Ошибка каскадера

— Андрюша, помните наш разговор о пьесе и ее постановке в нашем театре?

— Да, конечно.

— Вам не кажется, что сейчас, пока вся эта идиотская шумиха в самом разгаре, вам лучше всего, как банально говорится, залечь на дно.

— Что я и делаю, — усмехнулся Андрей.

— И прекрасно. Так почему бы вам не засесть за пьесу? У меня и тема для вас есть. Если честно признаться, это история дедушки и бабушки моей покойной жены с небольшими изменениями. Я вот тут вкратце вам написал основные события и персонажей, — Эпштейн протянул Андрею исписанный листок.

Андрей начал было его читать, но Эпштейн его остановил:

— Дома прочтете.

— Григорий Исаевич, — убирая в карман листок, сказал Андрей, — а почему я? Почему вы сами не напишете?

— Потому что у меня нет таланта. Инсценировки у меня получаются, я написал уже парочку и не только сам поставил, но и несколько других театров тоже, даже в Москве. Но вот так, с чистого листа, у меня не получится.

— Знаете, Григорий Исаевич, это хорошая идея. Мне это даже будет интересно.

— Я так и думал. Вы талантливый человек, поэтому вам и интересно.

— Спасибо, — улыбнулся Андрей.

— Простите, что я лезу не в свои дела, но, я так понимаю, у вас напряженные отношения с этим негодяем Плугановым. Я не спрашиваю причину; как я сказал, это не мое дело. Но я столько наслышался об этом типе, что, даже не зная сущности вашего с ним конфликта, я целиком на вашей стороне.

— Я отказался от его денег на постановку своего последнего фильма, — сказал Андрей, естественно, умолчав о Ксении.

— О Господи, и всего-то! Какая же он мразь. Но в нашем театре он вас не достанет.

— Не уверен, — опять улыбнулся Андрей, но улыбка на этот раз получилась горькой.

— Я вам гарантирую. И еще у меня к вам маленькая просьба. В этом году Алена Шапиро заканчивает театральный. Я собираюсь ее взять в наш театр. Когда вы приметесь за пьесу, представляйте в главной роли Алену. Она очень талантливая девочка и, как никто, подходит к этой роли. Когда вы прочтете то, что я сейчас вам дал, вы меня поймете. Но это, конечно, ваше право. Никакого давления с моей стороны.

Вернувшись домой, Андрей прочел листок, данный ему Эпштейном. История, вкратце рассказанная Эпштейном, затронула его. Несколько дней он обдумывал, как эту историю можно будет воспроизвести на сцене. Когда он рисовал себе образ Мириам, в его воображении возникало лицо Алены. И он был согласен с Эпштейном — Алена гармонично вписывалась в образ Мириам. Наконец, у него сложилось более или менее четкое представление о том, как выстроить историю в пьесе; какие в ней должны быть действующие лица; сколько всего будет действий; примерно какими должны быть декорации. Андрей понятия не имел, как драматурги приступают к написанию пьесы. Спросить у Эпштейна ему было неловко, и он, как всегда, перед тем, как засесть за сценарий, также написал конспект сюжета. На этот раз для будущей пьесы.

«Мириам», конспект сюжета