Читаем Откройся мне...(СИ) полностью

-До встречи, - бормочу я себе под нос, спеша поскорее скрыться за створками лифта, который унесет меня от Кристиана Грея как можно дальше….

Дни летят невероятно долго. Не знаю, то ли виной всему мой отъезд, то ли…предстоящее свидание. Стоило мне его увидеть, как я снова не могу выкинуть из головы его навязчивый образ, который постоянно преследует меня во сне.

Проснувшись рано утром, бросаю взгляд на приглушенный звук телефона.

-Алло? – говорю я сонным голосом.

-Доброе утро, Анастейша, – слышу я знакомый голос.

-Здравствуй, - шепчу я.

-Я вылетаю в Вашингтон, - говорит он. – Надеюсь, наш ужин все еще в силе?

Вспомнив о прощальном свидании, в сердце что-то болезненно сжимается, но хотя бы сегодня вечером я смогу снова побыть старой Анастейшей.

-Да, я не забыла, - говорю я.

-Мы можем поужинать в ресторане гостиницы, если ты не против.

-Нет, только не там, где я работаю, - говорю я, хотя моя работа закончилась два дня назад, но не хочу, чтобы нас видел кто-то из персонала.

-Хорошо, я найду другой ресторан, - говорит Кристиан. – Я заеду за тобой в семь.

-Откуда ты знаешь мой адрес?

-Я все о тебе знаю, Анастейша, - говорит Кристиан и сразу же кладет трубку.

Черт, а вдруг он знает о моем переезде? Надеюсь, что нет…Только сейчас до меня доходит, что он позвонил мне на новый номер телефона. Боже, от него действительно трудно что-то скрыть!

Ближе к семи нервно кручусь перед зеркалом в обтягивающем черном атласном платье чуть выше колена. Неуверенно смотрю на красные туфли на шпильке, но все же решаю их оставить. Пытаюсь вспомнить, когда куда-то так наряжалась в последний раз, но чувство тревоги отбрасывает эту мысль в сторону.

Спокойно, Стил. Возможно, он действительно ничего не знает про Лондон. Мне нужно сделать так, чтобы наше свидание прошло по моему плану, а не по его. Я не должна себя выдать, не должна показать ему тень сомнения, иначе дорого поплачусь за свой обман.

Резко вздрагиваю, когда комнату оглушает звук телефона. Сердце начинает биться еще чаще, когда на экране появляется знакомый номер.

-Кристиан, - решительно говорю я, хотя в душе начинается буря.

-Жду тебя внизу…. Анастейша…

Комментарий к Глава 19

Платье Анастейши:

http://cdn-nus-5.pinme.ru/pin-upload-static/photos/7a60027f4c00b8b050e2e9a818f565bd_m1.jpg

========== Глава 20 ==========

Решительным шагом выхожу на улицу, где меня уже ждет черная Ауди. Дверь открывается, и из машины выходит Кристиан Грей. Он выглядит просто восхитительно в темно-синем костюме и белоснежной рубашке с распахнутым воротом. На какое-то мгновение я возвращаюсь на несколько месяцев назад, когда этот мужчина казался мне прекрасным белым рыцарем, но реальность расставила все на свои места.

Грей внимательно разглядывает меня потемневшими глазами, слегка изогнув губы в загадочной улыбке.

-Добрый вечер, Анастейша. — Его голос такой низкий, манящий. Черт, я должна не забывать, зачем я согласилась на свидание….точнее на ужин…простой ужин.

-Добрый вечер, Кристиан, — говорю я строго.

-Я рад, что ты не передумала насчет нашей встречи.

Позволяю себе взглянуть в глаза этому мужчине, в которых мелькает нечто опасное…таинственное.

-Ты не оставил мне другого выбора, — говорю я.

Кристиан открывает пассажирскую дверь, протягивая мне руку.

-Кстати, — говорит он, — ты прекрасно выглядишь.

-Спасибо, — сдержанно отвечаю я, хотя внутри предательски начинают порхать бабочки.

За рулем сидит Тейлор..Хм, зачем Кристиан повсюду таскает его с собой?

Проезжая по вечерним улицам Вашингтона, стараюсь не смотреть в сторону Грея. Слабая Анастейша стремительно рвется наружу, и я не знаю, как ее удержать.

-Я буду здесь до четверга, — говорит Кристиан. Черт, еще два дня! — У тебя есть какие-нибудь планы на ближайшие дни?

Его вопрос вселяет мне надежду, что он не знает о моем отъезде. Планы….через двенадцать часов я уже буду на полпути в туманный Лондон. Главное, случайно не проболтаться.

-Нет, пока никаких планов. — Стараюсь сказать это уверенно, чтобы Грей ничего не заподозрил.

-Может быть, проведем это время…вместе? — внезапно спрашивает Кристиан. Краем глаза вижу, как его рука медленно движется к моей.

Сердце начинает отстукивать свой быстрый ритм, снова предавая мой продуманный план.

-Я ведь сейчас с тобой, — говорю я, повернув голову к окну. — Тем более…у тебя могут быть какие-то дела и…

-Я прилетел сюда ради тебя, — перебивает он меня.

Боже, пусть он замолчит. В сотый раз повторяю про себя, что я улетаю через пару часов, а дома меня ждет собранный чемодан. Часть меня поддается его чарам, но я не могу…не могу снова наступить на те же грабли!

Резко убираю руку, делая глубокий вдох.

-Ана, — мое имя звучит как растопленный шоколад. Еще чуть-чуть и я сама растаю в этой чертовой Ауди!

-Кажется, мы приехали, — быстро говорю я, замечая, как Тейлор паркует машину.

Ресторан, который выбрал Кристиан, уже внешне показывает уровень обслуживания. Такие заведения мне точно не по карману. Хорошо, если бы меня взяли работать простой официанткой.

Зайдя внутрь, какой-то услужливый парень помогает мне снять пальто, а администратор зала ведет нас к столику.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Север и Юг
Север и Юг

Выросшая в зажиточной семье Маргарет вела комфортную жизнь привилегированного класса. Но когда ее отец перевез семью на север, ей пришлось приспосабливаться к жизни в Милтоне — городе, переживающем промышленную революцию.Маргарет ненавидит новых «хозяев жизни», а владелец хлопковой фабрики Джон Торнтон становится для нее настоящим олицетворением зла. Маргарет дает понять этому «вульгарному выскочке», что ему лучше держаться от нее на расстоянии. Джона же неудержимо влечет к Маргарет, да и она со временем чувствует все возрастающую симпатию к нему…Роман официально в России никогда не переводился и не издавался. Этот перевод выполнен переводчиком Валентиной Григорьевой, редакторами Helmi Saari (Елена Первушина) и mieleом и представлен на сайте A'propos… (http://www.apropospage.ru/).

Софья Валерьевна Ролдугина , Элизабет Гаскелл

Драматургия / Проза / Классическая проза / Славянское фэнтези / Зарубежная драматургия