Читаем Overdose полностью

Старое хобби боролось здесь с новым. Боролось — и явно проигрывало.

Развешанные по всему кабинету футболки игроков, мячи на солидных деревянных

подставках и расписанные лихими автографами бейсбольные биты отступали перед

натиском рыболовных принадлежностей. Наборы крючков, мотки лески и увесистые

пособия с изображениями гордых рыбаков теснили футболистов на всех фронтах.

Спортивная коллекция явно доживала свои дни.

Пока Гортон с заинтересованным видом рассматривал обстановку, миссис Боровски

рассказывала, как муж годами собирал спортивную коллекцию, чтобы потом забросить ее

чуть ли не в одночасье — все ради удовольствий рыбной ловли. Сначала в доме появилась

одна удочка, затем другая, потом пошли книги… Телефонный звонок прервал ее рассказ.

ЮРИЙ АЛКИН OVERDOSE 8 YURIALKIN.COM

Пока она объясняла кому-то в соседней комнате, почему она сейчас никак не может

разговаривать, Гортон изучал предмет, который привлек его внимание с первой минуты.

Это была вытянутая полупрозрачная коробочка с небольшими белыми таблетками.

Лежала коробочка между толстым справочником и коробкой с блеснами, и было видно, что бросили ее небрежно. Название было незнакомым: Виллерин СТ, 500 мг, КГ-2. А вот

имя врача уже встречалось. Доктор Мур, Psy. D.

Спрашивать миссис Боровски о таблетках смысла не имело. Она о них либо ничего не

знала, либо не собиралась говорить. Да и вообще, почему бы специалисту по ссудам не

принимать лекарство, выписанное психологом? Антидепрессанты сейчас глотает каждый

второй. А кто не глотает — у того депрессия по этому поводу. Опять же, прыжки с

парашютом — дело нервное. Да и биржа в последнее время кого хочешь в депрессию

вгонит.

Гортон вернул коробочку на место, выразил миссис Боровски (она как раз вплыла в

комнату) благодарность за помощь следствию, пообещал держать в курсе, выразил

надежду на взаимные действия и, наконец, распрощался.

— Нет, — говорил он Келли минуту спустя, — на это время сейчас тратить не надо.

Еще успеем. Для начала проверьте этот рыболовный магазин. Узнайте, как часто он в нем

появлялся. Да, все было куплено именно там — на всех предметах одна и та же наклейка.

Что вам сказали в Golden Skydiving? Да? Вот как? Это точно? Когда? Ага. А что у этого

Вэйда? Да, любители пострелять. Что значит еще не разговаривали? Я все понимаю о

месте преступления, но там уже делать нечего. Все уже сделано. Машина Боровски в

розыске? Хорошо. А еще найдите-ка мне информацию о таком лекарстве: виллерин.

Виллерин СТ. С чем его едят и зачем. Нет, это все, что мне известно. Есть какие-то

новости? Тогда все. И держите меня в курсе.

Он сунул телефон в карман и в очередной раз подумал, что с Келли надо бы помягче.

Все-таки дядя-мэр. Усилия, усилия…

Так, теперь доктор Мур. Расскажите-ка мне, доктор, как давно вы лечите пациента, который девятнадцать лет тихо и спокойно сидел в банке и выдавал ссуды, а вчера утром

взял да и исчез из дома. А с ним за компанию исчезли все деньги из его банка. Да еще так

ловко исчезли, что все камеры оказались выключенными, хотя выключить их, скажем так, непросто. Совсем непросто. И скажите-ка мне, доктор, отчего это ваш пациент, ЮРИЙ АЛКИН OVERDOSE 9 YURIALKIN.COM

опасающийся, по словам его жены, высоты, четыре месяца назад заявился в Golden Skydiving, заплатил за личный урок и после четырех часов инструктажа прыгнул с

парашютом. Причем не с инструктором, а сам. Прыгнул, поблагодарил — и обратно

больше не возвращался. А также не подскажете ли вы мне, доктор, почему ваш пациент

неожиданно воспылал такой страстью к рыбной ловле? И с каждой неделей пылает этой

страстью все сильнее и сильнее. И наконец, не знаете ли вы, доктор, какая связь может

быть между внезапным интересом к огнестрельному оружию и лекарством под названием

Виллерин СТ?

Но ничего подобного доктор, конечно, не подскажет. Хорошо если вообще согласится

разговаривать. Есть такое понятие — врачебная тайна. И уж для этой тайны на

постановление суда улик точно не наберется. Но поговорить надо. Интуиция, черт бы ее

побрал.

***

Доктор психологии Джеймс Мур, как и ожидалось, отнесся к соблюдению врачебной

тайны серьезно. А к посетителю, пытающемуся как-то эту тайну обойти, — более чем

прохладно.

— Я верно понимаю, — говорил он, холодно поблескивая серыми глазами из-за стекол

очков, — что вы сбиваете мое расписание только для того, чтобы получить у меня

конфиденциальную информацию без соответствующих документов?

Гортон смиренно подтвердил это предположение.

— И вы серьезно ожидаете, что я с вами этой информацией поделюсь? — доктор Мур, видимо, был заинтригован подобной наглостью.

Гортону оставалось подтвердить и это.

— С какой стати?

Гортон пожал плечами.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика