Читаем Остров Удовольствия полностью

- Сколько он просит? - спросил Кевин, все еще озабоченный денежными вопросами.


- Мы привлекаем его к участию в операции.


- Часть какой операции? он спросил.


- Он думает, что мы ищем что-то стоящее в деньгах.


- Верно.


- Не для него.


- Для меня, - сказал он с улыбкой.


- Кевин, ты никогда ничего не делал из дружбы?


- Один раз.


- Ну и что ?


- Мой друг застрелил меня и украл мои деньги.


- Ой !


- И он ужалил моего друга.


- Хорошо хорошо.


- Эй, кстати о девушке, Кристина классная в покере!


- Кстати о покере, у вас он сработал?


- Ой, я защищался, - уклончиво сказал он.


- Сколько ты потерял?


- Около двух тысяч.


- Тебе повезло так мало играть. Ах да еще что-нибудь.


- Какие?


- Не пытайся увеличить для меня горшок. Нас не следует подозревать в том, что мы вместе.


- Идеально.


Он допил кофе и спросил, отодвигая поднос:


- Давай вместе обсудим детали дома?


- Не сейчас. Мне все еще нужно поговорить с другим человеком. Тогда мы все вместе встретимся.


- Как ты хочешь. Думаю, приму душ и пойду провести перепись женского населения острова. Вы не против, если я позвоню миссис Холл?


- Нисколько.


- Очень мило, Николас. Буду ждать твоего звонка.


- Если тебя здесь нет, я оставлю сообщение на стойке регистрации. Увидимся каждый час или около того.


- ХОРОШО.


Я оставил его в душе. Пока он считал, что от этого дела можно много чего выиграть, я мог на него рассчитывать.






ГЛАВА XXI.



Теперь команда состояла из Кевина, Аль-Нусса и меня. Я знал, что Кристина хочет быть частью этого, но я хотел, чтобы она подумала еще немного, прежде чем принять решение. Я хотел ее предупредить. Риски были серьезными.


Она открыла мне дверь в неглиже.


- Ты спишь?


«Прошлая ночь была особенно утомительной», - сказала она.


Я прекрасно знал, что она говорила не об игре в покер.


- Как насчет того, чтобы спуститься вниз за кофе?


- Почему бы не спросить об этом здесь, пока я принимаю душ?


- Ладно, не задерживайся.


Ее взгляд озорно светился, и она скинула неглиже перед тем, как войти в ванную. Я едва успел увидеть восхитительный контраст загара и белых ягодиц. Я подняла прозрачное белье и поставила его на стул, затем попросила кофе и две чашки.


Вскоре она вернулась из душа. У нее был Виды перевода

Перевод текстов

Исходный текст

5000 / 5000

Результаты перевода

закатала волосы полотенцем и надела махровый халат. Она все еще была мокрая, и я позавидовал халату.


- Ты самый сексуальный человек, которого я видела сегодня утром.


- Сегодня полдень, любовь моя.


- Итак, дня.


Она подошла ко мне и свернулась клубочком у меня на руках. Я обнял ее прохладное влажное тело. Его язык был теплым и особенно живым, и вскоре я почувствовал повышение температуры на несколько градусов.


- Я хочу поговорить с тобой, Кристина, - сказал я слегка смущенно.


- Я не хочу разговаривать, - сказала она, снова меня целуя.


«Это важно», - настаивал я, садясь на кровать.


- Ладно, давай, поговорим. «Я держусь на расстоянии», - сказала она, закидывая руки за спину.


- Я хочу, чтобы вы понимали, куда вы собираетесь ступить, - сказал я.


- О нет, Ник, не то. Я хочу это сделать, дорогая, ты понимаешь? Не только для тебя, но и для меня. Пожалуйста, позвольте мне помочь вам и не пытайтесь отговорить меня.


- Ладно, делай, что хочешь, - говорю проиграл.


Она бросилась на меня, и ее рот нашел свое место. Мы уже ехали, когда принесли кофе.


- Я иду одеваться, - сказала она, открывайся!


Я впустил мальчика с его тележкой.


«Большое спасибо», - сказал я, протягивая доллар.


«Вы должны расписаться, сэр», - сказал он.


- Очень хороший.


Проведение большей части времени в отелях спасло мне жизнь. Мальчики, принося напиток в вашу комнату, обычно оставляют счет на подносе или держат его в руках. Этот мальчик полез в карман, что сразу поразило меня. Вместо банкноты он вытащил нож. Я ожидал его движения. Он расслабил руку в направлении моего живота, я откинулась назад, опрокинув поднос. Кофе разлетелся на диван и на пол. Я пнул тележку, сильно прижав ее к нему.


Кристина ворвалась в комнату, широко распахнув халат, не в силах кричать, парализованная страхом.


Мой противник снова бросился ко мне с твердым намерением прижать меня к стене, как обыкновенную бабочку. Я схватил подушку, чтобы защитить себя. Сталь против пера. Смешной. Он держал кинжал низко, хорошо в руке, вперед. Он был профи. Он разорвал мою подушку.


Я швырнула ему в лицо остатки подушки, и он отступил на шаг. Этого было достаточно. Я пнул его по вооруженной руке. Я надеялся, что смогу ухватиться за свою здоровую ногу и дотянуться до нее травмированной ногой. Моя нога ударила его по руке, но мужчина не выпустил оружие. Был ли он специалистом?


Когда мы наблюдали друг за другом, я воспользовался возможностью, чтобы запечатлеть его лицо в своей памяти. Он был высоким, с каштановыми волосами и настоящим грубым лицом, состоящим из ямок и шишек. Рот очень тонкий, глаза впалые в глазницы, подбородок вырезан крючками. Через сорок лет. Худой, он был не менее мускулистым, но и близко не был к весу. Если бы мне удалось избавить его от ножа, не оставив там кусок мяса, голыми руками он бы не ушел.


Перейти на страницу:

Похожие книги

Феникс
Феникс

Готовясь к захвату среднеазиатских республик, руководители Третьего рейха пытались политически оформить будущие колонии как «независимое государство».Молодой отважный разведчик Саид Исламбек, именуемый «Двадцать шестым», по приказу центра сдается в плен, чтобы легально пробраться в «филиал» Главного управления СС в Берлине — Туркестанский национальный комитет, созданный гитлеровцами в разгар Второй мировой войны как «правительство свободного Туркестана». Нелегко далась победа Двадцать шестому. Связной, на встречу с которым шел Саид, был выслежен гестапо и убит. Исламбек остался один. Но начатая операция не может прерваться…

Владимир Сергеевич Прибытков , Игорь Михайлович Бондаренко , Леонид Николаев , Николай Сергеевич Атаров , Шандор Радо , Эдуард Арбенов

Детективы / Советский детектив / Шпионский детектив / Шпионские детективы