А на следующий день Даин, улучив момент, спустился в ювелирные мастерские, вынул из бляхи на своем ремне крупный темно-красный рубин и, поколдовав над ним немного, вырезал точную копию вчерашнего цветка. Две золотые бусины, что украшали его прическу, переплавил и приделал рубиновой розе стебелек с листиками и маленькую застежку, чтобы брошь можно было прикрепить на одежду. За такое Мириам ухаживательную косицу, конечно, не заплетет, но хотя бы прядь его волос сквозь пальцы да пропустит - Даин с большим предвкушением представлял этот момент. Однако его радужные ожидания не оправдались. Нет, подарок Мириам понравился. Даже очень. Она была в совершеннейшем восторге. Вот только вместо того, чтобы запустить руки в его шевелюру - Даин уже даже голову пригнул, чтобы ей удобнее было - Мириам вдруг с чувством чмокнула его в щеку. Даин так обалдел, что совершенно растерялся. Бедный гном недоумевал бы еще долго, если бы Торин, недавно покинувший госпиталь, не стал случайным свидетелем этой милой сценки.
- Будь осторожен, - вещал Торин заговорщицким шепотом, оттащив Даина в угол после ухода Мириам. - Хоббитянки совсем не похожи на наших женщин. Они совершенно непредсказуемы.
- Это я уже понял, - буркнул Даин, осторожно касаясь пальцами того места на щеке, куда пришелся поцелуй.
- Нет-нет, ты не понял, - не унимался Торин. - С ними надо постоянно держать ухо востро! И если Мириам вдруг заплетет тебе косичку, сразу отскакивай в сторону.
- Зачем? - ошалело вытаращился на него Даин.
- Вполне может расплести обратно, - мрачно поделился Торин.
- Как это расплести? - опешил Даин. - Не бывает такого!
- Еще как бывает, - авторитетно покивал Торин, осторожно поглаживая свою, потом и кровью выстраданную косичку. - Зато если потащит тебя доспехи примерять… что угодно примерять, то сразу соглашайся.
- Соглашаться? - обреченно переспросил Даин.
- Непременно, - заверил родственника Торин. - И цветы! Не забывай дарить ей цветы. И на свидание пригласи. Лучше в полнолуние. И не забудь перед этим камушком в дверь ее комнаты кинуть.
- Зачем? - Даин уже устал удивляться.
- У хоббитов так положено, - важно ответил Торин. - Но главное - следи, чтобы косичку не расплела, а то останешься после примерки доспехов без косички, как тогда жить?
- Сколько условностей, - вздохнул Даин, потом вспомнил ясные глаза Мириам, ее улыбку, снова представил увитые розовыми кустами Железные холмы и приосанился.
Даин Железностоп не пасует перед трудностями! И без косички и красавицы-невесты из Эребора он точно не уйдет!
========== Глава тридцать восьмая, или Совет да любовь! ==========
Кили как мог старался ускорить процесс приближения свадьбы, и как не мог тоже старался, а когда главный повод её откладывать пропал - дядя почти что выздоровел!.. - уже ничто не могло не то что остановить, даже притормозить гнома по пути к великой цели. Тауриэль намерения жениха разделяла и поддерживала, и как только решительная капитан стражи представила, что ухаживания у них будут проходить со всей свойственной гномам основательностью, неторопливостью, задумчивостью… Она тут же стремительно согласилась связаться с Кили узами брака, желательно, как можно быстрее.
Воспаривший от радости младший наследник утроил старания по приближению торжества, а потому свадьба по гномьим традициям - удивительное дело! - была практически готова уже через месяц. Гобелены, правда, тут висели не специально вышитые подружками невесты, а старые торжественные эреборские, на которых не было ни слова про молодых, зато присутствовали многочисленные “Поздравляем!”, “С торжеством!”, “Долгих лет!” и даже один “С днем рождения!” Вышитые портреты, которые должны были расположиться над сидящими за боковыми столами - с одной стороны жениха, с другой - невесты, Кили заказал у прибывших помогать лекарям гномок, часть которых очень удачно оказалась швеями. Сочтя это обстоятельство добрым знаком от Махала, Кили и вовсе возрадовался.
Тауриэль, правда, была не слишком довольна тем, что гномьи традиции подразумевают такую большую подготовку и так много времени отнимают у Кили, не говоря уж о том, что ей, как примерной невесте, пришлось брать в руки иглу (чего она не делала лет этак шестьсот) и тоже присоединяться к вышивальщицам. Эльфийка с гораздо большим удовольствием перебила бы еще одно логово пауков, даже в одиночку, даже ночью, даже с завязанными глазами, но смирно сидела на месте и очень старалась придать своему лицу любое выражение, кроме страдальческого. Ради Кили и его спокойствия, ради того, чтобы притихшие вокруг вышивальщицы понимали - гномий принц женится по любви, большой и обоюдной! Очередной стежок получился кривым, а когда Тауриэль перевернула вязанье, то узрела и причину: на изнаночной стороне творился полный бардак! Примерно как в логове паугов после визита её самой. Капитан эльфийской стражи постаралась сдержать яростный рык, но судя по удивленным и бледным лицам гномок, у неё не очень-то получилось.