Йона.

— Идет расследование.

Йона сделал шаг вперед, но остановился и поднял руки, увидев испуг на лице бородатого.

— Послушайте, это очень важный звонок, — сосредоточенно сказал он.

— Дела о заключении в изолятор пересматривают каждые десять дней.

— Вы знаете, что у меня есть право позвонить адвокату…

Надзиратель захлопнул и запер окошко. Йона шагнул к двери и стукнул ладонью по глазку, как раз когда тот потемнел. Услышал звук удара с той стороны, понял, что бородатый дернулся назад и наткнулся на стену за спиной.

— Погибнут еще люди! — крикнул Йона и ударил по дверной жести. — Так нельзя! Мне надо позвонить!

Йона отступил, шагнул вперед и пнул дверь так, что загудели стены. Снова пнул, увидел, как тонкий бетонный песок сыплется на пол из места, где крепились дверные петли.

Обеими руками схватив стул за спинку, он что было сил ударил по окошку. Одна ножка сломалась о решетку и со стуком упала на стол. Йона ударил снова, бросил стул на пол и сел на койку, закрыв лицо руками.

Глава 57

Вечерний свет проникал через окна оранжереи и дрожащими полосами ложился на кухонный пол.

Ломтики картошки с шипением запрыгали, когда Рекс опустил фритюрную корзину в кипящее оливковое масло.

Диджей, стоя у кухонного островка, рубил на большой доске петрушку.

— Я попал в подозреваемые, — сообщил Рекс, наблюдая, как картофель-фри приобретает золотисто-коричневый цвет.

— Тогда ты лежал бы, привязанный к лавке, с мокрым полотенцем на лице, — пошутил Диджей.

— Ну правда. Зачем агенту приходить сюда, если только полиция не опознала меня на записи?

— Затем, что вы с министром были друзьями.

— Мне кажется, его убили.

— Тогда я могу обеспечить тебе алиби, — улыбнулся Диджей и высыпал петрушку в блюдо с омарами.

— Но все-таки… будет скандал.

— Не будет. Даже если запись выплывет на свет божий… Ты не знаешь, какой отклик мы получили после той телепередачи. Люди обожают извращенный юмор.

— Врун из меня никакой, — проворчал Рекс и достал картошку из масла.

— Завтра я иду на похороны, а потом мы разделаемся с этой историей, — пообещал Диджей и вымыл широкий нож.

— Да, — вздохнул Рекс и заметил, что светлая борода Диджея осыпана петрушкой.

— Я держу руку на пульсе, все спокойно. Единственное, что меня беспокоит, — это та проклятая драка, — сказал Диджей.

— Знаю.

— Рекс, прости, что я пришел сюда. Я был в панике.

— Ничего.

— Но ведь если бы тот человек умер, об этом бы где-нибудь написали?

— Не уверен, что…

— Я просмотрел все новости. Все.

— Чего ты вообще от него хотел?

— Я не могу говорить об этом. — Диджей покачал головой.

— Так что?

— Нет, ничего, — прошептал Диджей и отвернулся.

— Поговори со мной, — сказал Рекс ему в спину.

— Обязательно. — Диджей медленно выдохнул, чтобы собраться, и тут в кухню вошел Самми, голый до пояса.

— Диджей? — позвал Рекс.

— Обсудим это потом, — тихо ответил тот.

— О чем шепчетесь? — улыбнулся Самми.

— У нас куча секретов. — Рекс подмигнул.

Самми подошел к французскому балкону, приоткрыл дверь и достал сигарету.

— Собираешься на праздник в Нюкварн?

— Да, — кивнул Самми и высек из зажигалки прозрачный огонек.

— Только возвращайся вовремя, к похоронам.

Самми затянулся так глубоко, что сигарета затрещала, и выдохнул дым в приоткрытую дверь, после чего посмотрел на Рекса.

— Я бы с удовольствием вернулся домой вечером, но после девяти автобусы не ходят, — сказал он.

— Возьми такси, — предложил Рекс. — Я заплачу.

Самми выдохнул еще одно облако дыма и почесал щеку большим пальцем.

— Такси не поедет туда посреди ночи… это не само «Кафе Опера».

— Мне забрать тебя?

— Как это?

— Не забудь, что у тебя вечером вручение награды, — напомнил Диджей и стал накрывать на стол.

— Ты не будешь ночевать у Лиры?

— Ну…

— Можно мне взять твою машину?

— Конечно. — Диджей разложил столовые приборы.

— Тогда я заберу тебя из Нюкварна, Самми.

— Точно? — улыбаясь, спросил Самми и выбросил окурок за перила.

— Скажи мне адрес и время, желательно не слишком позднее, я человек пожилой…

— Час ночи — это не слишком поздно? Можно договориться пораньше, можно…

— Час — нормально, — ответил Рекс. — К этому времени я успею и забрать приз, и выбросить его на помойку.

— Спасибо, папа.

— На пару слов, — сказал Диджей и повел Рекса за собой в оранжерею.

— Что такое?

Лицо Диджея стало замкнутым, движения сдержанно-нервозными.

— Взять мою машину — неважная идея, — начал он. — Я сидел в ней в окровавленной одежде и…

— Но ты же ее вычистил, — перебил Рекс.

— Естественно… это сейчас самая чистая машина в Швеции, но кто знает… Все же смотрели CSI, как они там ходят со своими специальными лампами и находят гору ДНК.

— Вряд ли шведская полиция как-то связана с CSI, — рассмеялся Рекс.

— А что, если он умер? — прошептал Диджей. — Не могу выбросить из головы эту мысль, не понимаю, как могло так получиться.

Самми стоял в дверях, глядя на них.