Читаем Ошибка Клео полностью

Сандра не спрашивала о причине ссоры. Но выразила радость: такому умному парню, как Ионаш, незачем тусоваться с этой… Хорошо, что он вовремя спохватился. Он ведь знает про Клео? Нет? Ну, Сандра не спорит: знать, чего хочешь добиться в жизни, это супер! Но всему же есть предел. Существуют вещи, на которые она, Сандра, ни за что не пойдет. Еще в коллеже Клео занималась не только танцами. Йонаш ведь понимает, что она имеет в виду? Стипендия, которую она получила якобы за выдающиеся способности… Выдающиеся, ага. В том, чтобы давать старичью из шоу-бизнеса. А уж они ей «помогли». И это в тринадцать лет! Бр-р… Ладно, мы все совершаем глупости. Но с какой радости Клео сейчас строит из себя девочку-ромашку? Это даже не смешно.

Почему он это сказал? Зачем присоединился к тем, кто старался растоптать Клео? Его никто к этому не принуждал. И с какой готовностью! Не успел он почувствовать слабый спазм внутри живота и легкое головокружение, как ответ явился сам собой. Ну, конечно, как он сразу не догадался. Клео заигрывает с его отцом. Вот мерзость. Потому они и разругались.


Йонаш шагал по унылым улицам, опьяненный новым ощущением небрежной жестокости, позаимствованной у Сандры и доставлявшей ему удовольствие. Она больше не станет называть его «рабби Иаковом».

Сознание совершенного предательства покалывало, и, чтобы избавиться от этого ощущения, он ускорял шаг, выдумывая себе на ходу оправдания. Клео его унизила. Она обманывала его, ни разу не упомянув ни про какую стипендию. О своем прошлом она рассказывала понизив голос и так сбивчиво, что ничего нельзя было разобрать.

Все, что прежде ему в ней нравилось, теперь раздражало. Она позволяла кинезиотерапевту складывать себя пополам и восторгалась, когда ее костерил преподаватель танца – во имя Искусства. Она слишком тонко выщипывает брови, произносит «драсьте» вместо «здравствуйте»; она неразборчива во вкусах: любит одновременно Kool & the Gang и Depeche Mode – потому, видите ли, что это трогает ее здесь. Она сидит над уроками, чтобы получать приличные оценки в лицее.

Сезон охоты начался. По его сигналу. Детство осталось позади.


В понедельник утром на пластике столов в классе и на двух деревянных скамейках во дворе лицея появились написанные синим фломастером слова: КЛЕО СОСЕТ У СТАРИЧЬЯ.

Едва завидев Клео, Сандра громко повторяла: КЛЕО СОСЕТ У ОТЦА ЙОНАША.


Клео позвонила ему поздно вечером: «Я тебе не помешала?» Ионаш, конечно, понимает, что все это чушь собачья? Его отец… Стыд какой. Такой человек… Не то что другие. Ионаш слышал, что Клео на том конце провода сморкается. Ее тоненький голос прерывался всхлипами, наводя на мысль о котенке, которого душат, сжимая хрупкие косточки. «Да ничего страшного, надо просто подождать, Сандре скоро надоест, и она от тебя отстанет», – успокаивал ее Ионаш.


Хватило нескольких дней, чтобы четко отлаженная механика, так восхищавшая его отца, сломалась. Выходя из автобуса, Клео подвернула ногу и две недели не могла заниматься танцами. Она путала аудитории, забывала принести домашнее задание, отпрашивалась к медсестре, говоря, что у нее болит то живот, то голова. Она не обедала в столовой – она вообще не обедала. На большой перемене выходила купить себе шоколадного печенья и съедала всю коробку, машинально засовывая в нее руку и даже не замечая, что рот еще набит недожеванной мучнисто-сахарной массой. Сестре Йонаш сказал, что Клео «немного не в форме», поскольку «поцапалась» с Сандрой, но умолчал о том, что сам оборвал нить их дружбы, скомкал полотнище, которое реяло на ветру как знамя, позволяя видеть мир иначе и одновременно защищая их.

Он сообщил родителям, что ни по пятницам, ни по воскресеньям она к ним больше ходить не будет. Отец заволновался, уж не поссорились ли они, и Ионаш ответил, что ничего особенного не произошло, и вообще они же не собираются всю жизнь провести вместе, а кроме того, Клео очень навязчива, не соблюдает границы. Отец посмотрел на него как на чужого и сухо спросил: «А ты что, таможенник, чтобы их охранять?» Развернулся и ушел к себе в кабинет.


Как он и предсказывал, новое развлечение занимало Сандру максимум дней десять. Ее разоблачения не вызвали того землетрясения, на которое она рассчитывала. Кто-то не обратил на них внимания, а большинство просто не поверили: Клео с ее детской мордахой и конским хвостом – и вдруг бывшая тринадцатилетняя шлюха? Брехня.

Ионаш и Клео двигались по дороге дружбы в обратном направлении: кивали друг другу у входа в школу, он передавал ей привет от родителей, она с дипломатичной вежливостью благодарила. В тот день, когда у них принимали совместный проект, каждый из них выступил с разбором текстов песни Дао. «Попадешь в западню – сразу сдашься». Учительница похвалила их за прекрасную работу в команде.


Перейти на страницу:

Все книги серии Corpus [roman]

Человеческое тело
Человеческое тело

Герои романа «Человеческое тело» известного итальянского писателя, автора мирового бестселлера «Одиночество простых чисел» Паоло Джордано полны неуемной жажды жизни и готовности рисковать. Кому-то не терпится уйти из-под родительской опеки, кто-то хочет доказать миру, что он крутой парень, кто-то потихоньку строит карьерные планы, ну а кто-то просто боится признать, что его тяготит прошлое и он готов бежать от себя хоть на край света. В поисках нового опыта и воплощения мечтаний они отправляются на миротворческую базу в Афганистан. Все они знают, что это место до сих пор опасно и вряд ли их ожидают безмятежные каникулы, но никто из них даже не подозревает, через что им на самом деле придется пройти и на какие самые важные в жизни вопросы найти ответы.

Паоло Джордано

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза
Плоть и кровь
Плоть и кровь

«Плоть и кровь» — один из лучших романов американца Майкла Каннингема, автора бестселлеров «Часы» и «Дом на краю света».«Плоть и кровь» — это семейная сага, история, охватывающая целый век: начинается она в 1935 году и заканчивается в 2035-м. Первое поколение — грек Константин и его жена, итальянка Мэри — изо всех сил старается занять достойное положение в американском обществе, выбиться в средний класс. Их дети — красавица Сьюзен, талантливый Билли и дикарка Зои, выпорхнув из родного гнезда, выбирают иные жизненные пути. Они мучительно пытаются найти себя, гонятся за обманчивыми призраками многоликой любви, совершают отчаянные поступки, способные сломать их судьбы. А читатель с захватывающим интересом следит за развитием событий, понимая, как хрупок и незащищен человек в этом мире.

Джонатан Келлерман , Иэн Рэнкин , Майкл Каннингем , Нора Робертс

Детективы / Триллер / Проза / Современная русская и зарубежная проза / Полицейские детективы / Триллеры / Современная проза

Похожие книги

Бич Божий
Бич Божий

Империя теряет свои земли. В Аквитании хозяйничают готы. В Испании – свевы и аланы. Вандалы Гусирекса прибрали к рукам римские провинции в Африке, грозя Вечному Городу продовольственной блокадой. И в довершение всех бед правитель гуннов Аттила бросает вызов римскому императору. Божественный Валентиниан не в силах противостоять претензиям варвара. Охваченный паникой Рим уже готов сдаться на милость гуннов, и только всесильный временщик Аэций не теряет присутствия духа. Он надеется спасти остатки империи, стравив вождей варваров между собою. И пусть Европа утонет в крови, зато Великий Рим будет стоять вечно.

Владимир Гергиевич Бугунов , Евгений Замятин , Михаил Григорьевич Казовский , Сергей Владимирович Шведов , Сергей Шведов

Приключения / Исторические приключения / Современная русская и зарубежная проза / Научная Фантастика / Историческая литература