Опасная игра бабули. Руководство по раскрытию собственного убийства

– Если он предложит выпить, попроси коктейль с шампанским, – сказала она. – Но больше одного не пей. На ужин, скорее всего, подадут вино, а ты не должна опьянеть. Шофер должен привезти тебя домой не позднее полуночи, и мне плевать, что ты уже совершеннолетняя. Все эти дела летом… – Она нахмурилась еще сильнее. – Если ты собираешься крутить роман с богатым и титулованным мужчиной, то уж пусть все будет как подобает.

– Да, конечно, – отозвалась я, и на душе потеплело.

В дверь позвонила Роуз, и вскоре она тоже суетилась над моей прической, платьем и выбирала цвет губной помады. Когда мама пошла за моим пальто, я протянула Роуз помаду, и она аккуратно намазала губы, глядя в зеркало.

– Поцелуй сегодня Форда губами с этой помадой, Фрэнни, а когда я буду целовать Билли, мы станем близняшками.

– Ну это уж слишком, Роуз, – сказала я, но засмеялась.

– Он сделал мне предложение, – тихо произнесла она, ее щеки пылали.

– Роуз!

Я улыбнулась, она взвизгнула и сжала мою руку.

– И ты согласилась, верно?

– Я сказала, что выйду за него замуж, но только когда ты выйдешь за Форда.

Я постаралась сохранить серьезное выражение лица, потому что хорошо знала Роуз. Она была счастлива и хотела затянуть в свое счастье меня. И это было так мило. Но она не понимала моего положения. Тогда я думала, что никто этого не понимает, хотя смутно чувствовала, что ошибаюсь.

– Пожалуйста, Роуз, не распространяй свою радость на меня. Я не знаю, останусь ли с Фордом. Все так запутано.

– Скоро все уляжется, я чувствую, а пока Билл может привозить тебя в поместье в любое время. Форд разрешает ему возить меня, куда я захочу, просто потрясающе! Как будто это наша машина. Увидишь, какую елку нарядил Форд. Думаю, он расстарался специально для нас, это потому, что так давно не видел тебя. Он волнуется, Фрэнни. Он любит тебя, по-настоящему любит.

– Там что, будем только мы? Разве не странно – приглашать на рождественскую вечеринку своего шофера?

– Форд и глазом не моргнет. Если ты будешь счастлива, то и он тоже. А он знает, что без меня ты не придешь.

Я кивнула.

– Я рада, что ты там будешь, – сказала я. – Вместе с Биллом будет отличная компания.

– Может, это немного необычно, но Форд правда старается, Фрэнсис.

Вернулась немного растерянная мама с моим бежевым плащом.

– Я не нашла твое зимнее пальто, Фрэнсис. То, с золотыми пуговицами.

– Ах, это, – отозвалась я, стараясь не думать о нем. – Я давным-давно его потеряла. Даже не помню, где его оставила.