— Я благодарен тебе за помощь. Но я не могу ни просить, ни требовать, чтобы ты продолжала свое участие в нашей кампании.
— Мы говорили об этом, — сказала Нимуэ. — Но ты видел, во что превращаются земли под властью Помоны и таких, как Помона. Я не могу оставить их так же, как ты не можешь оставить своих людей. Но ты — король Срединных земель. Артур, и решение принадлежит тебе.
Артур помедлил:
— Твоя помощь в делах зачарованных земель будет для меня бесценна, госпожа. В делах людей... предоставь решения нам.
Нимуэ склонила голову, соглашаясь.
— Ты не спросишь, что произошло в госпитале? — глухо спросила она.
— Не спрошу, — ответил Артур. Он сел в кресло и устало потер лоб. — Не спрошу. Но я прошу и требую не применять фейских представлений о милосердии на моей земле.
— К людям? — уточнила Нимуэ. — Хорошо.
Стукнула дверь. В комнату, волоча за собой шлейф, прошествовала Джиневра. Она стряхнула туфельки на ковер, уселась на подлокотник рядом с Артуром и запустила пальцы ему в шевелюру. Артур длинно выдохнул.
— Рычи почаще, — посоветовала Джиневра ему на ухо. — Мне нравится.
Мирддин понадеялся было, что на этом разговор закончится, но Джиневра выпрямилась и требовательно уставилась на них.
— А теперь пусть кто-нибудь мне объяснит, что на самом деле произошло в госпитале. Потому что из того, что я разговаривала с Диллоном, не следует, что я была единственной, кто это делал.
— Кто-нибудь еще будет так рассуждать? — спросил Мирддин.
— После такого фейерверка? — Джиневра хитро и хищно усмехнулась. — Без шансов.
— Спасибо, — сказал Мирддин.
— Пожалуйста. Можешь считать это моим маленьким вкладом в наше стратегическое сотрудничество.
Джиневра перегнулась через Артура к столу, порылась в приборе и выудила оттуда длинный мундштук. Артур поднес ей огня.
— Так что случилось в госпитале?
Нимуэ подняла на нее глаза.
— Диллон Суини попросил меня помочь ему умереть. Я не смогла ему отказать.
Джиневра поперхнулась дымом. Артур погладил ее по спине. Мирддин чуть пожал плечами.
— Это такое фейское представление об утешении? «Давайте всех убьем, чтобы не мучались»?
— Ты бы предпочла умирать долго и в муках? Прикованной к постели? Теряя разум? Ты сама?
Артур поднял руку:
— Разницу в представлении о милосердии мы уже обсудили.
Нимуэ пожала плечами:
— Пока люди будут звать... всегда есть шанс, что кто-нибудь придет. Вопрос — кто. И с какими целями.
Мирддин помассировал переносицу:
— А единственная... организация, которая более-менее дает технику безопасности, делает это так, что от проповеди кидаются с моста. Потрясающе.
— И что ты предлагаешь делать? — спросил Артур.
— Не знаю, — устало ответил Мирддин.
Мирддин шел по больничному коридору.
Он отлично понимал, почему Нимуэ тут было так плохо. И отлично понимал, почему сюда так тянуло Помону — здесь было много настоящего. Боль. Радость. Скорбь. Надежда. Отчаянье. Жизнь. Смерть. Сумасшедший концентрат. Даровая энергия.
Кажется, именно так на людей действует алкоголь. Отравление, провоцирующее эйфорию. Иллюзия могущества.
Он вошел в палату.
Киан Салливан, собранный заново и живой, лежал на кровати. Бледная женщина сидела у его изголовья и вязала что-то. При виде Мирддина она встрепенулась.
— Его нельзя беспокоить!
— Я ненадолго, — заверил ее Мирддин.
Киан повернулся.
— Привет, — сказал Мирддин.
Киан сначала недоуменно на него уставился, но потом на лице у него мелькнуло узнавание.
— А! Ты тот парень, который меня выловил!
— Типа того, — согласился Мирддин.
— Вот уж не думал, что такое скажу, — Киан поерзал, пытаясь устроиться поудобнее и поморщился. — Но спасибо.
Он уже мог садиться.
Мирддин поставил на тумбочку бумажный пакет.
— Купил вот на углу, — сказал он. — Это яблоки.
Киан запустил руку в пакет и выудил одно. Осмотрел его с подозрением, откусил и сморщился:
— Кислятина.
— И совсем не волшебное, — добавил Мирддин. — Добро пожаловать домой.
Киан смерил его взглядом и хохотнул:
— А ты в теме, да? По чудо-яблочкам?
— Есть немного, — опять согласился Мирддин. — Нашлось кому вытащить.
Киан хмыкнул и протянул ему руку:
— Киан Салливан. Ну, да ты уже в курсе, — он кивнул на табличку на кровати.
— Мерлин, — сказал Мирддин, отвечая на рукопожатие.
— Удачно ты рядом оказался, Мерлин, — задумчиво произнес Киан.
Кажется, он единственный был не в курсе, кто именно его привез. К лучшему, подумал Мирддин.
— Как ты себя чувствуешь? — спросил он.
— Лучше, чем планировал.
— Ты уже знаешь, что будешь делать дальше? — спросил Мирддин.
— Да, — ответил Киан, посерьезнев. — Сяду на мосту и буду караулить. Таких, как я.
— Это он шутит, — сказала бледная женщина.
— Не шучу, — сказал он. — Кто, если не я? Я знаю, как передумать за секунду до воды. Или как брякнуться о нее со всей силы. И как чуть не захлебнуться. Про то, что никакой Помоны нет. Никакой волшебной страны, где все сразу будет хорошо. Никакого другого мира, кроме этого.
Киан неудачно дернулся, поморщился, перевел дух и продолжил.
Женщина поправила ему подушку.
— Ты, главное, не переживай так...
Киан повел рукой, будто отгоняя что-то.