Читаем Overdose полностью

блестящий черный телефон.

— Стрелковый клуб Вэйда, — бодро сказали в трубке. — Чем могу помочь?

— Говорит Дэвид Боровски, — сказал Гортон.

— А, мистер Боровски! — возликовали в трубке. — Хотите назначить еще один

персональный урок?

— Да, — согласился Гортон. — Только знаете, я должен проверить расписание. Я

перезвоню часа через два.

В трубке выразили готовность разговаривать с таким хорошим клиентом в любое время

и распрощались.

Гортон медленно вернул телефон на место. Картина складывалась интересная. Если не

сказать больше. Правда, что-то в этой картине было не так. Слишком уж все было

красиво.

***

Линда Боровски оказалась под стать фотографии. Разве что улыбка была другая —

вежливая и испуганная. Опять же, знакомо. Улыбаются полиции редко, но если уж

улыбаются, то именно так.

ЮРИЙ АЛКИН OVERDOSE 6 YURIALKIN.COM

Впрочем, когда миссис Боровски разобралась в цели визита, испуг на ее лице сменился

веселым недоверием.

— Дэвид? Ограбил банк? Вы серьезно? Вы его подозреваете? — уточняла она, словно

никак не могла поверить в то, что ей говорят. — Мой Дэвид ограбил свой банк?

— Нет, — терпеливо пояснял Гортон. — Мы не считаем, что преступление совершил

ваш муж. Мы просто хотим побеседовать с ним в связи с ограблением. Помогите нам, пожалуйста, его найти.

Когда миссис Боровски, наконец, закончила уточнять и изумляться, выяснилось, что

помочь следствию ей при всем желании нечем. Ее муж, который в последние несколько

месяцев стал заядлым рыболовом, еще вчера укатил на двухдневную рыбалку.

Почему в воскресенье, а не в субботу? А в выходные там слишком много народу. В

понедельник же — тишь да благодать. И отпускные дни пропадают. Куда? А кто ж его

знает. Это где-то в часе езды от города. Вроде на восток. А может, и на юг. В районе

озера, наверное. Да никак не меньше часа — сотовый там не работает.

С кем? Один. Вообще он человек общительный, можно даже сказать, компанейский. Но

вот на рыбалку — всегда один. Пыталась один раз с двоюродным братом отправить, но

муж ни в какую. Не хочу, говорит, уловом делиться.

Нет, конечно, он не жадный. Просто к рыбалке своей серьезно относится. Много ли

привозит? О да! Рыба как на подбор — крупная, свежая такая, холодная. Но он чаще ездит

в такие места, где рыбу отпускать надо обратно, ну знаете, там, где исключительно для

интереса… Часто ли ездит? Да каждую неделю. Раньше выходные дома проводил, а

теперь ни свет ни заря — за город. Ну, надо же мужчине хобби иметь. Пятнадцать лет

спортивную коллекцию собирал, а теперь вот рыбачит. Поздоровел на свежем воздухе, вес

сбросил. Да, со здоровьем у него все в порядке. Да, и с психическим. Вы к чему это? То он

у вас грабитель, то псих…

Как давно занялся рыбалкой? Так я же говорю, месяца два назад. А может, и три. Да

нет, четыре, не меньше. Ох, как время-то летит. Предупреждал ли на работе о том, что в

понедельник не выйдет? Конечно, предупреждал. Нет, я сама не слышала, я даже с ним не

говорила об этом. Но он знаете какой ответственный? Его знаете, как ценят? И директор

ценит, и сослуживцы. А все потому, что добросовестно работу делает, ямы другим не

копает и палки в колеса не сует. И клиенты его любят. Он для них так старается! Так что

ЮРИЙ АЛКИН OVERDOSE 7 YURIALKIN.COM

не мог он не предупредить. Он и с вами свяжется, как вернется. Я ему обязательно

сообщу.

Golden Skydiving? Нет, никогда не слышала. А почему вы спрашиваете? Что-о? Дэвид?

С парашютом? С… па-ра-шю-том? Да вы что, он у меня высоты боится! И вообще…

парашют. Скажете тоже. Да вы моего Дэвида не знаете. Он у меня такой домашний. Ему

бы футбол посмотреть, новости почитать. В крайнем случае, на рыбалку сходить. Да и не

мальчик он уже — с самолета сигать.

Где деньги храним? В его банке, конечно, где ж еще? Интересные у вас вопросы, интересные…

Можно ли осмотреть кабинет мужа? Осмотреть — в смысле обыскать? А, просто

осмотреть? Ну, конечно, заходите, вот сюда, направо.

Гортон незаметно вздохнул. Пустила. Могла ведь и не пускать. Близкие родственники

подозреваемых — это вообще особая статья. Особенно когда идешь по горячим следам.

Сложнее всего — понять, что им действительно известно. Потому что между тем, что они

знают, и тем, что говорят, зачастую пропасть. А постановление суда при таких

обстоятельствах не особо получишь. Там на интуицию смотрят косо. Мимолетный же

вежливый вопрос приводит к такому же вежливому согласию только в том случае, когда

хозяевам нечего скрывать.

В данном случае скрывать было действительно нечего. Все, что было нужно, скрыл

уже, по всей видимости, сам хозяин дома. В кабинете мистера Боровски не пахло

пистолетами и парашютами. Вместо этого комната представляла собой поле битвы.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика