От начала начал. Антология шумерской поэзии

<...>
Та, что средь рек и болот кричит зловеще,
Моя акан-птица, в когтях ее, о рыба моя, ты повиснешь.
И та, что над водами, где сети раскинуты, кружит,
Моя убур-птица, в когтях ее, о рыба моя, ты повиснешь.
И та, длинноногая, та, что хохочет,
По водам бежит, что по глине пишет,
Моя анше-бар-птица, о рыба моя, в коггях ее ты повиснешь.
И та, что вовсе не нарядна,
У птицы этой — ноги рыбы,
Моя ки-иб-птица, о рыба моя, и в ее когтях ты повиснешь.
И тот, что в болотах, что хватает четвероногих, бегущих мимо,
Мой крокодил, о моя рыба. и в его лапах ты повиснешь.
Но пет, в когтях их ты не повиснешь, ноги их тебя не погубят,
О рыба моя, день наступает — ко мне, смелее, ну давай же,
Настало время — ко мне, смелей!
И владычица всех рыбарей,
Богиня Напше. как тебе будет рада!"

Тростниковые заросли что говорят? (Рассказ о цапле и черепахе)